Какво е " CETATENII " на Български - превод на Български

• граждани
• хората
• жителите
• гражданите
• гражданин
• хора
• жители

Примери за използване на Cetatenii на Румънски и техните преводи на Български

Cetatenii trebuie sa judece.
Народе, трябва да отсъдиш.

Un stat care serveste cetatenii.
Която служи на народа.

Cetatenii te saluta, mama.
Поданиците те приветстват, мамо.

Este foarte important ca cetatenii sa inteleaga….
Защото е важно за хората да разберат….

Cetatenii au dreptul la un raspuns.
Обществото има право на отговор.

Nu ma intereseaza de cetatenii altor tari.
Поданиците на други държави не ме интересуват.

Cetatenii acestei lumi nu sunt copii.
Жителите на този свят не са деца.

Pe primul loc sunt cetatenii acestei tari.
Първо трябва да се погрижа за гражданите на тази страна.

Cetatenii vor arestarea, cataratorului!
Грaждaнитe иcкaт aрecт зa Пaякa!

Concluzia este ca Rusia trebuie sa isi protejeze cetatenii.
Нормално е Русия да иска да защити своите хора.

Cetatenii nu îndraznesc sa-si paraseasca casele.
Хората не смеят да излезат от домовете.

Formalitatile administrative referitoare la cetatenii Uniunii.
Административни формалности за граждани на Съюза.

Cetatenii au inceput de asteptare i"demonul teren.
Хората започнаха да го наричат"демонът земевладелец".

E o decizie pe care el si cetatenii acestui oras o regreta amarnic.
Действие, което той и жителите на този град, платиха.

Cetatenii nu au alta modalitate decat iesitul in strada.
Хората нямат друг избор, освен да излязат на улицата.

Este nevoie de sacrificii, cu care cetatenii vest-europeni nu prea sunt obisnuiti.
На който западните хора не са привикнали.

Dintre cetatenii Gibraltarului au votat pentru ramânerea in UE.
От жителите на Гибралтар са гласували за оставане в ЕС.

Antonescu: PNL nu a trebuit sa convinga cetatenii ca s-a schimbat.
Дончева: ГЕРБ не успяха да убедят хората, че са се променили.

Cetatenii liberi care se bucurau de drepturi depline se numeau“avilum”-“om”.
Безплатна пълноправен гражданин бе наречен"avilum"-".

O tara este bogata doar in masura in care cetatenii ei sunt bogati.
Една държава е богата тогава, когато са богати нейните жители.

Cetatenii au fost avertizati sa se fereasca de serpi si de crocodili.
Властите предупредиха жителите да се пазят от крокодили и змии.

Orasul este permanent tulburat de conflictele dintre cetatenii simpli si nobilime.
Град Рим е раздиран от конфликти между обикновените хора и нобилите.

Cu ceva vreme in urma, cetatenii au capturat 13 dintre cele mai urate fantome.
Преди години, местните хванали 13-те най-опасни призраци.

Cei mai multumiti europeni in ceea ce priveste transportul feroviar sunt cetatenii Lituaniei, Luxemburgului si Austriei.
Най-доволни от влаковете са жителите на Литва, Люксембург и Австрия.

Totusi, nu toti cetatenii se bucura de aceeasi atentie din partea Guvernului.
При това, всеки гражданин не се ползва с една и съща почит.

Cetatenii ar fi trebuit sa realizeze ca este nevoie sa se implice in acest demers.
Хората трябва да разберат, че е необходимо да участват в процеса.

ECA incurajeaza intelegerea dintre cetatenii Statelor Unite si cei ai altor state.
ECA насърчава разбирателството между американския народ и народите на други страни по света.

Cetatenii straini au dreptul de a da cu chirie locuintele achizitionate in Bulgaria.
Да, чуждестранен гражданин има правото да закупи поземлен имот в България.

Daca UE isi va proteja cetatenii, vom recastiga increderea lor, indiferent de originea si sexul lor.
Ако ЕС защити хората, ние ще си върнем отново доверието им, независимо от техния произход и пол.

Toti cetatenii UE pot aplica pentru un imprumut in vederea platii taxelor scolare.
Всеки гражданин на Европейския съюз може да кандидатсва за финансиране за таксата на колежа.