Какво е " BUCURA " на Български - превод на Български

• щастлив
• доволен
• да се насладите
• радват
• наслаждава
• ползват
• насладите
• да се възползват
• забавляват
• ликуват
• весели
• ползуват

Примери за използване на Bucura на Румънски и техните преводи на Български

Tatal tau se va bucura.
Баща ти ще бъде доволен.

Bucura exfoliant pentru corp.
Ползват търкане за тялото.

Credeam că te vei bucura.
Мислих, че ще си доволен.

Nu se va bucura să mă vadă.
Няма да е щастлив да ме види.

Am crezut că te vei bucura.
Мислех, че ще сте доволен.

El se va bucura de tine cu cântând".
Ще се весели за тебе с песни.”.

Dar împăratul se va bucura în Dumnezeu;
А царят ще се весели в Бога;

El se va bucura de tine cu cântând".
Той ще се весели за тебе с песни.”.

În ziua aceea, credincioşii se vor bucura.
В този ден вярващите ще ликуват.

Lordul Rahl se va bucura foarte mult.
Господарят Рал ще е много доволен.

Am bucura de sporturi nautice și oameni care nu suge.
I насладите на водни спортове и хора, които Дон Г Т смучат.

Dar nu s-ar bucura dacă ar afla.
И няма да е щастлив, ако разбере за това.

Include mai multe niveluri de dificultate și mai multe poze… bucura de….
Upgrade включва повече нива на трудност и още снимки… насладите….

AA și RR bucura de compania celuilalt.
AA и RR насладите на компанията си.

Unii membri ai PSD se vor bucura cu siguranţă.
Някои членове на Социалдемократическата партия със сигурност ще ликуват.

Se vor bucura în Ceruri când iadul te va primi cu braţele deschise!
Небесата ще ликуват, докато адът ви посреща с отворени обятия!

Şi ca întotdeauna- bucura de aceasta versiune.
И както винаги- ползват тази версия.

Ma bucura numarul mare de candidaturi pentru premiul «Capitala europeanaverde».
Щастлив съм от големия брой кандидатури за наградата зелена столица на Европа.

Unchiul Roddie se va bucura mult că eşti aici.
Чичо Роди ще бъде толкова щастлив, че си тук.

În plus față de simulatoare clasice, produsele pe bază de Flash bucura de atenția.
В допълнение към класическите симулатори, продукти, базирани на флаш радват на вниманието.

Cineva care se va bucura mult să vă vadă, bine?
Някой, който ще е много щастлив да те види, става ли?

Psihologii recomanda parintilor de a pretinde căei nu au observat nimic… bucura.
Психолозите препоръчват на родителите да се преструвам, чете не са забелязали нищо… насладите.

Tatal tau nu s-ar bucura daca as lasa oaspeti aici.
Баща ти не би бил доволен, ако пусна гостите тук.

Beneficiarii acestui privilegiu se pot bucura și de o plajă privată.
Гостите могат също да се възползват от частния плаж.

Candidaților doctoranzi bucura de învățare auto-dirijată și sunt conduse de a munci din greu.
Успешните кандидати докторанти ползват самостоятелно насочено обучение и са принудени да работят усилено.

Am recent taia cafea, Dar mi-am bucura citind cartea mea.
Аз бях Наскоро кроя кафе, Но аз все още се радват четене ми книга.

Tatăl tău s-ar bucura să ştie că, în sfârşit, eşti acasă.
Баща ти би бил щастлив да узнае, че най-после си у дома.

Soţiile brutarilor se vor putea bucura acum de drepturi sociale.
Съпрузите на хлебопроизводителите също ще могат вече да се възползват от социалните права.

Şi sunt convins că se va bucura, când va primi procesul verbal.
И съм сигурен, че ще бъде доволен когато види протокола.

Consultați și: Sfaturi pentru a vă bucura de o sexualitate plină și satisfăcătoare.
Препоръчваме ви да прочетете и: Съвети за пълноценен и щастлив сексуален живот.