Какво е " VIAȚĂ " на Български - превод на Български

• живот
• експлоатация
• жив
• житейски
• жизнения
• живота
• животът
• жизнената
• живи
• жизнените
• жива
• живите
• жизнена
• житейския
• житейските
• животи
• житейска

Примери за използване на Viață на Румънски и техните преводи на Български

Ce viață.
Такъв е животът.

Muzica este viață.
Музиката е живот.

Fine viață și el este un trădător.
Файн е жив и е предател.

Opri plictisitoare viață acum!
Спрете скучен живот сега!

Asta nu e viață pentru un wesen.
Това не е живот за едно същество.

Bineînțeles, ele nu au viață.
Разбира се, те не са живи.

De ce este viață și moarte;
Защо има живот и смърт;

În oncologie, timpul este viață.
Че в онкологията времето е живот.

El nu este Viață pentru ei.
Това не е живот за тях.

Acolo unde este speranță, este viață.
Дето е надеждата, там е животът.

Acest lucru este viață și de moarte.
Това е живот и смърт.

Chiar și copacii, plantele, au viață.
Дори дърветата, растенията са живи.

Acest fapt este viață și de moarte.
Това всъщност е живот и смърт.

Take Away pacea Lui, nu sa viață.
Отнеми спокойствието му, а не живота му.

Numără-ți viață prin zâmbete, nu lacrimi.”.
Измервай живота си в усмивки, не в сълзи.".

Utilitatea final pentru păstrarea în viață a bateriei….
Крайната полезност за запазване на батерията жива….

Tu nu ai viață, tu ești viață.
Истината е, че вие не притежавате живот, вие сте живот.

Viața ta este comunicare, căci comunicarea este viață.
Животът ви е комуникация, защото животът е комуникация.

Tuturor să ne fie viață un cântec!”!
И нека животът ви да бъде песен!

Florile sunt viață și, din câte știu eu viața nu se vinde!
Цветята, това е животът, а доколкото знам, животът не се продава!

Acest mamut a fost înghețat în viață de sute de ani.
Това мамут е бил замразен жив в продължение на стотици години.

Fiecare minut în viață, este un minut de complot împotriva noastră.
Всяка минута, в която е жива, е минута, в която заговорничи.

Nu știu dacă este bine să păstrați Kenny viață pe această mașină.
Не знам дали е правилно да държим Кени жив чрез тази машина.

Acestea sunt formate de viață și de bacterii moarte, care este un film lipicios.
Те се формират на живи и мъртви бактерии, което е лепкава филм.

Acest lucru este adevărat, dar eu nu văd o cale ieșim din această viață.
Това е вярно, но не виждам начин да излезем от това живи.

Experiența ta de viață ar trebui să fie și criteriul pentru alegerea unui soț bun.
Вашият житейски опит също трябва да бъде критерият за избора на добър съпруг.

Creșterile benigne pot interfera cu activitatea normală de viață.
Доброкачествените форми на растеж могат да пречат на нормалната жизнена активност.

Necesitatea de a reorienta forțele de viață de la activitatea fizică la cea mentală.
Необходимостта от преориентиране на жизнените сили от физическа към умствена дейност.

Poate chiar mai uimitor, casele din cânepă oferă un mediu de viață mai sănătos.
Може би дори по-учудващо, къщите от коноп също осигуряват по-здравословна жизнена среда.

Condițiile de viață ale vechii societății sînt deja distruse în condițiile de viață ale proletariatului.
Жизнените условия на старото общество са вече унищожени в жизнените условия на пролетариата.