Какво е " POPOR " на Български - превод на Български

• народ
• хора
• люде
• нация
• хората
• людете
• сънародниците
• народа
• народе
• народи
• нацията

Примери за използване на Popor на Румънски и техните преводи на Български

O, popor al pământului!
О, народи по земята!

Înșelată de propriul popor.
Сваляни от собствените си народи.

Așa popor, așa țară.
Какъвто народът, такава държавата.

Prin învățătura lor către popor.
Чрез допитване до техните народи.

Aşa popor- aşa ţară.
Какъвто народът- такава държавата.

Nu ne vom ucide propriul popor.
Белия Лотус не убива сънародниците си.

Zidul dintre popor și elite.
За разломът между народи и елити.

In ghearele uzurei copile din popor!
А щъркелите носят ДЕЦА на ХОРАТА!

Un întreg popor este iarăși păcălit!
Така народът отново е излъган!

Nu ne vom ucide propriul popor.
Белият Лотос не убива сънародниците си.

Krieck, Popor în devenire.
Криек„Народът на бъдещето“(Volk im Werden).

Ebraică are un pavilion de un alt popor.
Евреинът е с флаг на някоя друга нация.

Ca cel mai corupt popor din lume.
Като най-корумпирана нация в света.

Fiecare popor se mândreşte cu oamenii lor de….
Всички народи се гордеят със свои….

Khalasarul lui nu va mai zdrobi niciun popor.
Халазарът му няма да унищожава народи.

Singurul popor care credea într-un Dumnezeu adevărat.
Народът повярва на истинския Бог.

Putin: Ruşii şi ucrainenii sunt un singur popor.
Путин: Руснаци и украинци са една нация.

Fiecare popor a avut un nume diferit pentru ei.
Другите народи имат различни имена за мен.

Putin: Ruşii şi ucrainenii sunt un singur popor.
Путин: Руснаците и украинците са една нация.

În Europa am rămas singurul popor împărţit în două Ţări distincte.
Ние сме единствената нация в Европа, разделена в пет държави.

Ei nu pot suporta, la fel ca si tine dar ca popor.
Те не мога да го понасят, също като теб… но като нация.

Când întregul popor este în toiul unei amenintări teroriste importante.
Когато цялата нация е посред голяма терористична заплаха.

Uită-te la cei doi, aleşi pentru a tortura propriul popor.
Виж онези двамата. Какви изверги са, че да мъчат сънародниците си?

Fiecare popor și fiecare epocă stă pe umerii vremilortrecute”.
Всяка нация и всяка епоха се гради върху раменете на предишната.“.

În continuare, Preşedintele Republicii va adresa primul său discurs către popor.
Следва първото обръщение на президента към нацията.

Fiecare popor si fiecare epoca sta pe umerii vremilortrecute”.
Всяка нация и всяка епоха се гради върху раменете на предишната.“.

El aude rugăciunile celor umili şi sinceri din fiecare naţiune, limbă şi popor.
Той чува смирените и искрените молитвите на всеки народ, език и люде.

Regimul parlamentar sintetizează idealul oricărui popor civilizat modern.
Впрочем парламентарният режим обобщава идеала на всички съвременни цивилизовани народи.