Примери за използване на Резиденции на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кратки резиденции.
Rezidențe scurte.В една от кралските резиденции.
Este la una dintre reședințele regale.Допълнителни резиденции, Колокия.
Rezidențe suplimentare, colocvii.Ние проверихме училища и частни резиденции.
Am inspectat şcoli şi reşedinţe private.Залата на Резиденции.
De Sala Residences.Ерик ви праща адреса на една от моите резиденции.
Acela e Eric care vă trimite adresa uneia din rezidenţele mele.Там са и официалните резиденции на премиера и президента.
Университетът работи общо четиринадесет резиденции.
Шест резиденции изброени, никой от тях в северната част на щата Ню Йорк.
Şase locuinţe enumerate, nici una din ele la nord de New York.Настаняване Хотели Mençunaнастаняване се състои от четири бунгало стил резиденции.
И бутикови хотели, върху най-ideosyncratic Резиденции в пустинята и планините на Атлас.
Și boutique hoteluri, pe reședințe ideosyncratic în deșert și munții Atlas.И двата вида студенти по медицина, са допустими за същите стажове и резиденции.
Ambele tipuri de studenti medicale sunt eligibile pentru aceleași stagii și rezidențe.В началото на 2016 г. площта на 26 резиденции(18% от всички) надхвърля тавана от 600 кв. м.
La începutul anului 2016, 26 de reședințe(18%) depășesc plafonul de 600 m2.Повечето програми предлагат незадължителни резиденции, за да се срещнат с вашата група.
Majoritatea programelor oferă reședințe opționale pentru a se întâlni cu cohorta dvs.Районът на заобикалящата използва за да се покрие с полета, резиденции страни и ферми.
Zona înconjurătoare folosit pentru a fi acoperite cu câmpuri, resedinte de țară și ferme.Трябва ми проверка на всички сгради, резиденции и бизнеси по пътя на тази линия.
Acum trebuie să verific proprietăţile, reşedinţele şi afacerile de pe traiectoria asta.Той има достъп до резиденции в университета, за да имате американско студентски опит.
Are acces la reședințe din campus pentru a avea o experiență studențească în stil american.Те включват ведомствени жилища, резиденции страни, фирмени превозни средства и др.
Acestea includ locuințe departamental, Residences țară, vehiculele companiei, și mai mult.Първо, да спуснафлага наполовина над Бъкингамския дворец и всички кралски резиденции.
În primul rând,arborează drapelul regal coborât in bernă la toate reşedinţele noastre.Можете да поискате настаняване в университетските резиденции след приемането ви в програмата LLM.
Puteți solicita cazarea în reședințe universitare după admiterea la programul de LLM.Сгради в градината Извън душ за летни резиденции- строителство и проектиране, рентабилен начин строителство.
Clădiri în grădină in afara de dus pentru resedinte de vara- constructie si design, cost eficient mod de construcție.Можете да поискате настаняване в университетските резиденции след приемането ви в програмата LLM.
Puteți solicita o locuință în reședințele universității după admiterea dvs. la programul LLM.Това дава на града интимна атмосфера, допълнена от непосредствената близост на всички университетски съоръжения,сгради и зали на резиденции.
Aceasta conferă orașului o senzație intimă, completată de proximitatea tuturor unităților universității,a clădirilor și a halelor de reședințe.С ниво на заплащане, която може да надвишава 97% резиденции, на 1xBet има някои от най-добрите сделки, предлагани от пазара.
Cu un nivel de plată care poate depăși 97% reședințe, 1xBet are unele dintre cele mai bune oferte oferite de piață.The Сингапур Aviation Academy, В партньорство с Ембри-Ридъл Авиационна университет,предлага тази програма предимно онлайн с включването на 3 6-дневни резиденции.
O Singapore Academia de Aviație, În parteneriat cu Embry-Riddle Aeronautical University, oferăacest program în primul rând online, cu includerea de 3 rezidențe de 6 zile.В Египет,не можете да сложи колата близо до правителствени сгради и резиденции на политици, но можете да паркирате безплатно на улицата.
În Egipt,nu puteți pune mașina în apropierea clădirilor guvernamentale și reședințe de politicieni, dar se poate parca gratuit pe stradă.Там се намират поредица от еклектични и модернистични блокове, помпозният Институт за благородни девици, монументалнатасграда на Националната банка на Украйна, няколко частни резиденции с градинки.
Rânduri de case eclectice și moderniste, clădire extravagantă a fostului Institut de fete nobile,monumentala Banca Națională a Ucrainei, câteva reședințe private cu grădini.Тези признания позволяват на нашите ученици да участват в клинични канцеларии инашите завършили да осигурят резиденции и да станат лицензирани лекари в САЩ и Канада.
Aceste recunoașteri permit studenților noștri să participe la clerks clinice șiabsolvenții noștri pentru a asigura rezidențe și a deveni medici licențiați în Statele Unite și Canada.От C4ADS са документирали използването на противодронни GPS устройства в официални руски резиденции и неофициални държавни сгради, в това число двореца на брега на Черно море.
C4ADS a notat şi folosirea unor dispozitive de bruiaj împotriva dronelor în reşedinţe oficiale ruse şi în clădiri guvernamentale neoficiale, inclusiv un palat de la Marea Neagră.Градът наистина представлява визуална почерпка,замъкът Вавел е една от най-удивителните царски резиденции в Европа, а в стария вътрешен град има безброй пищни паметници.
Orașul este într-adevăr o desfătare vizuală,Castelul Wawel fiind una din reședințele regale cele mai impresionante din Europa, iar orașul interior vechi găzduiește nenumărate monumente flamboaiante.
