Примери за използване на Locuiesc chiar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Locuiesc chiar acolo.
Живея ето там.Majoritatea dintre ei locuiesc chiar aici, unde au sala de repetiţii.
Повечето от тях живеят точно тук,, където те практикуват.Locuiesc chiar aici.
Живеят точно тук.Dar, eu locuiesc chiar acolo.
Но аз живея ей там.Locuiesc chiar acolo.
Аз живея ей там.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
locuiesc în apropiere
poţi locuioameni locuiesclocuiesc în casa
locuiesc în prezent
locuiește în străinătate
locuiesc în zone
locuiesc în new
si locuiesclocuiesc în europa
Повече
Използване със наречия
unde locuiescaici locuiesceu locuiesc aici
să locuim împreună
să locuiesc aici
acum locuiesccând locuiamacolo locuiescîncă locuiescsă locuiesc acolo
Повече
Използване с глаголи
Nu conduc si locuiesc chiar… acolo, sau undeva pe langa.
Не шофирам и живея точно там, или някъде близо до там.Locuiesc chiar acolo.
Аз живея ето там.Eu locuiesc chiar aici.
Аз живея ей там.Locuiesc chiar acolo.
Аз живея точно отсреща.Eu locuiesc chiar acolo.
А аз живея ей там.Locuiesc chiar deasupra ta.
Живея точно над теб.În prezent locuiesc chiar la sud de Prescott alături de cel mai bun prieten al meu, Osito.
В момента живея точно на юг от Прескот с моя най-добър приятел Осито.Locuiesc chiar acolo pe plajă aici.
Аз живея точно. нагоре по плажа.Eu locuiesc chiar pe colţ, în camera cu televizor.
Аз просто живея точно зад ъгъла в стая с телевизор.Locuiesc chiar acolo, şi am niște copii- şi vor ieşi să se joace în curte.
Живея ей там, и имам малки деца, които ще излязат да играят на двора.Eu locuiesc chiar acolo şi am auzit explozia, am văzut-o transportată şi m-am gândit.
Защото аз живея ей там и чухме експлозия и видях да я носят и си помислих.Locuiesc chiar pe lac, şi în această dimineaţă, deodată mi-am dat seama că n-am fost niciodată pe lac, aşa că am închiriat una dintre acele mici bărci cu motor.
Живея точно до езерото и тази сутрин ми хрумна, че никога не съм влизал в него, и така наех една от тези мини моторни лодки.Locuia chiar acolo.
Живееше ей там.Locuiam chiar lângă aeroport.
Живеехме точно до летището.Locuim chiar aici.
Живеем точно тук.Înainte locuiam chiar după colţ.
Преди това живеехме точно зад ъгъла.Victima locuia chiar deasupra.
Жертвата живее точно отгоре.Locuiau chiar deasupra unei spălătorii.
Че живееха точно над химическо чистене.Seth Newman locuia chiar după colţ.
Сет Нюман е живал точно на ъгъла.Seth Newman locuia chiar după colt.
Сет Нюман е живял точно зад ъгъла.Locuim chiar aici.
Живеем ей тук.Se pare că victima a locuit chiar lângă reşedinţa McClaren.
Излиза, че Джак всъщност е живеел съвсем близо до къщата на Макларън.Tom Webster şi doamna lui, locuiau chiar peste râu.
Том Уебстър и жена му живееха точно отвъд реката.Toate cele cinci familii locuiau chiar acolo.
И петте семейства са живели точно тук.Shanti locuiește chiar în afara orașului Prescott, AZ cultivând 8 acri de legume, flori și fasole uscată împreună cu soțul și familia.
Шанти живее точно извън Прескот, AZ отглежда 8 декара зеленчуци, цветя и сух боб със съпруга и семейството си.
