Какво е " CICLULUI DE VIAȚĂ " на Български - превод на Български

• на жизнения цикъл

Примери за използване на Ciclului de viață на Румънски и техните преводи на Български

Evaluarea ciclului de viață.
Оценка на жизнен цикъл.

Potârnichea cenușie este vulnerabilă la prădători în toate stadiile ciclului de viață.
Яребиците са уязвими спрямо хищници на всички стадии от жизнения си цикъл.

Costul Ciclului de Viață.
Разходи за жизнения цикъл.

Gestionarea ITIL pe tot parcursul ciclului de viață.
ITIL Управление през целия жизнен цикъл.

Ipoteza ciclului de viață.
Хипотеза за жизнения цикъл.

Poluare minimă pe parcursul ciclului de viață.
Минимално замърсяване през целия им жизнен цикъл.

Analiza Ciclului de Viață actualizat 2009\".
Анализ за жизнения цикъл актуализиран през 2009 г\".

Lab: Gestionarea componentelor personalizate și a ciclului de viață al site-ului.
Lab: Управление на потребителски компоненти и жизнения цикъл на сайта.

Care este politica ciclului de viață pentru Internet Explorer?
Какви са правилата за жизнения цикъл за Internet Explorer?

Probabilitatea unui rezultat letal în timpul tratamentului tiroiditei autoimune este minimă, boala lui Hashimoto nu are niciun efect asupra duratei ciclului de viață.
Вероятността от летален изход при лечението на автоимунен тиреоидит е минимална, болестта на Хашимото няма ефект върху продължителността на жизнения цикъл.

MALC01: Concepte-cheie ale ciclului de viață al serviciului.
MALC01: Основни понятия за жизнения цикъл на услугата.

În timpul ciclului de viață, mitocondriile pot acumula o cantitate imensă de radicali liberi care au un efect foarte distructiv.
През жизнения цикъл, митохондриите могат да натрупат огромно количество свободни радикали, които имат много разрушителен ефект.

Curs de management al ciclului de viață pentru aplicații.
Обучение за управление на жизнения цикъл на приложение.

Efectuarea unei evaluări a ciclului de viață în scopul identificării condițiilor în care utilizarea acestora este benefică și a criteriilor pentru o astfel de aplicare.
Извършване на оценка на жизнения цикъл, за да се определят условията, при които тяхната употреба е от полза, както и критериите за такава употреба.

Criteriile și metodologiile pentru analiza ciclului de viață al ambalajului;
Критерии и методологии за анализ на цикъла на живот на опаковките.

Care este politica ciclului de viață pentru produsul Microsoft Silverlight?
Какви са правилата за жизнения цикъл за продукта Microsoft Silverlight?

Toate celelalte servicii Azure urmează politica ciclului de viață modern prezentată aici.
Всички други услуги на Azure следват модерните правила за жизнения цикъл посочени тук.

Care este politica ciclului de viață al pachetului Service Pack pentru Visual Studio?
Какви са правилата за жизнения цикъл на сервизния пакет за Visual Studio?

Metodele agile sunt axate pe diferite aspecte ale ciclului de viață de dezvoltare software.
Основните курсове са съсредоточени върху фазите на жизнения цикъл на софтуерното разработване.

Pentru a găsi cronologiile ciclului de viață pentru produsul dvs., căutați în Baza de date cu ciclurile de viață ale produselor.
За да намерите сроковете за жизнения цикъл за вашия продукт, потърсете в базата данни за жизнения цикъл на продуктите.

Impactul produsului asupra mediului este calculat pentru totalitatea ciclului de viață, în funcție de diferiți indicatori.
Въздействието на продуктите върху околната среда се изчислява за целия им цикъл на живот въз основа на няколко показателя.

PowWow365 este o soluție completă a ciclului de viață de întâlnire adaptate pentru persoane juridice și directori ocupat, permițându-le pentru a rămâne pe partea de sus a reuniuni a acestora.
PowWow365 е цялостно решение среща жизнен цикъл ушита за заети търговски предприятия и мениджъри, които им позволяват да останете на върха на техните заседания.

Mergeți aici pentru a vizualiza politica ciclului de viață pentru pachetele Service Pack.
Отидете тук, за да видите Правилата за жизнения цикъл на сервизните пакети.

Fiecare produs are propria cronologie a ciclului de viață definită de Politica respectivă privind ciclul de viață, cronologie care este adaptată la familia de produse pentru versiuni noi și viitoare.
Всеки продукт има срок на жизнения цикъл, определен от съответните правила за жизнения цикъл, който е съгласуван по продуктово семейство за нови и бъдещи версии.

Ca toate celulele din corpul nostru, el are o faza a ciclului de viață de crestere, odihna si pierderea parului.
Както всички клетки в тялото ни и тези на косата имат жизнен цикъл с фази на растеж, покой и загиване.

Care este politica ciclului de viață pentru serviciile cloud Azure?
Какви са правилата за жизнения цикъл за услуги в облака на Azure?

Soarele- energia solară- se află în centrul a ciclului de viață, cu toate relațiile subzistență denumit trofic.
Слънцето- слънчевата енергия- е в основата на цикъла на живот, с всички взаимоотношения препитание по-нататък в интернет храна.

În martie 2017, Microsoft a clasificat politicile ciclului de viață pentru produsele și serviciile sale ca fixe sau ca moderne.
През март 2017 г. Microsoft категоризира Правилата за жизнения цикъл за своите продукти и услуги на Фиксирани или Модерни.

Persoanele născute sub semnul Pesti au o înțelegere intuitivă a ciclului de viață și, astfel, realizează cea mai bună relație emoțională cu alte ființe.
Хората родени под знака Риби имат интуитивно разбиране за жизнения цикъл и по този начин постигат най-добри емоционални отношения с други същества.

Optimizați alocarea resurselor și gestionarea ciclului de viață cu ajutorul portofoliului Microsemi pentru Arhitectura Scale Rack.
Оптимизирайте разпределението на ресурсите и управлението на жизнения цикъл с портфолиото на Microsemi за архитектура на рафтовата скала.