Примери за използване на Stau chiar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stau chiar aici.
Vreau să zic, stau chiar aici.
Имам предвид, седя точно тук.Stau chiar aici.
Оставам точно тук.Vreau să spun, stau chiar aici.
Имам в предвид, стоя точно тук.Stau chiar lânga voi.
Стоя точно до теб.
Хората също превеждат
Da, de obicei stau chiar lângă tine.
Да, обикновено стоя точно зад теб.Stau chiar lângă tine.
Стоя точно до теб.Cei doi martori stau chiar acolo.
Моите двама свидетели стоят точно там.Stau chiar in fata ta!
Стоя точно пред вас!În online lucrurile nu stau chiar așa.
Онлайн нещата не стоят точно така.Stau chiar în faţa ta.
Стоя точно пред теб.Ora de geometrie? Stau chiar in spatele tau.
В часа по геометрия- седя точно зад теб.Stau chiar în fata ei.
Стоя точно пред нея.Mulţumită ţie stau chiar lângă tatăl meu.
Благодарение на теб седя точно срещу баща ми.Stau chiar în spatele tău.
Стоят точно до теб.Acesta este locul meu fericit. Stau chiar aici.
Това е моето щастливо място. Стоя точно тук.Burke, stau chiar aici.
Бърк, стоя точно тук.Potrivit unui nou studiu, lucrurile nu stau chiar asa de rau.
Според ново проучване нещата не стоят точно така.Stau chiar după colţ.
Аз живея точно зад ъгъла.Adică doi oameni vii care stau chiar în faţa mea.
Две живи човешки същества, които стоят точно пред мен.Stau chiar aici cu voi!
Оставам точно тук при вас!Singurii demoni cu care mă lupt stau chiar în faţa mea.
Единствените демони, с които се боря стоят точно пред мен.Omule. Stau chiar aici!
Пич, стоя точно срещу теб!Videoclipul de mai jos ne arată că lucrurile nu stau chiar aşa.
Настоящето видео идва да покаже, че нещата не стоят точно така.Stau chiar aici lângă tine.
Стоя точно тук, до вас.Probabil e cât chiria mea pe un an, pentru că stau chiar lângă colt.
Вероятно струва колкото годишния ми наем, защото аз живея точно зад ъгъла.Da, nu, stau chiar în faţa lui.
Да. Стоя точно пред него.Stau chiar aici, în prezent.
Оставам точно тук в настоящето.Stau chiar aici unde te pot auzi.
Стоя точно тук, където мога да те чуя.Stau chiar în fata casei unde s-a petrecut.
Стоя точно пред къщата, където е станало.
