Какво е " ŞEDERE " на Български - превод на Български

• пребиваване
• престой
• пребивават
• престоя
• пребиваващи
• пребиваването

Примери за използване на Şedere на Румънски и техните преводи на Български

Şedere pentru cină.
Остани за вечеря.

Unde suntem şedere?
Къде щяхме да отседнем?

Şedere cu animale: nu.
Настаняване с животни: нe.

Selectaţi perioada de şedere.
Изберете период на престоя.

Şedere cu animale: nu.
Настаняване с животни: не.

Atunci, bucură-te de şedere.
Тогава се наслаждавай на престоя.

Şedere cu animale: nu.
Настаняване с животни: нет.

Din cauza regimului de şedere.
Заради подредеността на местата.

Şedere plăcută, d-le.
Приятно прекарване, господине.

Durata minimă de şedere: 3 luni.
Минимална продължителност на престоя: 3 месеца.

Şedere plăcută Ia Berlin.
Приятно прекарване в Берлин.

Majestatea Voastră va fi, desigur, şedere în.
Ваше Величество, разбира се, остане в.

Deci şedere a fost o opţiune?
Значи оставането е било опция?

Majestatea Voastră va fi, desigur, şedere în.
Ваше Величество, разбира се, престоя в.

Şedere plăcută în Amsterdam.
Наслаждавайте се на престоя в Амстердам.

Readmisia persoanelor cu şedere ilegală.
За обратно приемане на незаконно пребиваващи лица.

Şedere plăcută, dle Haselick.- Mulţumesc.
Приятно прекарване, г-н Хейслип.

Te cunosc vor să se bucure de şedere în casa noastră.
Аз ви познавам Насладете се на престоя в дома ни.

Şedere sănătoşi în apropiere de oameni bolnavi.
Остават здрави около болни хора.

Dar… acum trebuie să-ţi găsim un alt loc de şedere.
Но… Точно сега трябва да ти намерим друго място за живеене.

Şedere nu la întrebarea, pentru ceas vine.
Останете не въпрос, за часовника идва.

Apartament spaţios, cu o baie de lux şi o zonă de şedere separată.
Голям суит с луксозна баня и отделен кът за сядане.

Păstraţi ascuţite şi şedere foame, Ai fost născut să fie Big!
Дръжте остри и остават гладни, вие сте били Роден да бъде голямо!

Reglare pe înălţime la 70 mm pentru poziţie de şedere ideală.
Мм настройка на височината за идеално положение на седене.

Moldova dreptul la muncă şi şedere 50x60 mm(5x6 cm) Cerințele Fotografiilor.
Молдова работа и местожителство снимка 5x6 см размер и изисквания.

Republica Moldova Moldova dreptul la muncă şi şedere 50x60 mm(5x6 cm).
Молдова Молдова за работа и разрешение за пребиваване 50x60 мм(5x6 см).

(d) durata preconizată de şedere a mărfurilor în respectivul stat membru;
Възнамеряваната продължителност на престой на стоките в съответната държава-членка;

Oferă de asemenea o terasă cu zonă de şedere şi o piscină pentru copii.
Включва тераса с кът за сядане и детски басейн.

Impusca toate duşmani de intrare şi şedere în viaţă pentru cât mai mult posibil.
Застреляйте всички входящи врагове и остана жив за толкова дълго, колкото е възможно.

Mai mulţi operatori presupuse de şedere cu suma de megs neconsumate- ADSLZone.
Няколко предполагаеми оператори от пребиваващи с размера на megs не консумират- ADSLZone.