Какво е " ДРУГИ ЖИТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• alți locuitori
• altor locuitori
• alți rezidenți

Примери за използване на Други жители на Български и техните преводи на Румънски

Други жители на къщата:.
Alți locuitori ai casei:.

Доколкото знаем, няма други жители от околността.
După cunoştinţele noastre, niciun alt locuitor din apropiere.

Джирът харесва други жители на къщата, но не може да се подчинява.
Deerhound alți locuitori ai casei iubește, dar nu poate fi auzit.

Други жители са дали свои собствени идеи за кандидатурата на града за 2020 г.
Alţi locuitori au venit cu propriile propuneri pentru candidatura din 2020.

В специално оборудван прозрачен тунел можете да гледате акули и други жители на подводния свят.
Într-un tunel transparent echipat special, puteți urmări rechinii și alți locuitori ai lumii subacvatice.

Както и други жители на скандинавски държави, те са известни с това, че са сред първите, които приемат новите технологии.
Ca şi în cazul altor popoare nordice, ei sunt cunoscuţi pentru adoptarea rapidă de tehnologii emergente.

Голяма стръв, която хвана платика, шаран, червеноперка, платика, лин и други жители на реката и езерото на света.
O mare momeală, care a prins plătică, crap, babușcă, plătică, linul și alți locuitori ai râului și lacul din lume.

Действията му накарали много други жители на Уол Стрийт да направят същото- и пазарът започна да се възстановява.
Acțiunile sale au determinat mulți alți locuitori ai Wall Street să facă același lucru- și piața a început să se redreseze.

Първоначално забелязаха специалисти, които се занимават с якутите, ескимосите и други жители, населяващи северните територии.
A fost întâi observată de specialiști care tratează pe Yakuts, Eskimos și alți locuitori care locuiesc în teritoriile din nord.

Артемия-ракообразни и има 7-9 вида от тях, като други жители на нашата планета, които са успели да стигнат до нас от….
Artemia-crustacee și există 7-9 specii din ele, la fel ca alți locuitori ai planetei noastre care au reușit să ajungă la noi din….

Безплатна онлайн игра, което трябва да се опознаем тези риби плуват сред морето с рифове, водорасли и други жители на дъното.
Joc on-line gratuit trebuie să ajungi să cunoască acești pești de înot printre mare, cu recifuri, alge și alți locuitori din partea de jos.

Може би затова, и днес Римляните с по-голямо желание от други жители на регионите на Италия посещават ресторанти.
Poate şi datorită acestui fapt, în zilele noastre, romanii, mult mai des decât locuitorii altor regiuni ale Italiei, vizitează restaurantele.

Онлайн игри Пингвините от Мадагаскар ще ви запознае по-близо не само харизматични пингвини, и други жители на зоологическата градина.
Pinguinii din Madagascar jocuri online te va introduce mai aproape nu doar pinguini carismatice, și alți rezidenți ai gradina zoologica.

След като в естествена среда, той веднага намери общ език с други жители на околната атмосфера и се чувства страхотно от външната страна.
După ce în mediul natural, el găsește imediat un limbaj comun cu alți locuitori din atmosfera înconjurătoare și se simte minunat pe exterior.

И последното нещо, което трябва да запомните е, че тази порода е много контакт, така че можете да получите други жители на аквариума- охлюви.
Și ultimul lucru pe care trebuie să-l amintiți este că această rasă este foarte în contact, astfel încât să puteți obține și alți locuitori din acvariu- melci.

Това е необходимо, за да се гарантира, че кучето се използва за съществуването на други жители и започна да ги и вашето внимание да ги спазва.
Acest lucru este necesar pentru a se asigura că câinele folosit la existența altor locuitori și a început să le și atenția să le respecte.

Истинските фенове на животни могат да украсят стая в стила на джунглата и да я допълнят с текстил, изобразяващ слонове, маймуни и други жители на савана.
Fanii adevărați ai animalelor pot decora o cameră în stilul junglei și o pot completa cu textile care prezintă elefanți, maimuțe și alți locuitori ai savanei.

Когато Патрикий навършил 16 години, той заедно с други жители бил пленен от пирати и продаден в Ирландия на един земевладелец, който го накарал да пасе добитък в….
Când Patrick a împlinit însă vârsta de şaisprezece ani a fost prins de nişte piraţi, dimpreună cu numeroşi alţi locuitori din zonă, şi a fost vândut în Irlanda unui moşier care îi încredinţă paza turmelor sale pe munte….

И той беше съвсем безразличен към точката, че след нахлуването на неговите слуги-събирачи, всички други жители ще гладуват без налична храна.
Și el a fost destul de indiferentă față de punctul în care, după invazia lui minions-culegători, toți ceilalți rezidenți vor muri de foame fără alimente disponibile.

Над 77% от територията на ЕС са селски райони(47% селскостопански земи и 30% гори), в които живее около половината от неговото население(селскостопански общности и други жители).
Zonele rurale reprezintă peste 77% din teritoriul UE(47% terenuri agricole și 30% păduri) și adăpostesc aproximativ jumătate din populația acesteia(comunități agricole și alți locuitori).

Представете си, че в нашествието на зомбита и вие- единственият човек в колата, която е в състояние да спаси и на други жители на града от определени унищожение.
Imaginați-vă că în invazia de zombie, și tu- singura persoană în mașină, care este capabil de a salva și a altor locuitori ai orașului de la anumite distrugere.

Селските райони съставляват 77% от територията на ЕС(47% са селскостопански земи, а 30% са гори), като в тях живее около половината от неговото население(селскостопански общности и други жители).
Zonele rurale reprezintă peste 77% din teritoriul UE(47% terenuri agricole și 30% păduri) și adăpostesc aproximativ jumătate din populația acesteia(comunități agricole și alți locuitori).

Фонът за аквариума Случва се акваристът да обмисли внимателно вътрешния дизайн на домашния си водохранилище, правилно да вземе растения, риба и други жители, но аквариумът не изглежда пълен и пълен.
Fundalul pentru acvariu Se întâmplă că un acvarist a gândit cu grijă la designul intern al rezervorului de apă de acasă, a luat corect plantele, peștii și alți locuitori, dar acvariul nu arată complet și complet.

Над 77% от територията на ЕС са селски райони(47% селскостопански земи и 30% гори), в които живее около половината от неговото население(селскостопански общности и други жители).
Agricultura europeană şi politica agricolă comună(PAC) Zonele rurale(terenuri agricole şi păduri) reprezintă peste 90% din teritoriul UE şi aici locuieşte aproximativ jumătate din populaţia sa(comunitatea agricolă şi restul locuitorilor).

Ангелфиш самите те се грижат за родителите си, но по време на дългото опитомяване вече са загубили уменията си малко и обикновено не са в състояние да държат яйцата си от опитите на други жители повече от два дни. Подготовка на инкубатора(ездач).
Scalarii, de la sine, sunt părinți îngrijitori, dar în timpul domesticirii îndelungate, ei și-au pierdut deja puțin din abilitățile lor și, de obicei, nu sunt capabili să-și țină ouăle de la încercările altor locuitori mai mult de două zile. Pregătirea incubatorului(sedimentator).

Не са необикновени случаите, когато 4 или 5 угоители на добитък узурпират големи, наскоро заградени лордства, които преди са се намирали в ръцете на 20- 30 арендатори и на още толкова дребни собственици и други жители.
Sînt frecvente cazurile cînd 4 sau 5 crescători de vite bogaţi uzurpează domenii mari, recent împrejmuite, care mai înainte se aflau în mîna a 20- 30 de fermieri şi a unui număr egal de mici proprietari şi de alţi locuitori.

Как да играете онлайн игра Осветете вашия дом, който е пълен с хора, сте будни и запознати с опасността, но и други жители са дълбоко заспали, вие трябва да ги спаси, а също и да се събуди във всички заключени врати отвори, така че хората могат да излязат.
Cum pentru a juca jocul online Aprinde casa ta, care este plin de oameni, ești treaz și conștient de pericolul, dar alți rezidenți sunt adormit repede, va trebui să le salvați, și, de asemenea, să trezească în toate ușile încuiate deschise astfel încât oamenii să poată ieși.

Според обвинителния акт бившият шеф на БСА, действайки лично или съгласувано с други, е участвал в съвместно престъпно начинание в БиХ, стремейки се към"унищожаването или трайното отстраняване, със сила или с други средства, на босненските мюсюлмани, босненските хървати и други жители от несръбски произход от големи територии на страната".
Potrivit actului de inculpare, acţionând în mod individual sau împreună cu alţii, fostul şef al VRS a participat la o acţiune criminală comună în BiH, urmărind"eliminarea sau îndepărtarea permanentă, prin forţă sau prin alte mijloace, a locuitorilor musulmani bosniaci, croaţi bosniaci şi a altor locuitori non-sârbi din zone mari ale ţării".

Кучета, както и другите жители на нашето синьопланети, желание за комуникация.
Câini, ca și alți locuitori ai albastrului nostruplanete, dorinta de comunicare.