Какво е " ÎNCÂNTAT " на Български - превод на Български

• развълнуван
• доволен
• радвам
• щастлив
• удоволствие
• приятно ми
• възхитен
• очарован
• във възторг
• въодушевен
• удовлетворен
• радостен
• поласкан

Примери за използване на Încântat на Румънски и техните преводи на Български

Sunt încântat să fiu aici.
Приятно ми е, че съм тук.

Indiferent ce era în cutia aia, Waabri era foarte încântat.
Каквото и да има в куфарчето, Уабри беше доста развълнуван.

Sunt încântat că sunt aici.
Приятно ми е, че съм тук.

Şi având în vedere circumstanţele, sunt aproape încântat să te văd.
И предвид обстоятелствата, малко се радвам да те видя.

Sunt foarte încântat să aud.
Много се радвам да го чуя.

Încântat e cunoştinţa, Jemma.
Радвам се да се запознаем, Джема.

Cine nu e încântat de manuale?
Кой не е във възторг от учебниците?

Încântat de cunoştinţă. Dar după cum vedeţi sunt ocupat.
Приятно ми е да се запознаем, но както виждате, сме заети.

Trebuie să fii încântat de această maşină.
Трябва да сте въодушевен от тази кола.

Nu cred că l-am văzut vreodată atât de încântat de o misiune.
Не мисля, че някога съм го виждала толкова щастлив след мисия.

Blue, încântat că te-am văzut.
Блу, приятно ми беше да те видя.

La rândul său, a declarat Buclă Infosys rămâne încântat de tehnologie.
От своя страна, Loop каза Infosys остава развълнуван за технологията.

Da… Sunt foarte încântat să aud că-mi eşti loial.
Много се радвам да чуя, че си ми лоялен.

Încântat, diferit, normal, bine, concentrat, mic, fantastic.".
Щастлив, друг, нормален, добре, съсредоточен, малък, фантастика.

Se poate face el încântat, euforic, sau exagerat.
Той може да го направи щастлив, еуфорично, или свръх.

Picasso era încântat de ea. Mai ales pentru că nu îl deranja niciodată noaptea.
Пикасо бе възхитен от нея, най-вече защото не го безпокоеше нощем.

Tatăl lui George nu era încântat de noul membru al familiei.
Бащата на Джордж не беше възхитен от новото попълнение на семейството.

Cât de încântat aş fi Dacă mi-ar scrie un număr de deschidere Special pentru mine.
Колко щастлив ще бъда ако той напише една пиеса специално за мен.

Nu pari prea încântat să mă vezi, spuse ea.
Не изглеждаш особено доволен, че ме виждаш- глухо каза Мат.

Poporul e încântat că are un rege aşa frumos ca şi tine.
Народът е във възторг, че има такъв красив крал.

Aşa că sunt foarte încântat să pot să vă arăt aceste lucruri.
Така че съм много развълнуван, че мога да споделя това с вас.

Sunt foarte încântat și mulțumit cu această formulă.
Аз съм изключително щастлив и доволен от тази формула.

Aş fi într-adevăr încântat, dar din păcate, am o altă întâlnire.
Наистина ще бъда доволен. За нещастие, имам други планове.

Şi sunt încântat să spun că nu o percep în niciun fel.
Приятно ми е да заявя, че изобщо нямам представа за нея.

Eddie va fi foarte încântat ca situatia e în mâini bune.
Еди ще бъде много, много доволен, че такива способни мъже работят по това.

Sunt foarte încântat și, de asemenea mulțumit de acest produs.
Аз съм изключително доволен, а също и доволни от този продукт.

Sunt foarte încântat de premiera acestui film.
Аз… аз съм много развълнуван за премиерата на този филм.

Evans a fost încântat de minoici şi el a decis să reconstruiască acest oraş.
Еванс бил очарован от минойците и решил да възстанови града им.

Cred că voi fi încântat să-mi abuzezi fiica sub propriul meu acoperiş.
Смятам, че ще съм… Възхитен да безчестиш дъщеря ми под собствения ми покрив.

Împaratul este încântat de perspectiva ca fiul său să fie soţuI vostru, Înălţimea Voastră.
Императорът е очарован от перспективата синът му да бъде удостоен с ръката ви.