Какво е " SE VA " на Български - превод на Български

• ще се
• ще бъде
• няма
• иска
• искам
• искаш
• искате

Примери за използване на Se va на Румънски и техните преводи на Български

Se va aranja. Vreţi bani?
Искате ли пари?

Nu, nu, nu se va întâmpla asta!
Не, не, не. Това няма да стане!

Nu se poate opri. Nu se va opri!
Не мога и не искам да спра!

Oare se va sfarsi cosmarul?
Искате ли кошмарът да свърши?

După o săptămână m-am decis, totuși, că se va cumpăra.
През седмицата бях решил, че все още иска да купи.

Cum se va termina ziua ta?
Как искаш да завърши денят ти?

Bunico, te-ai gândit vreodată că Tat nu se va mai întoarce?
Бабо, мислила ли си, че Тат не иска да се върне?

Ce se va lua pentru a lua povestea jos?
Какво искаш, за да махнеш статията?

(NL) Dle Barroso, vi se va îndeplini dorința.
(NL) Г-н Барозу, Вие ще получите това, което искате.

Se va obisnui sa fie un sclav, nu-i asa?
Да свикне да е роб, искаш да кажеш?

Dupa ce totul se va termina… casa, dulce casa.
След като всичко това свърши… искам дом, скъп дом.

Uite, nu unul în afara acestei camere se va ști ce spui.
Виж, никой извън тази стая няма да знае какво си казал.

Ce se va întâmpla cu noi? N-ar trebui să mai vorbim?
А искаш ли да поговорим за нас?

Nu lasa începe sau altfel se va termina niciodată.
Не им позволявайте да започнат или иначе никога няма да свърши.

Nu se va întoarce să le termine şi o ştie şi el.
Просто не иска да ги довърши… и той го знае.

Se pare că sosul se va vinde la nivel naţional.
Искам да кажа, изглежда, че лютият сос става национален.

Ce se va întâmpla dacă ţi se face rău?
Ако ти стане по-зле? Искам да кажа… кой ще те?

Obținerea de corpul pe care dorința se va obține mai ușor.
Получаване на тялото, което искате да получите по-лесно.

După ce se va termina asta, stiu un loc?
Когато всичко свърши, искаш ли да заминем на едно място?

Fiecare femeie place un om care se va plânge pe umărul ei.
Всяка жена обича един човек, който няма да плаче на рамото й.

Dacă se va afla de asta, totul va fi în ruine.
Искам да кажа, че ако това се разчуе, ще е краят.

Nu-i lăsa să înceapă sau altfel nu se va termina niciodată.
Не им позволявайте да започнат или иначе никога няма да свърши.

Dar eu… Cand se va sfarsi razboiul… Daca vrei..
Когато войната свърши… ако искаш… аз писах на жена ми.

Încep să cred că niciun bărbat nu se va mai culca vreodată cu mine.
Почвам да мисля, че никой не иска, отново са спи с мен.

Asta poate se va afla in urmatoarele ore sau zile.
Това може да излезе в следващите часове или дни. Просто искам да знаеш.

Când instalați programul, vi se va solicita să utilizați acest font.
Когато инсталирате програмата, ще бъдете подканени, ако искате да използвате този шрифт.

Matty nu se va întoarce la telefon sau e-mailuri mele sau textele mele.
Мати не иска да отвърне на моите обаждания, имейли или съобщения.

Uite,. asta nu se va intampla niciodata. Si asta nu se va intampla.
Виж, това никога няма да стане и това не ще стане.

Niciun om nu i se va înfăţişa Creatorului cu o minciună pe buze, Maiestate.
Никой не иска да срещне Създателя с лъжа на уста, ваше величество.

Cand se va apropia, il voi vedea pe porcul ala mare sangerand.
За много близко разстояние. Искам да видя как огромните глигани се обливат в кръв.