Какво е " LOCUI " на Български - превод на Български

• живее
• обитава
• да пребивават
• се засели
• населят
• живеят
• живеем
• живееш
• обитават
• да пребивава
• обитавате
• обитавам
• се заселят

Примери за използване на Locui на Румънски и техните преводи на Български

Nu aş locui aici niciodată, dar.
Не бих живяла тук никога, но.

Eşti bucuroasă, bunico, că vom locui cu tine?
Радваш ли се, бабо, че ще живеем при теб?

Integri vor locui înaintea Ta.
Правдивите ще обитават пред лицето Ти.

Vom locui în aceeaşi casă, dar nu ca fraţi.
Ще живеем в един и същи дом, но не като братя.

Gardienii puteau locui lângă campus.
Тогава пазачите живееха тук.

Vom locui în aceeaşi casă, dar nu ca fraţi.
Всички ще живеем в една къща, но не като братя и сестри.

Crezi că peste un an vom locui împreună?
Мислиш ли, че след една година ще живеем заедно?

Unde vom locui… aici, cu colegii tăi?
Къде бихме живели? Тук със съквартирантите ти?

Ellie, crezi că mereu vom locui în Florida?
Ели, мислиш ли, че винаги ще живеем във Флорида?

Vei locui în ţinutul Gosen şi vei fi lângă mine….
Ще живееш в Гесенската земя и ще бъдеш близо до мен“.

Am crezut că vei locui meru în casa aceea.
А аз си мислех, че винаги ще живееш в тази къща.

Vei locui cu mine pentru ca noi nu stam in aceeasi casa.
Ще живееш с мен, защото ние не живеем в една и съща къща.

Dacă vei fi ales, vom locui în Palatul Regal sau aici?
Ако те изберат къде ще живеем, тук или в"Куиринале"?

Atunci Solomon a zis:„Domnul a spus că va locui în negură.
Тогава Соломон каза: Господ е казал, че ще обитава в мрак.

Dacă, dacă aş locui în partea vestică de sus, n-aş dormi la noapte.
Ако живеех в западната част, нямаше да мигна.

Oare adevărat să fie că Domnul va locui cu oamenii pe pământ?
Но Бог наистина ли ще обитава с човека на земята?

Şi voi locui printre copiii lui Israel şi voi fi Dumnezeul lor.
И ще обитавам между израилевите синове и ще им бъда Бог.

Oare adevarat sa fie ca Domnul va locui cu oamenii pe pamant?
Но Бог наистина ли ще обитава с човека на земята?

Aleşii Mei vor stăpâni ţara şi robii Mei vor locui în ea.
Моите избрани ще ги наследят, И слугите Ми ще се заселят там.

Eu şi Kike vom locui la Bruxelles, pentru că el a primit o bursă.
С Кике ще живеем в Брюксел, защото той получи стипендия.

Într-o zi îl vei recupera pe Jacob şi vei locui în altă parte.
Някой ден ще си върнеш Джейкъб и и ще живееш някъде другаде.

Fotografie Sticky pot locui pe computer, sau pe Internet.
Sticky снимки могат да пребивават на вашия компютър, или в Интернет.

În zilele Lui, Iuda va fi mântuit şi Israel va locui în siguranţă.
Неговите дни Юда ще бъде спасен и Израил ще обитава в безопасност.

Vom fi bogati, vom locui într-un palat si nu vom mai avea probleme.
Ще сме богати, ще живеем в палат и няма да имаме проблеми.

Tot felul de înaripate vor locui în umbra ramurilor lui.
Под него ще обитават всички птици от всякакъв вид, Под сянката на клоните му ще живеят.

Şi vom locui într-un depozit în spatele unui magazin de hardware în Fairvale?
И ще живееш с мен в склада зад железарския магазин във Феървейл?

Luc, eu şi Gigi vom locui în cea mai frumoasă casă din North Shore.
Люк, Джиджи и аз ще живеем в най-красивата къща в Норт Шор.

Defectele de a locui acolo sunt dominate de emoţii şi dorinţe de bază.
Дефектните живеещи там са водени от емоции и първични желания.

Atunci judecata va locui în pustiu şi dreptatea va rămâne în câmpul roditor.
Тогава правосъдие ще се засели в пустинята, И правда ще обитава в плодородното поле.

Vei avea opțiunea de a locui în cămine convenabil situat pe ambele campusuri.
Вие ще имате възможност да пребивават в общежития удобно разположени на двата кампуса.