Какво е " CETATEAN " на Български - превод на Български

• гражданин
• гражданка
• жител
• граждани
• гражданино
• гражданите

Примери за използване на Cetatean на Румънски и техните преводи на Български

Cetatean cu cv curat….
Хора с тънко CV.

Un adevarat Cetatean Kane.
Истински"Гражданинът Кейн".

Orice cetatean al unui stat membru.
Всички граждани на една държава.

Sunteti de-al nostru, cetatean sovietic!
Нали сте съветски човек!

Deci, cetatean Strzeminski.
Е, гражданино Стшемински.

Voi sunteti noul model de cetatean al lumii!
Вие сте новите граждани на света!

Asculta, cetatean Strzeminski.
Чуйте, гражданино Стшемински.

Sunt profund uluit, d-le Cetatean!
Ама ти много си си повЕрвал бре, г-н Гражданино!

Nu sunt cetatean american.
Не съм Американски гражданин.

Rolul statului e sa aiba grija de cetatean.
Ролята на държавата е да се грижи за гражданите.

Esti arestat, Cetatean Kotov…!".
Арестуван сте, гражданино Котов!".

Cetatean al republici Corea, Geum Jan Di.
Представителят на обикновените корейски граждани- Гюм Джан Ди.

Nici nu esti cetatean american.
Ти дори не си американска гражданка.

Fiecare cetatean al acestei planete are o istorie a vietii sale.
Всеки човек на тази планета има своя история.

Vrei sa devii cetatean american?
Да не си решила да ставаш Американска гражданка?

Ca cetatean, ca aceasta tema o consider de mare actualitate.
Аз си мисля, че за хората тази тема е безкрайно актуална.

Ea s-a nascut aici. E cetatean american.
Тя е родена тук и е американска гражданка.

Va deveni cetatean britanic daca se marita cu tine.
Ако се ожени за теб, той ще получи британско гражданство.

Ce zici de o data in seara asta, cetatean model?
Какво ще кажеш за среща довечера, гражданино?

Ca orice alt cetatean al planetei, Eu trebuie sa respecte legea.
Като всеки друг човек на планетата, трябва да се подчинявам на закона.

El a facut, pana la o revolta cetatean-l rasturnat.
Държеше, докато гражданите не въстанаха и го свалиха.

Statutul de cetatean al Uniunii inseamna, pentru orice Cetatean al Uniunii.
Статутът на гражданство на Съюза за всеки гражданин на Съюза означава:.

De asemenea sunt pe cale de a deveni cetatean american.
Също така съм в процес да стана американска гражданка.

Statutul de cetatean al UE va confera o serie de DREPTURI si responsabilitati suplimentare importante.
Гражданството на ЕС дава някои важни допълнителни права и отговорности.

Anti Killer-= Titrare de MaDDoG=- Eu… Cetatean al URSS.
Аз, гражданинът на Съюза на Съветските Социалистически Републики.

Statutul de cetatean al UE are vocatia sa fie statutul fundamental al resortisantilor statelor membre.
Гражданството на Съюза е основният статут на гражданите на държавите членки.

Deciziile sunt luate în mod cât mai deschis si la un nivel cât mai apropiat de cetatean.
Решенията се вземат възможно най-открито и възможно най-близо до гражданите.

Tara care vrea ca fiecare cetatean sa detina 100 de grame de aur.
Тази страна иска всичките й граждани да притежават 100 гр злато.

Normele UE sunt destinate sa protejeze datele cu caracter personal ale fiecarui cetatean.
Правилата на ЕС са въведени с цел защита на личните данни на гражданите.

Tara care vrea ca fiecare cetatean sa detina 100 de grame de aur.
Страната, която иска всеки неин жител да има поне по 100 гр злато.