Какво е " ПРАВИ ЖИВОТА " на Румънски - превод на Румънски

• face viața
• face viaţa
• fac viața
• facă viaţa
• fac viaţa

Примери за използване на Прави живота на Български и техните преводи на Румънски

Прави живота вълнуващ, нали?
Face viata interesanta, nu?

Сигурно прави живота труден.
Bănuiesc că vă face viaţa dificilă.

Тя прави живота ни красив!
Ei fac viata sa fie frumoasa!

Всеки ден Дейв прави живота на Рик кошмар!
In fiecare zi Dave face viata lui Rick un coșmar!

Какво прави живота по-лесен, по-радостен?
Ce ne face viata mai usoara, sau mai placuta?

Поръчката на храна онлайн прави живота по-лесен.
Cumpărăturile online ne fac viața mult mai ușoară.

И защото прави живота ти по-лесен.
Pentru că îți face viață mai ușoară.

Предизвикателствата са това, което прави живота интересен.
Provocările sunt cele care fac viaţa mai interesantă.

Този… дар… прави живота ни невъзможен. Затова дойдох тук.
Acest"dar"… ne face viaţa imposibilă.

Повярвайте ми, прави живота много по-лесен:.
Trebuie sa recunoastem ca ne face viata mult mai usoara.:.

Не мога да гледам, как този мръсник прави живота ти ад.
Nu pot permite ca ticălosul ăsta să-ţi facă viaţa imposibilă.

Чиято липса прави живота на Земята невъзможен.
Lipsa acestuia ar face viaţa imposibilă pe Terra.

Всяко достижение на цивилизацията прави живота по-сносен.
Aceste comodităţi ale civilizaţiei fac viaţa mai suportabilă.

Тоест всичко, което прави живота достоен за живеене.
Adică toate lucrurile care fac viața să merite trăită.

Това обаче прави живота безсолен, без смисъл и красота“.
Dar aceasta ne face viaţa searbădă, fără sens şifrumuseţe”.

Загубих единствения човек, който прави живота ми поносим.
Tocmai am pierdut singura persoană care-mi făcea viaţa suportabilă.

Всичко това прави живота по-забавен и по-ярък.
Toate acestea fac viața mai distractivă și mai strălucitoare.

Кара ги да се чувстват добре, прави живота им поносим.
Îi face să se simtă mai bine, le face viaţa mai suportabilă.

Може би, защото тя прави живота на Аша наистина труден.
Poate că este, pentru că îi face viaţa Ashăi foarte dificilă.

Това, което прави живота на един човек промяна на курса извън контрол?
Ce face viata unei persoane sa scape de sub control?

Е нашето единство и прави живота приключение в съзнание.
Este unitatea noastra si face viata o aventura in constiinta-.

Грег, не се страхувам от промяната. Тя прави живота интересен.
Greg, nu îmi este frică de schimbări Asta face viaţa mai interesantă.

Сбогом на всичко, което прави живота хубав и достоен да бъде живян.
Adio la tot ceea ce face viaţa frumoasă şi demnă de trăit(11).

Това прави живота на жабата, търсеща къде да снесе яйцата си труден.
Asta face viaţa grea broaştelor care caută un loc unde să-şi depună ouăle.

Осъзнавам, че петте сетива не са единственото нещо, което прави живота интересен.
Îmi dau seama că nu doar cele 5 simţuri fac viaţa interesantă.

Никой не отрича, че съвременната технология прави живота на хората много по-лесен.
Nimeni nu susține faptul că tehnologiile moderne fac viața mult mai ușoară.

Технологичният прогрес прави живота ни по-удобен, но не ни дава спокойствие.
Progresul tehnologic ne-a făcut viața mai confortabilă, dar nu ne-a dat pacea minții.

Бързото развитие на науката и технологиите постоянно прави живота ни по-лесен и удобен.
Stiinta si tehnologia ne-au facut viata mai usoara si mai rapida.

Развитието на съвременни методи в този Интернет прави живота ви да придобие друго измерение.
Dezvoltarea tehnologiilor moderne în acest Internet înseamnă că viața noastră dobândește o altă dimensiune.

Как да използвам "прави живота" в изречение

Чистотата на духа помага за просветлението но не е задължително. Тя прави живота ни в творението по-лесен.

… Единственото нещо, което прави живота възможен, е вечната, нетърпима несигурност: да не знаеш какво те очаква.

И в никакъв случай това не им прави живота по-лек,отколкото би бил с двама поотделно щастливи родители.

05.02.2012 13:13 - Благодарността е енергията, която прави живота ви интензивен и вълнуващ всеки момент. БЪДЕТЕ БЛАГОДАРНИ...........

Господи, не позволявай страхът и завистта да закрият истината, която прави живота на човека прекрасен | Вяра

Elektrouredi Технополис – прави живота по-хубав. Най-голям избор на Перални за вграждане. Купи онлайн и вземи от магазина.

Интереси: Интересувам се от маркетинг, дигиталното развитие на света, smart technologies и всичко, което прави живота ни по-лесен.