Какво е " ÎMI PLACE " на Български - превод на Български

• харесва ми
• обичам
• обожавам
• ми хареса
• искам
• ми допада
• радвам се
• предпочитам
• приятно ми
• харесват ми
• харесваш ми
• харесваше ми
• исках
• обича
• обичах
• обичат
• допадат ми
• ми харесаха
• ми харесало
• ми допадаш
• ми допадат

Примери за използване на Îmi place на Румънски и техните преводи на Български

Ooh, îmi place ce ai facut cu parul tau.
О, харесва ми това, което си направила с косата си.

Este unul din lucrurile Îmi place cel mai mult la tine.
Това е едно от нещата, които обичам най-много в теб.

Îmi place, îmi place. Îmi place!.
Това ми хареса, хареса ми, хареса ми много!

Nu ştiu de ce-mi place să mă iau de tine, dar îmi place.
Не знам защо ми хареса да те занасям, но ми хареса.

Şi nu îmi place să fiu blocat, dle Lipwig.
А не ми допада да съм в безизходица, г-н Ментелик.

Îmi plac excursiile spontane și îmi place să aflu cele mai bune rute de la localnici.
Обожавам спонтанните екскурзии и обожавам да откривам най-добрите маршрути от местните хора.

Îmi place clovn care îmbrățișează tristete~?
Харесва ми клоун, който обхваща тъга~ Не са ли голяма?

Deci Sam… chiar îmi place ce ai făcut cu lista fierbinte.
Сам… харесва ми това, което си направил с горещия списък.

Îmi place să cunosc fetele care le aduci acasă.
Обожавам да се срещам с момичетата, които водиш у дома.

Ştiţi, îmi place acel film, felul în care l-au filmat.
Знаете ли, обожавам този филм, начина по който е сниман.

Îmi place sa iau limuzina când nu a murit nimeni.
Обичам да се возя в лимузина, когато не е на погребение.

Şi nu îmi place că mă critici când cânt sub duş.
И наистина не ми допада да ме критикуваш, докато пея под душа.

Îmi place să cred că ajut oamenii nu că îi alung.
Искам да мисля, че помагам на хората, не че ги прогонвам.

De obicei îmi place să miros ceapa dar asta îmi face greaţă.
Обикновено обожавам миризмата на лук, но сега ми се повдига.

Îmi place cei care sunt în viața mea și să-l uimitor.
Обичам тези, които са в живота ми и го правят невероятно.

Îmi place ce plănuieşte să facă cu taxele mele.
Харесва ми това, което смята да прави с данъците ми..

Îmi place ce fac și n-am să mă mai jenez.".
Харесва ми малко, и ще престана да се чувставам неудобно.".

Îmi place tare mult ce ai scris despre carte.
Изклзючително много ми хареса всичко, което сте написали за книгата….

Şi îmi place că are mici proiecte sau acte de caritate.
Харесва ми, че тя има тези малки проекти и благотворителности.

Îmi place asta, dar aşteaptă. Astapta s-o spui în faţa băieţilor.
Харесва ми, но го запази за да го кажеш през момчетата.

Îmi place să mă trezesc, şi să am pe cineva de care să am grijă.
Обожавам да се събуждам и да знам, че има за какво.

Îmi place să petrec timp cu tine, şi tu… săruţi uimitor.
Искам да прекарвам времето си с теб и освен това ти… целуваш страхотно.

Îmi place galaxia Sombrero, dacă trebuie să aleg una.
Предпочитам галактиката Сомбреро, ако трябва да сложа някоя на стената си.

Îmi place extrem de mult de Întunecatul, iar de poză m-am îndrăgostit efectiv.
Идеята много ми допада, а в снимките ти се влюбих.

Îmi place asta… Lumea se uită la filme pe telefonul mobil şi… Lady Gaga.
Обичам го, хора гледащи филми на телефоните си и Лейди Гага.

Îmi place să verific competiţia, să văd ce pune la cale Joshua Bell.
Искам да проверя състезанието и да видя какво е намислил Джошуа Бел.

Mie îmi place că s-au vândut toate biletele la Houston în 15 minute.
Което ми хареса е, че в Хюстън се разпродаде за 15 минути.

Îmi place rochia mea, și le-ați făcut să mă simt atât de special.
Обожавам роклята си, караш ме да се чувствам толкова специална.

Îmi place că voi sunteţi forţaţi să locuiţi împreună până ţi se repară casa.
Радвам се, че сте принудени да живеете заедно, докато я поправят.

Îmi place ce am încercat să fac, îmi plac studenţii mei.
Да. Харесва ми, че се опитвам да правя нещо. Харесвам студентите.