Какво е " ЗАПОЧВА ДА ПРАВИ " на Румънски - превод на Румънски

• începe să facă
• a început să facă
• au inceput sa faca
• va începe să facă

Примери за използване на Започва да прави на Български и техните преводи на Румънски

И даже започва да прави първите си драсканици.
Şi va începe să facă şi primele sale mâzgăleli.

Абонаментната такса за негово мнение започва да прави 29 рубли на месец.
Taxa de abonament pentru opinia sa a început să se facă 29 ruble pe lună.

Всеки един от вас започва да прави това по свой собствен начин.
Absolut fiecare dintre voi incepe sa faca asta, in felul sau.

Започва да прави разни неща, каквито не е правил преди.
Va începe să facă lucruri pe care nu le-ar fi făcut înainte.

По-късно открива бутици на Довил и Биариц и започва да прави дрехи.
Ea a deschis mai târziu magazine în Deauville și Biarritz și a început să confecționeze haine.

Спортистът идва във фитнеса и започва да прави три сета: клякам, мъртва тяга, пейка на пейка.
Atletul intră în sala de gimnastică și începe să facă trei seturi: squats, deadlift.

В края на краищата никой не се намесва в вземането на ръцете и най-малкото започва да прави такса.
La urma urmei, nimeni nu interferează cu luarea mâinilor și cel puțin începe să facă o taxă.

Правителството започва да прави луди тестове и отрова се озовава във водоснабдяването.
Guvernul a început să facă teste nebuneşti şi otrava să ajungă în aprovizionarea cu apă.

Майу идва от Япония и през 2007 г. започва да прави снимки, както повечето, с просто хоби.
Mayu vine din Japonia, a început să facă fotografii, ca și cele mai multe, cu un simplu hobby, în 2007.

Започва да прави нещо, което никога или рядко е правил преди, като например:.
Fii atentă în mod special dacă începe să facă ceva ce nu a mai făcut niciodată până acum, cum ar fi:.

Една фирма, наречена Аквапорин, започва да прави обезсоляващи мембрани, имитиращи тази технология.
O companie numită Aquaporin începe să facă membrane de desalinizare imitând această tehnologie.

И така започва да прави всички тези различни рисунки и прави, а, цветни образци и книжки за оцветяване.
Și începe să facă toate aceste desene diferite și tipare de culori și cărți de colorat.

Шера бавно слиза от апартамента си над кафенето, където живее със семейството си, и започва да прави чай.
Shera coboară încet din apartamentul de deasupra cafenelei sale, unde locuieşte cu familia lui şi începe să facă ceai.

Започва да прави ремонти в банята, многопомислете за какъв материал да изберете за завършване.
Începând să facă reparații în baie, multegândiți-vă la ce material să alegeți pentru finisare.

Само защото човек започва да прави добро, не означава, че не иска да прави и лошо.
Doar pentru că o persoană începe să facă lucruri bune nu înseamnă că vrea să nu mai facă lucruri rele.

Шъг и Грейди вземат Сили с тях в Мемфис, където Сили научава, че е талантлива шивачка и започва да прави панталони.
Shug și Grady ia Celie cu ei la Memphis, unde Celie învață că e croitoreasă talentat și începe să facă pantaloni.

Мъжът започва да прави движeния с таза си, тласкайки пeниса нагорe и надолy във вагината.
Bărbatul începe să facă mişcări înainte şi înapoi, din regiunea pelvisului, mişcând penisul în sus şi în jos, înăuntrul vaginului.

По-голямата част от богатите пенсионери започва да прави най-голям принос към своите 401(к) ите в своите 20- или 30.
Majoritatea pensionarilor bogați au început să facă contribuția maximă la 401(k) s lor în 20 de ani sau 30 de ani.

Човекът се изправя и започва да прави леки люлки с лявото си стъпало настрани(двадесет махов), а след това- двадесет махов.
Omul se ridică și începe să facă oscilații ușoare cu piciorul stâng în lateral(douăzeci de mahov) și după, drept(douăzeci de mahov).

Здравето отново се превърна в центъра на вниманието, като каза, че хората Minsishiweitian, преминаването от пота започва да прави храна.
Sănătatea devine din nou centrul atenției, spunând că Minsishiweitian, schimbarea de la oală a început să facă alimente.

Чрез съдбата, компанията започва да прави огромни поръчки на опаковката на продукта, специализирана ден след ден.
Prin destin, compania a început să facă contracte uriașe de pe ambalajul produsului, zi după zi specializata.

Така че загубените паунда бързо да се върнат на мястото и гладни, тялото започва да прави допълнителни резерви за“черни дни”.
Deci kilogramele pierdute vin repede înapoi la locul și foame, organismul începe să facă rezerve suplimentare pentru o„zi ploioasă“.

Докато е далеч, Помпей започва да прави предложения срещу триумвира, като предполага, че може да обмисля война;
În timp ce el este plecat, Pompei începe să facă mișcări împotriva triumviratului, sugerând că ar putea avea în vedere un război;

Исус започва да прави чудеса по време на този раздел на книгата(виж Марк 1:21), известно като служението Му в Галилея чрез стих 6:29.
Isus incepe sa faca minuni tot in aceasta sectiune(vezi Marcu 1:21), cunoscuta ca lucrarea Sa din Galilea- pana la capitolul 6:29.

Самоорганизиращите се системи винаги имат свойството възникване, а то е че системата започва да прави неща, за които никога не е била проектирана.
Sistemele cu auto-organizare întotdeauna prezintă emergență, adică sistemul începe să facă lucruri pentru care nu a fost proiectat.

Според другата версия, Мурси започва да прави това, за да избегне отнемането на жените им, за да бъдат използвани като роби.
Potrivit celeilalte versiuni, oamenii din trib au inceput sa faca acest lucru pentru a evita ca femeile lor sa fie furate si folosite ca sclave.

В изправено положение краката са на ширината на раменете, мъжът започва да прави склонове- двадесет склонове наляво и двадесет склонове надясно.
În picioare picioarele sunt pe lățimea umerilor, omul începe să facă pante- douăzeci de pante spre stânga și douăzeci de pante spre dreapta.

Сега, когато бебето започва да прави първите си стъпки, много е важно то да се чувства сигурно уверено, че може да го направи само.
Acum că bebeluşul începe să facă primii paşi, este fundamental să fie sigur pentru a avea încredere şi a putea să o facă singur.

При възникване на вальгусной деформация на стъпалото родителите забелязват характерните симптоми на заболяването, обикновено само тогава, когато бебето започва да прави първите си стъпки.
Atunci când se produce valgus deformare a piciorului părinții observați simptome caracteristice bolii, de obicei, numai atunci când copilul începe să facă primii pași.

Как да използвам "започва да прави" в изречение

Auto Bomb вече започва да прави пистили.Почвам да го храня по таблицата за цъфтеж на Биобиз,като ползвам само Биогроу и Биоблум.

Французойката г-жа Гуерин, живяла известно време в Америка, започва да прави изкуствени макове, които продавала в полза на сираците и вдовиците.

Бащата загива през Втората световна война. Тогава, за да изхранва семейството, майка му започва да прави и продава ръчно рисувани рокли.

С първите сигурни крачки, които започва да прави вашето малко момиченце, започва и голямото търсене на подходящи детски обувки за момичета.

Ако в една общност 5% от хората вършат едновременно определено действие, то останалото болшинство се увлича и започва да прави същото.

Човек, който вече е влюбен започва да прави планове за бъдещето ви и се интересува какво мислите вие по този въпрос.

Прекрасните форми и текстури на сукулентите. Когато мисля за растенията четката започва да прави естествени и неповторими движения, точно като тях.

Започва да прави това, защото е убеден, че в огромния мегаполис има хора, които имат нужда да разберат, че не са сами.

На тънък пресукан конец започва да прави мартенички! На мама малката помощничка е много горда, че и я помага в семейния бизнес.

На същото мнение е и Лоран Росет – фотограф, който по време на пътешествията си из облаците започва да прави снимки на небето.