Какво е " CHIRIAŞILOR " на Български - превод на Български

• наематели
• наемателите

Примери за използване на Chiriaşilor на Румънски и техните преводи на Български

Întâlnirea chiriaşilor.
Срещата на жители.

Al chiriaşilor lui sir Harry.
На наемателите на сър Хари.

Lideri ai chiriaşilor.
Лидери сред наемателите.

O să spun la următoarea şedinţă a chiriaşilor.
Ще повдигна въпроса на събрание на наемателите.

Majoritatea chiriaşilor au plecat.
Повечето наематели си тръгнаха.

E o întâlnire a chiriaşilor.
Има среща на наемателите.

Aca lider al chiriaşilor ar trebui să ştiţi.
Като лидер на жилище би трябвало да знаете.

Tatăl tău a dat-o chiriaşilor.
Баща ти показва мястото на наематели.

Iată o listă a chiriaşilor. Începe să baţi pe la uşi.
Вземете списък на наемателите и започвайте да разпитвате.

Fac un favor primăriei şi chiriaşilor.
Правя услуга на града и живущите.

Nu locuitorilor, nu chiriaşilor, şi nu breslei.
Не на земевладелците, нито на наемателите, нито на метоха.

Nu mă implic prea mult în viaţa chiriaşilor mei.
Не се меся в живота на наемателите.

Le cer chiriaşilor mei doar să plătească la timp şi cu bani cash.
От квартирантите си искам само да плащат в наличност и навреме.

Germania: Patria chiriaşilor.
Германия- страна на наемателите.

Chiriaşilor de sex masculin care locuiesc împreună au tendinţa de a se bucura de saună. Hm.
Мъжките наематели, които живеят заедно обичат сауната.

Nu avem întâlnirea chiriaşilor în seara asta?
Имаме среща на жителите.

Am făcut înţelegeri bune cu majoritatea chiriaşilor.
Направихме справедливи сделки с повечето обитатели.

New York este un oraş al chiriaşilor. Toţi închiriază.
Ню Йорк е град на наематели. Всеки наема.

Chiriaşilor există o anxietate ascuns, ca în cazul în care din toate părţile paine prajita.
Наематели там е скрита тревога, сякаш от всички страни тост.

Nu cercetaţi trecutul chiriaşilor dvs.?
Проверихте ли историята на наемателите си?

Pur Yang trigrama Chien-creaţie. Seminţe de copac poate proteja chiriaşilor.
Чист ян trigram Chien създаване. Семената на дървото може да защити наематели.

E ilegal să pătrunzi în apartamentele chiriaşilor când aceştia sunt acasă?
Че е незаконно да влизаш в апартамент на наемател, докато той е там?

Seminţe de copac poate proteja chiriaşilor.
Семената на дървото може да защити наематели.

Am obţinut deja un termen în instanţa chiriaşilor şi proprietarilor marţea următoare.
Имам насрочена дата относно наемодател и наемател в съда идния вторник.

Totuşi, era dificilă mutarea chiriaşilor existenţi.
Но не е лесно да се преместят настоящите наематели.

Se teme de ce le-ar putea face chiriaşilor lui.
Той се страхува какво може да причини на наемателите му.

Slumlord Alan Yates le-a tăiat căldura chiriaşilor săptămâna trecută.
Слъмлорд Алан Йейтс е спрял отоплението на наемателите си миналата седмица.

Dacă găseşti un alt loc în care ai aprobarea chiriaşilor anteriori te poţi muta.
Намерите ли апартамент, чийто предишни наематели одобрявате, изнесете се.

Francis va organiza o cină la începerea recoltei, chiriaşilor şi prietenilor.
Франсис ще даде вечеря, когато завърши жътвата, за арендаторите и приятелите ни.

În acest sens, o atenţie specială trebuie acordată chiriaşilor locuinţelor sociale.
Специално внимание трябва да се обърне на наемателите на социални жилища в тази връзка.