Примери за използване на Multumit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Foarte multumit!
Sunt multumit ca sunteti glumeata.
Deci esti multumit!
Esti multumit de mine acum?
Щастлив ли си с мен сега?Acum esti multumit?
Сега удовлетворен ли си?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
multumesc lui dumnezeu
iti multumimmultumesc pentru ajutor
multumesc domnului
multumesc si
multumesc pentru invitatie
multumesc pentru sfat
multumesc doamne
multumesc pentru raspuns
multumesc din suflet
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Sunt multumit de acest parfum.
Vrei sa spui ca nu esti multumit?
Да не намеквате, че не сте удовлетворен?Esti multumit acum?
Сега щастлив ли си?Pacientul este respectat iar medicul este multumit.
Което се прави е пациентът да бъде добре и лекарят удовлетворен.Nu mi-ai multumit niciodata!
Mulți oameni au folositdeja aceste capsule si sunt foarte multumit de ele.
Pai sunt multumit ca ai facut-o!
Радвам се, че си я свършил!Încercaţi-ne si va asiguram ca veti fi multumit de serviciile noastre.
Опитайте ни и ние гарантираме, че ще бъдат доволни от нашите услуги.Esti multumit de emisiune, in ultimul timp?
Напоследък щастлив ли си в шоуто?Becali: Nu sunt multumit de rezultat.
Калфин: Няма как да бъда удовлетворен от резултата.Sunt multumit ca pericol a fost folositor.
Радвам се, че Дейнджър е бил полезен.Daca nu esti complet multumit, Nu plătiți un ban!
Ti-am multumit pentru că ai spus tuturor asta?
Благодарил ли съм ти, че казваш това на всички?Acum, dimensiunea corpului am fost complet multumit, iar din fetele nu termina!
Сега размерът на тялото бях напълно удовлетворени и от момичетата нямат край!Nu ti-am multumit niciodata pentru corespondenta.
Не съм ти благодарил за кореспонденцията.Peter, dacă nu esti multumit, atunci fii mai ambitios.
Питър, ако не си удовлетворен, бъди по-настоятелен.Sunteti multumit de ceea ce ati intreprins pentru ei?
Доволни ли сте от това, което сте направили за тях?Doctorul era multumit de starea ei.
Лекарят бил щастлив от нейното състояние.Nu ti-am multumit niciodata ca ai avut grija de mine.
Аз никога не съм ти благодарил за това, че се погрижи за мен.Am fost foarte multumit de aceasta dieta.
Аз съм много доволна от тази диета.Nu mi-ai multumit pentru ce am facut aici.
Още не си ми благодарил за това, което направих тук.Sunt incantat si multumit de alegerea facuta.".
Чувствам се щастлива и доволна от избора си".De fapt, sunt multumit ca putem in sfarsit sa fim singuri.
Всъщност се радвам, че най-после сме насаме.Sunt foarte multumit de cum ai acoperit alegerile.
Много съм щастлив от начина, по който отразявате изборите.Sunt destul de multumit de cum ea păstrat partea ei de pactului a lungul anilor.
Доста съм щастлив, че тя спази нейната част от договора през годините.
