Какво е " SE VA BUCURA " на Български - превод на Български

• ще се радва
• ще се зарадва
• ще се насладите
• ще се наслаждава
• ще се ползва
• ще се весели
• ще се развесели
• ще ликува
• ще хареса
• ще бъде доволен

Примери за използване на Se va bucura на Румънски и техните преводи на Български

Cine se va bucura de ea?
Кой ще се наслаждава?

Și că fiul de catea însuși se va bucura de spectacol.
И кучият син ще се наслаждава на шоуто.

Se va bucura să te vadă!
Ще се радвам да те видя!

Probabil se va bucura.
Сигурно ще бъде доволен.

Se va bucura, sunt sigură.
Ще се зарадва, сигурна съм.

Parintele se va bucura de noi.
Отче наш Ще се развеселя.

Se va bucura cu veselie pentru tine.
Ще се развесели за тебе с радост.

Dar împăratul se va bucura în Dumnezeu;
А царят ще се весели в Бога;

El se va bucura de tine cu cântând".
Той ще се весели за тебе с песни.”.

Crezi că Titan se va bucura să ne vadă?
Мислиш ли, че Титаний ще се зарадва да ни види?

Vei simți că vrea soulmate și știu că se va bucura.
Ще се почувствате, че иска сродна душа и знам, че тя ще се насладите.

Dreptul se va bucura în Domnul.
Праведният ще се развесели в Господа.

Fiecare locuitor al acestui popor ales se va bucura din.
Тогава всеки жител на това пространство ще бъде доволен.

Dreptul se va bucura în Domnul.
Праведникът ще се развесели в Господа.

Dacă Wanda vă obișnuiește acasă, se va bucura cu flori de lux.
Ако Уанда свикне с теб у дома, тя ще се зарадва с луксозни цветя.

Multă lume se va bucura că sunteţi bine.
Много хора ще се радват, че си добре.

Când inima va fi nemulţumită lumeşte, atunci se va bucura duhovniceşte.
Когато сърцето се огорчи по светски, тогава ще се зарадва духовно.

Cel ce bea se va bucura de viata.".
Ако си пиян, ще се радваш на живота.".

Micuțul se va bucura de apropiere la fel de mult ca tine.
Детето ще се наслаждава, както и вие.

Sunt sigur că mai târziu, se va bucura de fotografii.
Сигурен съм, че по-късно ще се наслаждава на снимките.

Gaiţa se va bucura de resturi, dacă rămâne ceva.
Сойката ще се наслади на остатъците, ако има такива.

Psalmul 58:10 Cel neprihănit se va bucura când va vedea răzbunarea;
Псалм 58:10 Праведният ще се зарадва, когато види отмъщение;

Skyler se va bucura să audă că te simţi mai bine.
Скайлър много ще се зарадва, ако разбере, че се чувстваш по-добре.

Cu respectarea anumitor reguli, Kalanchoe se va bucura întotdeauna cu frumusețea sa.
Ако следвате определени правила, каланхое непрекъснато ще се наслаждава на красотата си.

Cel drept se va bucura cand va vedea razbunarea.".
Благочестивият ще ликува, когато види отмъщението си.

În domeniul relațiilor, Fecioara se va bucura de o perioadă pozitivă în ianuarie.
В сферата на връзките Девите ще се насладят на положителен период през януари.

Unchiul dvs se va bucura sa va revada sanatoasa si întreaga.
Чичо ви ще се радва да ви види, че сте добре.

În dragostea Lui, el se va bucura de tine cu cântare".
Любовта Си, ще се весели за тебе с песни.”.

Avocaţii mei se va bucura să vorbească cu tine.
Адвокатите ми ще се радват да поговорят с теб.

Știi ce, Centuristul tău se va bucura mai mult de gravitația Lunii.
Знаеш ли, твоят Поясен човек ще хареса повече гравитацията на Луната.