Примери за използване на Жителите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Жителите на селото бягат.
Да, не искам да плаша жителите.
За жителите на Олд Бейбрук.
Събираме подписите от жителите.
Жителите на този свят не са деца.
Хората също превеждат
Уведомление за жителите на Калифорния.
От жителите на Дубай са чужденци.
Din rezidentii Dubai-ului sunt straini.Правителството, жителите и дивите животни.
Жителите САЩ да могат да залагат тук.
Statele Unite ale Americii rezidentii pot paria aici.Жертвата на жителите на Сейнт Луис не е напразна…".
Acest sacrificiu al oamenilor din St.Ти си от онези мизерници жителите на езерото!
Момчета, в този град лъвовете са повече от жителите!
Baieti in acest oras lei mai mult decat de oameni!Очевидно жителите мислят, че Розенцранц е обитаван.
Жителите се опасяват, че тя ще застраши здравето им.
Locatarii au reclamat că le-ar putea dăuna sănătăţii.И изглежда, че жителите са обединени от една обща тайна.
Странно е че само около 2% от жителите Таос съобщават.
Curios, numai 2% dintre rezidentii din Taos il percep.От жителите на Гибралтар са гласували за оставане в ЕС.
Dintre cetatenii Gibraltarului au votat pentru ramânerea in UE.Тук сме, защото искам жителите да знаят, че сме тук.
Suntem aici pentru că vreau sătenii să știe că suntem aici.Не и за жителите на Касниа, които са тормозени от технологията ми.
Действие, което той и жителите на този град, платиха.
E o decizie pe care el si cetatenii acestui oras o regreta amarnic.Капитан, жителите чуха, че отивате в атака на Тигрова гора през нощта.
Căpitane! Sătenii au auzit că că vei ataca muntele Tiger la noapte.Властите предупредиха жителите да се пазят от крокодили и змии.
Cetatenii au fost avertizati sa se fereasca de serpi si de crocodili.Просто се притесняваме че има потенциална опасност за жителите на убежището.
Ne temem că ar putea fi periculos chiar pentru locatarii adăpostului.Жителите казват, че преживяват от социални помощи и малки пенсии.
Localnicii declară că trăiesc de pe urma ajutoarelor umanitare şi a unor pensii mici.Ние имаше глупав аргумент за комисията за жителите за сметките.
Am avut o dispută prostească cu el la comitetul de locatari în legătură cu chiriile.Твърде късно жителите на Регенсбург откриха любовта към своя Стар град.
Localnicii din Regensburg au descoperit târziu iubirea lor pentru oraşul vechi.Жителите на Сан Джовани Ротондо си спомнят с удоволствие за следното събитие.
Localnicii din San Giovanni Rotondo îşi amintesc cu plăcere acest eveniment.Студентите организират културни събития за жителите на Barishivka и Stanishivka, войници.
Studenții a organizat evenimente culturale pentru sătenii din Barishivka și Stanishivka, soldati.Жителите се надяват, че ветрогенераторът ще привлече повече млади хора в Акбиюк.
Localnicii speră că centrala eoliană va atrage mai mulţi tineri spre Akbiyik.Най-доволни от влаковете са жителите на Литва, Люксембург и Австрия.
Cei mai multumiti europeni in ceea ce priveste transportul feroviar sunt cetatenii Lituaniei, Luxemburgului si Austriei.
