Какво е " TRAIESC " на Български - превод на Български

• живеят
• жив
• живот
• изживяват
• да изживея
• живея
• живеещи
• живее
• живи
• жива
• живота

Примери за използване на Traiesc на Румънски и техните преводи на Български

Traiesc sau mor.
Живот или смърт.

Înca traiesc, domnule.
Все още жив, сър.

Traiesc, muncesc, invat sa gatesc.
Живея, работя. Уча се да готвя.

Nu cat timp traiesc eu.
Не и докато съм жив.

Si eu traiesc inca ceasul meu!
Аз съм все още жив.

Ştii că nu vor lasa-ma sa traiesc. Am un frate.
Знаеш, че няма да ме оставят жив.

El traiesc sau vei muri.
Или той жив- или вие мъртви.

Imitatorii traiesc înca.
Подражателите са все още живи.

Ei traiesc ca niste cadavre.
Те са като живи трупове.

Tata, am încercat doar sa traiesc visul meu.
Татко, аз само исках да изживея мечтата си.

Traiesc si mor pentru aceasta familie.
Живея за това семейство и бих умряла за него.

Pot sa spun ca traiesc a o doua viata.
Може да се каже, че живея втори живот.

Pina traiesc eu, n-ai sa te atingi de vreunul din fiii mei!
Докато съм жив, няма да докосваш синовете ми!

Atunci simt ca traiesc, nu doar exist.
Защото тогава се чувстваш жив, не просто съществуващ.

Trist e faptul ca majoritatea oamenilor nu traiesc mai deloc.
Tъжно е това… което много хора изобщо не изживяват.

Ai mei traiesc intrun orasel langa Hartford.
Нашите живеят в малък град близо до Хартфорд.

Alb sau nu, oamenii care traiesc asa… nu au emotii.
Бял или не, хората, които водят подобен живот нямат чувства.

Vreau sa traiesc tot restul vietii libera, doar cu noi doi.
Искам да изживея остатъка от живота си свободно.

Ai nevoie de o prietena, atingeti cineva traiesc ocazional.
Трябва ти приятелка. Трябва понякога да докосваш и някой жив.

Cita vreme traiesc, nu am sa-mi cumpar vreuna.
Докато съм аз жива, такова нещо няма да купим.

Traiesc"visul american" ca angajati la vinaria Malibu Springs, de vreo luna.
Изживяват американската мечта като общи работници в избата.

Till ca long ca tine traiesc, O să continuaţi să-l auzi.
Докато бъдеш жив, ще продължаваш да чуваш ехото му.

A 20 traiesc in acest fel, Trebuie sa aiba un smartphone undeva.
Щом на 20 живее така, трябва да има и смартфон някъде.

Peste doua treime din populatia Tunisiei traiesc in regiunile de langa mare.
Над две трети от населението на Тунис живее в крайморските райони.

Lumea in care traiesc este lumea pe care mi-am facut-o singur.
Този свят, в който живея, го създавам сам.

Unii traiesc fara a fi constienti de starea propriului corp.
Някои живеят, без да осъзнават състоянието на собствените си тела.

Sunt prea batran/a sa traiesc, si prea speriat/a sa traiesc..
Прекалено съм стар, за да живея и прекалено страхлив, за да умра.

Oamenii traiesc, lucreaza si se distreaza în casa sub lumina artificiala.
Хората живеят, работят и играят в затворени помещения с изкуствена светлина.

Ca un student international care traiesc cu o familie gazda va avea posibilitatea de a:.
Като международен студент живее в приемно семейство ще имате възможност да:.

Macar simt ca traiesc, pentru prima oara de la moartea lui Brian.
Поне отново се чувствам жива, за пръв път след смъртта на Брайън.