Какво е " НАЕМАТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
chiriaşi
наематели
квартиранти
locatari
наемател
обитател
лизингополучателя
наемополучателя
квартирант
proprietar
собственик
притежател
собственичка
земевладелец
хазаин
собственически
наемател
наемодателя
хазяина
съдържател
locatarii
наемател
обитател
лизингополучателя
наемополучателя
квартирант
pe chiriaşii

Примери за използване на Наематели на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ами другите наематели?
Dar ceilalți locatari?
Това изключва последните наематели.
Aşa se elimină ultimii locatari.
Всичките ми наематели са добри хора.
Toţi locatarii mei sunt oameni de treabă.
Ще следим твоите наематели.
Îi supraveghem pe chiriaşii tăi.
Не всички наематели са забавни като мен.
Nu toţi locatarii sunt veseli ca mine.
Хората също превеждат
Те ме разпитваха за моите наематели.
Ei au fost întrebat despre locatari mea.
След 15 минути идват новите наематели.- Ще бъде свободно.
În 15 minutes, vor sosi noii locatari.
Не е лесно да намериш свестни наематели.
Nu e uşor să găseşti locatari decenţi.
Да бъдат убедени в липсата на наематели на предложеното жилище.
Pentru a fi convins de lipsa de locatari de locuințe propuse.
Как да се освободя от нелоялни наематели.
Cum să scapi de chiriasi suparatoare.
Опитайте се да запомните всички други наематели във вашата входа.
Încercați să vă amintiți toate ceilalți locatari din entryway ta.
Полилеи, висящи ниски, противодействие чи наематели.
Candelabre, agăţat scăzut, suprima chiriasi Qi.
Предците му са били наематели от от царуването на Джордж ІІІ.
Înaintaşii lui ne-au fost chiriaşi de pe vremea lui George al III-lea.
IKEA модернизация. С грижа за наематели.
IKEA Modernizarea. Cu grija pentru chiriasi.
Защото останалите наематели са твърде изплашени, за да се оплачат.
Fiindcă ceilalţi locatari sunt prea speriaţi ca să facă plângere.
Майка ти е един от любимите ми наематели.
Mama ta face parte dintre locatarii mei preferaţi.
Собствениците казаха, че последните наематели са се изнесли преди 8 месеца.
Proprietarul a spus că ultimii chiriaşi au plecat acum opt luni.
Дона, аз не ми пука за Луис и неговите наематели.
Donna, eu nu dau doi bani pe Louis și chiriașii săi.
Това ще защити всички наематели и ще запази топлината през зимата;
Acest lucru va proteja toți chiriașii și va păstra căldura în timpul iernii;
Не играят честно. Аткинс, разпитай всички наематели в сградата.
Atkins, hai să-i intervievăm pe toţi chiriaşii.
Първата ми задача като нов хазаин е да се освободя от старите наематели.
Prima sarcină ca nou proprietar: să scap de vechii chiriaşi.
Ние сме господари на собственото си бъдеще, а не наематели в тази държава.
Suntem stăpânii viitorului nostru, nu chiriaşi în această ţară.
Децата за няколко наематели трябва да бъдат с площ 20 квадратни метра.
Copiii pentru mai mulți chiriasi ar trebui să fie de 20 de metri pătrați.
Понякога си мисля, че небесата са изпратили тези наематели тук.
Uneori cred că aceşti chiriaşi au fost trimişi din ceruri.
Ако имам обаче наематели дипломати, къщата няма да се продаде.
Oricum, dacă există un chiriaş cu imunitate diplomatică, atunci nu se poate vinde.
Тук пише, че Хофман било трудни наематели шумни, имали дузина котки.
Scrie aici că soţii Hofmann erau locatari dificili… băgăreţi, cu zeci de pisici.
Във всяка държава-членка на ЕС има повече собственици, отколкото наематели на жилища.
În fiecare stat membru al UE erau mai mulţi proprietari de locuinţe decât chiriaşi.
Добре дошли в ремонт наБартън Kendal Мидълтън, системата за докладване за наематели.
Bine ati venit la BartonKendal Middleton repara sistemul de raportare pentru chiriasi.
Във всяка държава-членка на ЕС има повече собственици, отколкото наематели на жилища.
In fiecare stat membru al UE erau mai multi proprietari de locuinte decat chiriasi.
Във всяка държава-членка на ЕС има повече собственици, отколкото наематели на жилища.
În fiecare stat membru al Uniunii Europene erau mai mulţi proprietari de locuinţe decât chiriaşi.
Резултати: 416, Време: 0.0851

Как да използвам "наематели" в изречение

• Физически, юридически лица и локални поделения на вероизповеданията, собственици, арендатори и наематели на гори;
Но при нас са повече наематели и пенсионери, та естествено се търсеше компромисен, по-евтин вариант.
Двустаен дизайнерски обзаведен апартамент под наем за първи наематели – Въстанически – Пловдив 300€ /
Следваща статияСъветниците актуализират списъка с общински жилища в Благоевград, кметът Камбитов: Ще проверим всички наематели
36.5. изготвя предизвестия и заповеди за прекратяване на наемните правоотношения с наематели на общински жилища;
Собственици, наематели и наемодатели могат да застраховат дома си със застраховка „Любим дом“ от Групама
-Изготвяне на Заповеди за принудително вадене на общински наематели със съдействието на органите на МВР;
Докато претърсва къщата на дървото, Джейк открива нови, неподозирани наематели - паяк и мишо семейство.
Осигурете комфорт за Вашите клиенти, наематели и служители като се доверите на екип от професионалисти.
2.ЗАБРАНЯВАМ поставянето на агитационни материали на сгради, общинска собственост, независимо от съгласието на наематели или концесионери.

Наематели на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски