Какво е " SATISFĂCUT " на Български - превод на Български

• доволен
• удовлетворен
• задоволен
• изпълнен
• доволни
• удовлетворени
• удовлетворено
• доволна
• удовлетворена
• задоволила
• задоволено
• задоволи

Примери за използване на Satisfăcut на Румънски и техните преводи на Български

L-ai satisfăcut?
Беше ли задоволен?

Nimeni nu poate fi satisfăcut.
Не може да бъде удовлетворен.

Sunteţi satisfăcut de nivelul serviciilor primite?
Доволни ли сте от нивото на обслужване, което получавате?

Nu poate fi satisfăcut.
Не може да бъде удовлетворен.

Efectul tratamentului cu această cremă este complet satisfăcut.
Ефектът от лечението с този крем е напълно удовлетворен.

Sunt complet satisfăcut în România.
В Румъния съм напълно задоволен.

Te vei simţi plin si satisfăcut.
Ще се чувствате пълноценни и удовлетворени.

Sunt satisfăcut că n-a fost niciodată o membră a Rezistenţei.
Аз съм удовлетворен, че никога не е бил член на Съпротивата.

Fiecare gust va fi satisfăcut.
Определено всеки вкус ще бъде задоволен.

Matthew nu a fost satisfăcut până când arma nu era perfectă.
Матю нямаше да бъде доволен, докато оръжието не беше перфектно.

Îţi garantez că vei fi satisfăcut.
Гарантирам ти, че ще си напълно задоволен!

Vă întoarceți acasă satisfăcut că ați putut fi de folos.
И като се върнете у дома си, да сте доволни, че сте постигнали нещо.

Marwan trebuie să nu fi fost satisfăcut.
Мадуан сигурно не е бил удовлетворен.

Sunteţi satisfăcut de realizările dumneavoastră de-a lungul ultimilor cinci ani?
Доволни ли сте от постиженията си през последните пет години?

In sfârşit egoul lui Iuda era satisfăcut.
Накрая желанието на Оро е удовлетворено.

Niciodată nu pot fi satisfăcut, deoarece dorinţele mele nu au niciun sfârșit;
Аз никога няма да бъда задоволен, защото желанията ми нямат край;

Shopper AliExpress UA În general, nivelul este satisfăcut.
Като цяло нивото е удовлетворено.

Spuneţi-mi, sunteţi satisfăcut, dle Sands?
Кажете ми, удовлетворен ли сте, г-н Сендс?

Judecătorul divin este acum pe deplin şi definitiv satisfăcut.
И сега божественият Съдия е удовлетворен напълно и завинаги.

Niciodată nu pot fi satisfăcut, deoarece dorinţele mele nu au nici un sfârşit;
Аз никога няма да бъда задоволен, защото желанията ми нямат край;

Codul lui Harry, tatăl meu vitreg, e satisfăcut.
Кодексът на Хари- приемният ми баща, е изпълнен.

Cartagia se pare că n-a fost satisfăcut de performantele lui din dimineata asta.
Очевидно, Картаджия не е бил доволен от представянето му сутринта.

Sclipirea din ochii lui îmi arata cât de satisfăcut era.
Блясъкът в очите му показваше колко е доволен от дъщеря си.

Rezultatul este satisfăcut: mâncărimea și arderea dispar de la prima aplicație.
Резултатът е изпълнен: сърбежът и изгарянето изчезват от първото приложение.

Să înţeleg că nu şi-a satisfăcut clienţii.
Предполагам че неговите клиенти не са били удовлетворени.

În fiecare lună compania IKEA satisfăcut sellout anumite produse din magazinele lor originale.
Всеки месец компанията IKEA доволен разпродажба определени стоки в оригиналните им магазини.

Odată făcute acestea, omul este satisfăcut de sine.
Един човек, като направи нещо, да бъде доволен сам.

Deşi devenea mai bun, nu eram încă satisfăcut cu discursul inaugural.
Макар и да ставаше по-добре, все още не бях доволен от встъпителното обръщение.

Abilităţile lor sunt variate şi numeroase, dar sunt satisfăcut de progresul lor.
Възможностите им са много и различни, но съм доволен от напредъка им.

Mai multe recenzii pentru a veni de la un cercetător real, satisfăcut, profesionist.
Още отзиви ще дойдат от истински, доволен, професионален изследовател.