Какво е " MODIFICĂRII " на Български - превод на Български

• промяна
• изменение
• модификация
• модифицирането
• изменят
• да изменят
• промяната
• изменението
• промени
• промените
• модификацията
• изменения
• модифициране
• измененията
• модификации
• изменя

Примери за използване на Modificării на Румънски и техните преводи на Български

Motivul modificării;
Основанието за изменението.

Criteriile vor fi revizuite periodic pe baza experienţei dobândite şi a modificării priorităţilor.
Критериите се актуализират периодично въз основа на придобития опит и промените на приоритетите.

În urma modificării Codu….
Според промените в Кодек….

Orice defect care a survenit în urma reparaţiei, modificării, curăţării etc.
Дефекти, причинени от ремонт, модификации, почистване и др.

Procesul Modificării Constituţiei.
Процес на промени в Конституцията.

Întreținerii sau modificării incorecte;
Неправилна поддръжка или модификации;

Potrivit modificării legislative, fiecare cetățean a….
Съгласно законовите изменения, всеки….

Discutăm posibilitatea modificării acestei legi.
Обсъждаме необходимостта от промяна на законите.

Motivul modificării bilanțului poate fi:.
Причината за промяната в баланса може да бъде:.

Rusia ar putea beneficia şi mai mult de pe urma modificării politicii guvernului sudanez.
Русия може да има повече ползи в Судан и от промените в правителствената политика.

Dinamica modificării informației pe site.
Динамика в промяна на информацията в сайт.

Unele grupări revendică victoria asupra modificării recensământului din BiH.
Общество Групи претендират за победа по отношение на промените при преброяването на населението в БиХ.

Textul modificării se anexează la prezenta decizie.
Текстът на измененията е приложен към настоящото решение.

Respinge posibilitatea modificării frontierelor în Balcani.
САЩ против промяна на границите на Балканите.

Eliberarea modificării modelului Ford Escape Hybrid a început în2004.
Излизането на модификацията на Ford Escape Hybrid започна2004 година.

Aclimatizarea: în cazul modificării condițiilor de mediu;
Аклиматизация: в случай на промени в условията на околната среда;

Cerința modificării comportamentale nu este limitată la consumatori și la utilizatorii finali.
Изискването за промяна в поведението не се отнася само за потребителите и крайните ползватели.

Propunem să ne cunoaștem rezultatul modificării unui mic apartament de studio din Paris.
Предлагаме да се запознаете с резултата от промяната на малък студио в Париж.

UE se opune modificării frontierei între Serbia și Kosovo.
Хърватия е против промяна на границата между Косово и Сърбия.

În prezent, utilizarea reală a modificării de către lume este în mare parte simplă.
В момента действителното използване на модификацията в света е най-вече ясна.

Iniţiativa modificării contractului poate să vină din partea oricărei părţi.
Инициативата за промяна може да произлиза и от двете страни по трудовия договор.

Investigării, înlocuirii sau modificării anatomice sau a proceselor fiziologice;
Изследванията, замяна или модификации на анатомичните или физиологичните процеси;

Există riscul modificării pigmentării în zona de iradiere.
Съществува риск от промени в пигментацията в облъчваната зона.

Simplificarea implementării modificării cu tabloul de bord Power BI interactiv.
Направете по-лесно въвеждането на промените с интерактивното табло на Power BI.

Presentimentul modificării tabloului lumii în legătură cu noile descoperiri.
Предусещане за изменения на картината на света във връзка с новите открития;

Adăugați un atribut data modificării pentru sarcini, note, atașamente și categorii.
Добавете дата модификация атрибут за задачи, бележки, прикачени файлове, и категории.

(a) SIC-6 Costurile modificării sistemului de software existent;
ПКР 6-Разходи за модифициране на съществуващ софтуер.

Tratatelor nu sunt destinate modificării bazei dreptului de vot la alegerile parlamentare europene.
Договорите не са предназначени да изменят основата на правото на глас при изборите за Европейски.

Am mai abordat problema modificării Directivei privind produsele cosmetice în urmă cu câţiva ani.
Ние разгледахме въпроса за промяна на директивата относно козметичните продукти преди няколко години.

Consultarea va examina necesitatea modificării normelor actuale privind revizuirea prețurilor.
В документа се взема предвид въпросът дали има нужда от промяна на съществуващите правила за преразглеждане на цените.