Какво е " LOCATARII " на Български - превод на Български

• наемателите
• обитателите
• жителите
• живущите
• квартиранти
• наематели

Примери за използване на Locatarii на Румънски и техните преводи на Български

Locatarii sunt de treabă.
Хората са добри.

Înainte să… devorezi locatarii?
Преди да… изядеш живущите?

Locatarii se mută astăzi.
Хората се нанасят днес.

Căutați locatarii prin prieteni;
Търсене на наематели чрез приятели;

Locatarii au văzut ceva?
Съседите видели ли са нещо?

Mi-am imaginat toţi locatarii lui.
Представях си всичките му обитатели.

Locatarii se comportă bine.
Съседите се държат добре.

Mama ta face parte dintre locatarii mei preferaţi.
Майка ти е един от любимите ми наематели.

Locatarii au fost legaţi?
Обитателите били ли са вързани?

Scuze sefu'. Aici intra doar locatarii si musafirii lor.
Съжалявам, тук влизат само живущите и техни гости.

Locatarii blocului nr. 6 de pe str.
Стопаните на блок 16 на ул.

În ea, la apariția unui pericol, se ascundeau locatarii casei.
В него при опасност са се укривали обитателите на къщата.

Unul din locatarii de la Cedric.
Беше един от гостите в Седрик.

Ne temem că ar putea fi periculos chiar pentru locatarii adăpostului.
Просто се притесняваме че има потенциална опасност за жителите на убежището.

Locatarii ar trebui mutaţi astăzi.
За живущите трябва да се помисли.

Nu toţi locatarii sunt veseli ca mine.
Не всички наематели са забавни като мен.

Locatarii nu ştiu ce s-a întâmplat.
Стопаните не знаят какво се случва.

Oricine-ar fi locatarii, se pare că nu le plac surprizele.
Собственикът определено не обича изненадите.

Locatarii şi pompierii nu au pe unde ieşi.
Живущите и пожарникарите са в капан.

Eu verific locatarii să văd dacă sunt bine.
Аз ще проверя обитателите, да се уверя, че са в безопасност.

Locatarii din cartierul ăsta ar plăti puţin mai mult.
Живущите в този квартал, биха платили малко повече.

Toţi locatarii mei sunt oameni de treabă.
Всичките ми наематели са добри хора.

Locatarii au reclamat că le-ar putea dăuna sănătăţii.
Жителите се опасяват, че тя ще застраши здравето им.

Aparent, locatarii cred că această clădire e bântuită.
Очевидно жителите мислят, че Розенцранц е обитаван.

Locatarii de aici, deşi au cip, sunt consideraţi periculoşi şi anti-sociali.
Пациентите тук, въпреки, че са с чип са потенциално опасни.

Mulţi dintre locatarii noştri au probleme cu interfaţa digitală, datorită deficientelor lor mentale.
Много от нашите пациенти имат проблеми да се справят дигитално Заради психическите им проблеми.

Locatarii blocului din Bistriţa cred că explozia a fost un act de răzbunare.
Живущи в квартала предполагат, че взривът е бил за отмъщение.

Toţi locatarii dau câte 100$ în semn de mulţumire pentru munca depusă.
Всички живущи в сградата дават по $100 в знак на благодарност.

Locatarii nu le încuie sau dau chei de rezervă prietenilor, familiei, menajerelor.
Обитателите раздават ключове на приятели, роднини, домашни помощници.

Locatarii nu se mai pot întoarce în apartamente până la finalizarea reparaţiilor.
Необходимо е живущите да не бъдат в апартаментите докато тече ремонтът.