Какво е " S-AR BUCURA " на Български - превод на Български

• ще се радва
• ще се зарадва
• да е щастлив
• ще се насладят
• ще се радват
• ще се зарадват
• биха се ползвали

Примери за използване на S-ar bucura на Румънски и техните преводи на Български

S-ar bucura.
Ще се зарадва.

Daca s-ar bucura!
Дали ще се радва?

S-ar bucura că eşti aici.
Ще се радва да си тук.

Fraţii tăi s-ar bucura.
Братята ти ще се радват.

S-ar bucura să te vadă azi.
Ще се радва да те види днес.

Să vii să-l vezi, s-ar bucura.
Той, като види това, ще се зарадва.

Warren s-ar bucura să te vadă.
Уорън ще се радва да те види.

Ei bine, m-am gândit că s-ar bucura.
Познай какво намерих".- Мислих, че ще се зарадва.

Poate s-ar bucura să ne vadă.
Може да е щастлив, че ни вижда.

E o experienta faina de care fetele s-ar bucura cu siguranta.
Това е аксесоар, на който дамите със сигурност ще се зарадват.

S-ar bucura să te vadă indiferent de.
Ще се радват да те видят.

Mãtusa Rosamund s-ar bucura sã te primeascã.
Леля Розамунд ще се радва да си при нея.

S-ar bucura să te afli printre ei.
Ще се радват да те посрещнат.

Da, Carley şi Becky s-ar bucura să te vadă.
Да. Карли и Беки ще се радват да те видят.

Sigur s-ar bucura să fim amândoi acolo.
Ще се зарадва, ако и двамата сме там.

Eu chiar cred ca el s-ar bucura ajutându-va.
Наистина мисля, че той ще се зарадва да ти помогне.

S-ar bucura să afle că am obţinut cheile cu ajutorul tău.
Ще се зарадва да узнае, че съм взел ключовете от теб.

Mai e cineva care s-ar bucura să te vadă.
Тук има още някой, който ще се радва да те види.

Toţi s-ar bucura dacă ai muri.
Всички ще се радват, ако си мъртва.

Crezi că familia mea s-ar bucura să mă vadă?
Мислиш ли, че семейството ми ще се зарадва да ме види?

Cred că s-ar bucura dacă ai veni.
Ще се зарадва ако дойдеш.

Ştiu că o parte din mine s-ar bucura să vadă că te răzbuni.
Знам, че тази част от мен ще се радва на отмъщение.

Dar nu s-ar bucura dacă ar afla.
И няма да е щастлив, ако разбере за това.

Sunt sigur că s-ar bucura de nişte companie.
Сигурен съм, че ще се зарадва на добра компания.

Nu cred că s-ar bucura la ideea că noi doi colaborăm.
Не мисля, че ще се зарадват особено на тази идея.

Cei de la cantină s-ar bucura mult dacă i l-aţi lua.
Хората от столовата ще се радват да й го вземете.

În plus, Abby s-ar bucura dacă ne-am înţelege.
А и Аби ще се радва ако се разберем.

Cred ca spiritul s-ar bucura ca esti un tata bun.
Мисля че неговият дух ще се радва с такъв добър баща.

Sunt sigur că toţi s-ar bucura să te vadă. Într-o după amiază.
Но със сигурност ще се радват да те видят някой следобед.

Nu crezi că Mason s-ar bucura să aibă un frăţior?
Не мислиш ли, че Мейсън ще се радва да си има малко братче?