Примери за използване на Прави на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прави секс.
Fă sex.Стив, не прави нищо моля те.
Steve, nu fa nimik te rog.Прави… каквото искаш.
Ерик, моля те. Моля те, не го прави.
Eric, te rog, n-o fă.Прави упражнения.
Faci exerciţii fizice.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хората правятправят хората
правят грешки
прави живота
прави чудеса
прави кожата
прави човек
човек правиправиш голяма грешка
прави използването
Повече
Използване със наречия
прави възможно
прави невъзможно
прави само
прави същото
винаги правипросто правиправи изключително
често правятправят другите
също прави
Повече
Защо се прави амниоцентеза?
Прави секс с нея, нали?
Faci sex cu ea, nu?Така че, прави каквото искаш, нали?
Deci faci ceea ce vrei, nu?Прави сладкиши! Има ли разлика?!
Faci prajituri, care e diferenta?Какво наистина прави за тези деца?
Ce faci cu adevărat pentru aceşti copii?Не прави"съветник" Трой.
Nu fa pe"consilier" Troi.Евън, знам, че е трудно, но не прави нищо.
Evan, ştiu că e greu dar nu fă nimic.Не прави моята грешка, хлапе.
Nu fa greselile mele, baiete.Моля те, не прави това нещо с адвокатите.
Te rog nu fa chestia asta cu avocati.Се прави на траен носител; и б.
Este efectuată pe un suport durabil; și(b).Ще ми се да мисля, че и двамата бяхме прави.
Ти беше прави, Яс.- не те чух, Стайси.
Aveai dreptate Jaz Nu te-am auzit, Stace.Не си един от онези, които са винаги прави, нали?
Nu eşti unul din ăia care vor- să aibă dreptate mereu, nu?Моля те, не прави нещо, за което ще съжаляваш.
Te rog nu fă ceva pe care îl vei regreta.Що се касае за добри намерения, и двамата бяхме прави.
Dacă e vorba de intenţii bune, amândoi aveam dreptate.Ако сме прави, трябва да ни отведе право при Номад.
Dacă avem dreptate, ar trebui să ne ducă direct la Nomad.Това е сватбата на Антон и Стела, не прави сцени тук!
E nunta lui Anton si a lui Stella, nu fă vreo scenă aici!Библията винаги казва: не прави това, не прави и това!
Biblia spune mereu nu fă asta, şi nu fă aia!Прави това, което Рип Хънтър ти предлага шанса да правиш и да бъдеш.
Fa ce acest Rip Hunter va ofera sansa de a face si.Съвременна хирургия се прави със съвременна апаратура.
Ако сте прави, това ще значи, че целия влак е срещу нас.
Dacă aveţi dreptate, înseamnă că tot trenul e împotriva noastră.Бял кварцов плот се прави чрез комбиниране на около 93% земни….
Вискозната армировъчна клетка се прави с определена стъпка(10-20 см).
Бяхме прави. Това е пътнически кораб използван за превоз на войски.
Şi am avut dreptate. este o navă de pasageri folosită la transportul trupelor.Ако отговорите на всички въпроси са"да" предположете, че сте прави.
Daca raspunsul la oricare dintre intrebarile astea e da, presupuneti ca aveti dreptate.
Synonyms are shown for the word 
