Какво е " REZIDENT " на Български - превод на Български

• жител
• специализант
• резидент
• пребиваване
• стажант
• гражданин
• пребиваващ
• местно лице
• живеещ
• rezident
• ординатор

Примери за използване на Rezident на Румънски и техните преводи на Български

O femeie Rezident.
Жена резидент.

Da, rezident în primul an.
Да, специализант първа година.

Victor e noul rezident.
Виктор е новият Резидент.

Eram rezident în anul doi.
Бях втора година специализант.

Suntem în poziţie, dle rezident.
В позиция сме, г-н Резидент.

Sunteţi rezident în Haiti.
Вие сте жител на Хаити.

Acesta este primul lucru pe care te invata cand esti rezident.
На това те учат първо, когато си резидент.

Sunt părinte, rezident și profesor.
Аз съм родител, гражданин и учител.

Sunt rezident fiscal în Spania acum îl am NIE Număr?
Дали съм данъчен резидент в Испания, сега имам своето NIE Брой?

Avem nevoie de un nou rezident, și ea este una bună.
Имахме нужда от нов специализант, а тя е добър.

Acest rezident nu are vocaţia de a fi chirurg.
Този специализант не е създаден, за да бъде хирург. Да.

Nu o să mai fii chirurg rezident la Seattle Grace.
Няма да бъдеш повече стажант хирург в Сиатъл Грейс.

Cand eram rezident, obisnuiam sa ne jucam cu paraditii astia.
Когато бях стажант, се забавлявахме с кататониците.

(Râsete) Nu sunt. Sunt părinte, rezident și profesor.
(Смях) Не съм. Аз съм родител, гражданин и учител.

Carla, ce rezident a cerut o scanare CAT dl Hirsch?
Карла, кой стажант поръча компютърна томография на г-н Хершлосинг?

Toată informația privind Rezident în Astana(Kazahstan).
Всичка информация за Rezident в Astana(Казахстан).

Ca rezident britanic, puteți achiziționa STRAT pe Bittylicious.
Като местно лице в Обединеното кралство можете да закупите STRAT на Bittylicious.

E un tânăr de culoare, rezident într-o zonă de mare violentă.
Той е млад чернокож, живеещ в зона с висока престъпност.

Este de asemenea obligatoriu ca directorul să fie rezident elvețian.
Имайте предвид, че управителя трябва да бъде швейцарски жител.

Catalog servicii Rezident, Kazahstan,- pagina companiei.
Каталог на услугите Rezident, Казахстан,- страница на предприятието.

Oficialul-cheie trebuie să fie director al companiei și să fie rezident în Malta.
Служебното лице трябва да бъде директор в компанията и да бъде жител на Малта.

Realizezi că, pe când eram rezident, eram un flăcău de treabă.
Сигурно знаеш, че когато аз бях стажант, бях мило момче.

Sunt rezident în Italia și azi-dimineață am primit un produs DIALINEAm comandat luni.
Аз съм жител на Италия и тази сутрин получих продукт DIALINEПоръчах в понеделник.

Identificarea Titularului de cont drept rezident al unui stat membru;
Идентификация на титуляря на сметката като местно лице на държава членка;

A trecut de la rezident la rezident, şi acum e la Grey.
Той се предава от специализант на специализант и сега е на Грей.

Reprezentantul oficial trebuie să fie un administrator al companiei și să fie rezident maltez.
Служебното лице трябва да бъде директор в компанията и да бъде жител на Малта.

Înţeleg că fiica mea e rezident şef şi că aţi investit în educaţia ei.
Че дъщеря ми е старши специализант и вие сте инвестирали в обучението й.

La acea vreme eram rezident șef, lucrând zi și noapte în sala de urgențe.
По онова време бях главен ординатор и работех денонощно в спешното отделение.

Cetățean american și Arizona rezident pentru 12 luni la data depunerii cererii.
Гражданин на САЩ и жител на Аризона за 12 месеца в момента на кандидатстване.

(a) destinatarul nu este rezident fiscal în nicio jurisdicție fiscală;
Получателят не е местно лице за данъчни цели на нито една данъчна юрисдикция;