Какво е " REZIDENTII " на Български - превод на Български

• жителите
• специализантите
• местните
• жители
• хората живеещи
• живущите
• обитатели

Примери за използване на Rezidentii на Румънски и техните преводи на Български

Rezidentii dorm pe riscul lor.
Местните спят на техен риск.

Asta fac rezidentii, Lin?
Това правят стажантите, Лин. Лин?

Rezidentii nu pot parasi acest loc!
Жителите не трябва да напускат мястото!

Informatii pentru rezidentii din California.
Уведомление за жителите на Калифорния.

Din rezidentii Dubai-ului sunt straini.
От жителите на Дубай са чужденци.

Statele Unite ale Americii rezidentii pot paria aici.
Жителите САЩ да могат да залагат тук.

Toti rezidentii nostri au raspuns la apel?
Всичките ни обитатели ли отговориха?

Somnul este pentru fraieri, pentru rezidentii de la Mercy West.
Спането е за специализантите от Мърси Уест.

Rezidentii juniori nu au specializări.
Младшите специализанти, няма да се профилират.

Somnul e pentru rezidentii de la Mercy West.
Спането е за специализантите от Мърси Уест.

Rezidentii din zona sunt socati de acest incident.
Хората, живеещи в района, са шокирани.

De cat timp sunt… rezidentii in aceasta lume virtuala?
Колко дълго твоите… жители са в този виртуален свят?

Rezidentii se plângeau de despre aceste doua luni.
Местните от месеци се оплаквали от тях.

Curios, numai 2% dintre rezidentii din Taos il percep.
Странно е че само около 2% от жителите Таос съобщават.

Rezidentii au fost treziti de sirenele politiei si de mascati.
Жителите бяха събудени от звука на полицейски сирени и тарани.

Am vorbit cu Callie aseara despre rezidentii de la Mercy West.
Говорих снощи с Кали за специализантите в Мърси Уест.

Deci, daca… rezidentii tai pleaca,… tu pierzi controlul.
Значи, ако твоите… жители напуснат,… ще изгубиш контрол.

Soarta natiunii si a multor din rezidentii ei era in joc.
Съдбата на нацията, и много от неговите жители бе поставено на карта.

Rezidentii din Armstrong-Parker tocmai au numit-o sefa casei.
Живеещите в Армстронг-Паркър току що са я направили глава на дома.

Cât timp crezi că au rezidentii de la Sandpiper Crossing?
Как мислиш, колко време имат живущите в Sandpiper Crossing?

Nu a demisionat pentru ca nu puteai avea o relatie cu rezidentii?
Нали тя напусна, защото той не може да се среща със стажантки?

E atat de grozav pentru ca rezidentii sunt practic, sclavii nostri.
Много е хубаво, защото стажантите на практика са ни роби.

Rezidentii care vor să vadă un avocat, sunt liberi să iasă.
Наемателите, които искат адвокат са свободни да го направят по всяко време.

Există o deficientă fundamentală în modul în care ne pregătim rezidentii.
Има фундаментална грешка в начина, по който обучаваме стажантите си.

Rezidentii ar putea iesi cu stagiarii, noi nu suntem periculosi.
Специализанти мога да се срещат със стажанти. защото не представляваме заплаха.

Dacă vrei să muncesti aici, cu rezidentii mei, trebuie să te descurci mai bine de atât.
Ако искаш да работиш тук със специализантите ми, ще трябва да се справяш по-добре.

Iar rezidentii au observat ca fericirea ta coincide adeseori cu sosirea doctorului Warren.
И стажантите забелязаха, че твоето щастие често съвпада с пристигането на… д-р Уорън.

Era un lucru acceptat intre rezidentii de pe Wisteria Lane ca Idei Greenberg îi plăcea lichiorul ei.
Беше добре известно сред жителите на улица Уйстерия, че Айда Грийнбърг обича да си пийва.

Rezidentii nostri aleg aceasta cladire datorita caracteristicilor sale de securitate si confidentialitate.
Нашите жители избират тази сграда заради условията ни на сигурност и уединение.

Unul din rezidentii orasului El Haraneya, de pe langa Giza Plateau din Egipt, a sapat in curtea din spate si a dat peste un tunel misterios.
Един от жителите на селото Ал Харанея, което се намира близо до легендарното плато Гиза в Египет, копаел в задния си двор и попаднал на мистериозен тунел.