Какво е " ПРАВИ СЪЩОТО " на Румънски - превод на Румънски

• face acelaşi lucru
• face la fel
• procedează la fel
• a făcut acelaşi

Примери за използване на Прави същото на Български и техните преводи на Румънски

Тя прави същото.
Şi ea face la fel.

Винаги прави същото.
Mereu face la fel.

Прави същото и с теб.
Şi cu tine face la fel.

Ишки прави същото.
Ishkq face acelaşi lucru.

Тя прави същото за мен.
Ea face la fel cu mine.

Милър прави същото.
Miller face acelaşi lucru.

Анкилозавърката прави същото.
Ankylosaurul face acelaşi lucru.

И Русия прави същото.
Rusia procedează la fel!

Мисля, че Мелър прави същото.
Cred că Mellor face acelaşi lucru.

Аманда прави същото към Натали.
Amanda face la fel cu Natalie.

Клиентът прави същото.
Şi clientul face la fel.

И той прави същото, само че с пари.
Si el face la fel, dar pe banii mei.

Каркети ще прави същото.
Carcetti va face la fel.

Педи това прави същото нещо в Хаити.
Înainte a făcut acelaşi lucru în Haiti.

А тя, от своя страна, прави същото.
Și ea însăși procedează la fel.

Дяволът прави същото.
Diavolul face acelaşi lucru.

Убедена съм, че и той ще прави същото.
Sunt sigură că şi el va face la fel.

Луната прави същото, а и двете са кръгли.
Luna face la fel, şi amândouă astrele sunt rotunde.

Добре, но новият убиец прави същото.
Bine, dar acest criminal nou, face acelaşi lucru.

Че прави същото и в централата си.
Mi-am imaginat că face la fel şi în centrala sa electrică.

Сигурно и Джефри Чарлс ще прави същото с Валентайн.
Poate Geoffrey Charles va face la fel cu Valentin.

Вие трябва да се надявате, че другият човек прави същото.
Poţi doar să speri că şi cealaltă persoană face acelaşi lucru.

Тя се побърква от страх. Ами ако прави същото с Елизабет?
Şi dacă îi face acelaşi lucru şi lui Elizabeth?

И сега вероятно прави същото с агент Симънс.
Iar acum, probabil că face acelaşi lucru cu agentul Simmons.

В замяна спя с нея. Сигурен съм, че и тя прави същото с мен.
Şi sunt sigur că şi ea face la fel cu mine.

Извинява се за това, а после прави същото, още на следващия ден!
Îşi cere scuze şi apoi face acelaşi lucru ziua următoare!

Единият цял живот се биеше в гърдите, и другия ще прави същото.
O viaţă te baţi piept, iar celălalt va face acelaşi lucru.

И се оказа, че терапефтът ми прави същото за мен.
Şi se dovedeşte că, terapeutul meu face acelaşi lucru pentru mine.

Дори когато единият смени позата си, веднага и другият прави същото.
Imediat ce unul îşi schimbă locul, celălalt face la fel.

Ако не смяташ, че Брага прави същото, значи си по-тъп, отколкото мислех.
Dacă nu crezi că Braga face acelaşi lucru eşti mai cretin decât credeam.

Как да използвам "прави същото" в изречение

M3 E46 CSL – редови 6-цилиндров мотор с обем 3,2 литра и мощност 360 к.с. прави същото за 3,9 секунди.

Романтичните филми дават на жените абсолютно погрешна представа, какво да очакват от мъжете в една връзка...Порното прави същото с мъжете...

А сега сравнете това с възможността да се прави същото от Safari/Firefox/Internet Explorer и без да се разрешават странни ActiveX.

Записът 0.00 на практика прави същото - броят на нулите след десетичната запетая указва точността, с която ще принтираш числото.

22:01 - Ред Бул искат от Верстапен да намали ... само, че той прави същото време като в предната обиколка

В световен мащаб печатницата за пари/долари/ ФЕД прави същото – частният и държавен дълг на САЩ е повече от световният БВП.

Или мислите, че САЩ ще финансира и въоръжава едната група бунтовници в Сирия, а Русия няма да прави същото с другата?

Вейсел отново се изгавря с Мелек. Гони я като куче от къщата. След това прави същото и с щерка си Зейнеп.

През същата година Едмънд Бийчър Уилсън от Колумбийския университет (който е първият клетъчен биолог в Америка) независимо от Стивънс прави същото откритие.