Какво е " LOCUIESC " на Български - превод на Български

• живеят
• пребивават
• обитават
• населяват
• живея
• живеещи
• живее
• пребиваващи
• обитаващи
• населяващи
• обитавам
• пребивава
• пребиваващите
• обитава

Примери за използване на Locuiesc на Румънски и техните преводи на Български

Locuiesc singuri.
Живеели двамата.

În casa asta locuiesc oameni!
В тази община живеят хора!

Locuiesc oameni acolo.
Живял съм там.

Părinţii mei locuiesc vis-a-vis.
Родителите ми живеят отсреща.

Locuiesc în Minnesota.
Живееха в Минесота.

Parintii mei locuiesc vis-a-vis.
Родителите ми живеят отсреща.

Locuiesc în Africa Centrală.
Обитава Централна Африка.

Părinţii mei locuiesc vis-a-vis.
Родителите ми живеят през улицата.

Aici locuiesc oameni civilizati.
Нормални хора живеят тук.

În apartamentul nostru locuiesc alţi oameni.
В нашите апартаменти живеят други хора.

Acolo locuiesc soţia şi copilul tău?
Където жена си и детето пребивава?

Sunt mai interesaţi de teritorii, decât de oamenii care le locuiesc.
Те са позаинтересовани от територията, отколкото за хората, които я населяват.

Eu locuiesc într-un loc înalt şi sfânt.
Аз обитавам на високо и свето място.

Pentru Pesti, o culoare asemanatoare cu elementul in care locuiesc este simbolica.
За Риби, цвят, подобен на елемента, в който живеят, е символичен.

Ei locuiesc pe amândouă malurile Istrului;
Те живеели на двата бряга на Дунава.

Sexul- este o parte integrantă a vieții majoritățiioameni care locuiesc pe planeta noastră.
Сексът- е неразделна част от живота на мнозинствотохората, обитаващи нашата планета.

Locuiesc oameni cumsecade în Broadhinny.
В Броодхини живеят много известни хора.

Căci Eu, Domnul, locuiesc între fiii lui Israel".
Защото Аз Иеова обитавам всред израилтяните.

Locuiesc în Londra de câţiva ani după escapada noastră din Congo.
Живях в Лондон няколко години, след приключението ни в Конго.

Căci Eu, Domnul, locuiesc între fiii lui Israel".
Защото Аз, ГОСПОД, обитавам сред израилевите синове.

Creveţii au fost o abordare nouă asupra idee extratereştrilor care locuiesc pe Pământ.
Скаридите са един изключително свеж поглед към идеята за извънземните, които населяват Земята.

În zonă locuiesc şi muncesc mai mult de 5000 de persoane.
Там работят и живеят над 250 000 души.

De-a lungul vietii fizice mintile noastre locuiesc in cochilia fizica pe care o numim corp.
През физическия живот нашите умове населяват физическата обвивка, която наричаме тяло.

Unde locuiesc puteam să schiez şi în spatele casei.
Където живеехме аз можех да карам дори в задния си двор.

In prezent cei doi locuiesc separat, dar inca nu au divortat.
Сега двамата живеят разделени, но все още нямат развод.

Dacă nu locuiesc în Florida, vă sunt susceptibile de a acoperi în aeroportul din Miami.
Ако не живеете във Флорида, има вероятност да лети в летище Маями.

Casa în care locuiesc a fost a bunicilor mei din partea mamei.
Къщата, в която живея, е на дядо ми.

De trei ani locuiesc aici şi, într-o zi, sunt alungată.
Живяла съм тук три години, и един ден ме изхвърли.

Eu, înţelepciunea, locuiesc cu chibzuinţa şi aflu cunoaştere din invenţii ingenioase.
Аз, мъдростта, обитавам с благоразумието, И издирвам знание на умни мисли.