Какво е " ПРОМЯНА ЩЕ БЪДЕ " на Румънски - превод на Румънски

• schimbare va fi
• modificare va fi

Примери за използване на Промяна ще бъде на Български и техните преводи на Румънски

Тази промяна ще бъде глобална.
Modificarea va fi globală.

Така че следващата промяна ще бъде вечно.
Deci, la urmatoarea modificare va fi vesnica.

Тази промяна ще бъде глобална.
Aceasta va fi o modificare globală.

Пише"Уведомление за искане на промяна ще бъде пратено на Omni, Inc.".
Scrie, notificarile asupra efectuării schimbului vor fi trimise către Omni, inc.

Тази промяна ще бъде в дългосрочен план и един не можеше да се премахне.
Această modificare va fi permanentă și una nu poate scăpa de.

Стартирането на онлайн платформа за управление на тази промяна ще бъде от съществено значение.
Lansarea unei platforme online pentru a gestiona acest schimb va fi esenţială.

Тази промяна ще бъде необратимо, както и едно тя не може да се премахне.
Această modificare va fi permanentă și una nu poate scăpa de.

През този период най-забележимата промяна ще бъде увеличаването на дебелината на пениса.
În această perioadă, cea mai notabilă schimbare va fi extinderea în lățime a penisului.

В днешния промяна ще бъде обсъден само за тази част от обзавеждането.
În modificarea de astăzi se va discuta doar despre această piesă de mobilier.

За потребители на Windows XP и Windows Vista, които са купили музика и филми от iTunes Store, тази промяна ще бъде малко странна.
Pentru utilizatorii de Windows XP si Windows Vista care au cumparat muzica si filme din iTunes Store, aceasta schimbare va fi putin cam ciudata.

Всяка промяна ще бъде съответно пренесена към датите от всеки месец на следващата година.
Orice modificare se va transmite corespunzător în datele fiecărei luni a anului următor.

Резултатът от такава промяна ще бъде видим веднага, докато той ще остане дълго време.
Rezultatul unei astfel de schimbări va fi vizibil imediat, în timp ce va rămâne mult timp.

Тази промяна ще бъде в дългосрочен план и един не можеше да се премахне.
Această modificare este de a vizita să fie permanentă și, de asemenea, unul nu a putut elimina.

Така че, ако усвоявате технологията за производство на варени колбаси, тогава за промяна ще бъде възможно да се произвежда около една четвърт от един тон продукти.
Deci, dacă stăpâniți tehnologia de producere a cârnaților, atunci pentru schimbare va fi posibil să se producă aproximativ un sfert de tonă de produse.

С тази промяна ще бъде възможно да се получи по-голям брой потребители в по-голям брой платформи.
Cu această schimbare va fi posibil să se obțină un număr mai mare de utilizatori într-un număr mai mare de platforme.

Оцвети мандала и флорални мотиви приложение има 3 отмените стъпки, ако сте направили грешка, просто натиснете един бутон в долния десен ъгъл и последната промяна ще бъде отменено.
Colorat Mandala și florale aplicație are 3 anula trepte, dacă ați făcut o greșeală, apăsați doar un buton în colțul din dreapta jos și ultimul schimbare va fi anulată.

Всяка такава ревизия или промяна ще бъде обвързваща и ефективна веднага след публикуването на преработената версия.
Orice revizie sau modificare va fi obligatorie și va fi efectivă imediat după publicarea versiunii revizuite.

Тази промяна ще бъде отразена в акаунта на афилиатите и ще бъде актуализирана автоматично и сумата на комисионата.
Aceste modificări se vor reflecta și în contul afiliatului și automat la salvare se va actualiza valoarea comisionului.

Можем да направим промяна в настоящото споразумение поради някоя от следните причини, като всяка промяна ще бъде разумен и пропорционален отговор на промяна, която ни засяга, или която имаме основание да считаме, че ще ни засегне:.
Putem modifica prezentul acord pentru oricare dintre motivele de mai jos, fiecare modificare fiind un răspuns rezonabil și proporțional la o schimbare care ne afectează sau care credem în mod rezonabil că ne va afecta:.

Тази промяна ще бъде въведена за английски език през идните седмици, като през 2020 г. ще последват и други езици.
Această modificare se va implementa în limba engleză în săptămânile următoare, respectiv în celelalte limbi pe parcursul anului 2020.

Можем да направим промяна в настоящото споразумение поради някоя от следните причини, като всяка промяна ще бъде разумен и пропорционален отговор на промяна, която ни засяга, или която имаме основание да считаме, че ще ни засегне:.
Putem schimba acest Contract din orice motiv(inclusiv următoarele), orice schimbare fiind un răspuns rezonabil și proporțional la o schimbare care ne afectează sau despre care credem în mod rezonabil că ne va afecta:.

Най-важната промяна ще бъде във връзка с разпределянето на богатството, така, че всеки да има ползи и да няма повече тези ясно разграничения между бедни и богати.
Cele mai importante schimbari vor fi cu privire la impartirea resurselor, astfel incat sa beneficieze cu totii, fara a mai fi o atat de mare diferenta intre bogati si saraci.

Ако нищо не се прави за постоянно спиране и обръщане на инвазията, през следващите години ще бъде френски малцинствени християни и Република ако тя все още съществува, но вече не е светско и Корана тази промяна ще бъде демократично в урните.
În cazul în care nu se face nimic pentru a opri definitiv și a inversa invazia, în următorii ani vor fi creștini minoritari francezi și Republica, dacă mai există, dar nu mai secular și coranică această schimbare va fi în mod democratic la urne.

Тази промяна ще бъде отразена и чрез появата на нейния баща този сезон, който е стриктен свещеник, дошъл в града да провери как е дъщеря му и да изкара малко пари като проповедник.
Această schimbare va fi evidențiată și de prezentarea tatălui lui Lucy, un preot strict care vine în oraș pentru a vedea cum se descurcă fata lui și pentru a face niște bani din predici.

Насърчаване на Китай преминаването от производство народа,"Дванадесет-пет" ключовите задачи в периода на Китай на преминаването от производство народа, както и разумна коригиране на индустриалната структура и промяна ще бъде производството на оборудване за постигане на научното развитие е основен приоритет.
Promovarea shift Chinei de fabricaţie un popor la popor,"Doisprezece-cinci" sarcinile cheie în perioada de schimbare Chinei de fabricaţie un popor în popor şi o adaptare rezonabilă structurii industriale și schimbare va fi industria de echipamente pentru realizarea unei dezvoltări ştiinţifice o prioritate de top.

Всяка такава промяна ще бъде извършвана при получаване на валиден акт за смърт и всяко продължаване на валидността ще бъде за период, не по-дълъг от 45 дни от датата на настъпване на смъртта.
Orice modificare se va face la primirea unui certificat de deces valabil şi orice prelungire a valabilităţii va dura o perioadă de cel mult 45 de zile de la data decesului.

Очевидно е, аз съм оптимист и много вярващ в това, което се случва тук, но мисля за това като- дори трезвен, знаете, най-трезвен, отдалечен мислител за това, гледайки на него отстрани, трябва да заключа, базиран на данните, че с този вид икономически сили, определено ще има промяна в морето и тази промяна ще бъде изключително подривна, отнасяща се до нашата идея за живот и съществуване, и нашите идентичности, също така.
Evident, eu sunt optimistul și cel care crede foarte mult în ce se întâmplă aici, dar gândesc că- chiar și o persoană rațională, cea mai rațională și obiectivă, privind de afară, trebuie să conchidă, bazându-se pe informații, că, cu acele forțe economice în joc, va fi cu siguranță o schimbare radicală, iar această schimbare va fi zguduitoare pentru concepția noastră de viață și, de asemenea, pentru identitatea noastră.

Може би най-значителната промяна ще бъде преобразуването на формата на статута от настоящия, равносилен на белгийска неправителствена организация, на общ и единен европейски статут на политически партии.
Poate cea mai semnificativă schimbare ar fi transformarea formei statutului din echivalentul actual al unei organizații neguvernamentale belgiene într-un statut juridic european comun și unic pentru partidele politice.

Тази промяна ще бъде безкрайно бавна от човешка гледна точка, но от гледна точка на космологията, която изучава светлината на древните слънца, светили преди милиарди години, може лесно да се измери.
Schimbarea este infinitezimala din perspectiva umana, dar, in termeni de vasta perspectiva cosmologica, studierea luminii stravechi provenind de la sori care au stralucit cu miliarde de ani in urma ar facilita masuratori concludente.

И резултата от тази промяна ще бъде видян в следващите двадесет-тридесет години- дали хората ще се превърнат в мизерстваща и покорена раса, подчинена от външни раси, които са се установили тук под предлог че предлагат надежда и изкупление на страдащото човечество.
Rezultatul acestei tranziții va fi hotărât în următorii 20-30 de ani- dacă omenirea va fi o rasă destitută și subjugată, subjugată unor rase extraterestre care s-au stabilit aici pe cont propriu sub pretextul că-i oferă speranță și izbăvire unei rase umane aflate la ananghie.

Как да използвам "промяна ще бъде" в изречение

Запазваме правото си да променяме настоящата политика за поверителност по всяко време. Всяка промяна ще бъде отразена на настоящата страница и ще влезе в сила веднага след публикуването й.

СИРАМАКС ООД може да променя и актуализира периодично настоящите Общи условия. Всяка промяна ще бъде публикувана на тази интернет страница и ще влиза в сила от датата на публикуването й.

Без съществена промяна ще бъде времето в неделя, с минимални температури от минус 10 до минус 5 градуса и дневни от минус 2 по поречието на Дунав до плюс 4 в южните райони.