Какво е " FUNCȚIUNE " на Български - превод на Български

• експлоатация
• действие
• употреба
• работа
• работила
• функция

Примери за използване на Funcțiune на Румънски и техните преводи на Български

Să o pună în funcțiune sau nu?
Да го пуснат на работа или не?

Intră în funcțiune tratatul de creare a NATO.
Влиза в сила договорът, с който се учредява НАТО.

Piepteni, uneori, ies din funcțiune.
Гребени понякога излизат от строя.

(funcțiune exclusivă oferită de MOVE EXPERT).
(изключителна функция, предлагана от MOVE EXPERT).

Și nu mai intervină în funcțiune mea.
И спрете да се намесвате в моята операция.

Foarte convenabil în funcțiune, comunicarea, manevrabil.
Много удобен при работа, общуване, маневрен.

Noul tren cu ecrane LCD este pusă în funcțiune.
Нов влак с LCD дисплеи отива в услуга.

Te întorci în funcțiune pentru a ajuta la medicamentele tradiționale.
За да се върнете в системата, ще помогнете за традиционното лекарство.

Q5: Este dăunător corpului uman când este în funcțiune?
В5: Вредно ли е за човешкото тяло, когато е в действие?

Funcțiune şi organizarea de servicii de natură non-economică de interes general.
Възлагане и организиране на услугите от общ икономически интерес.

Prin urmare, este întotdeauna important să îl mențineți în funcțiune.
Затова е важно да бъдете постоянни в употребата му.

Templul va deveni cel de-al 166-lea templu în funcțiune al Bisericii din întreaga lume.
Храмът ще стане 166-ият действащ храм на Църквата по света.

Din mașinile marca Rolls Royce din lume sunt încă în funcțiune.
Около 75 процента от произведените автомобили на„Ролс Ройс“ все още са в движение.

Acum există două mori în funcțiune, una înăuntru Skopelos Chora. iar celălalt în Gloss Village.
Сега работят две мелници, една в Скопелос Чора, а другият в Gloss Village.

Ai grijă să nu stai niciodată lângă un cuptor cu microunde în funcțiune.
Бъдете внимателни, никога не стойте в близост до работеща микровълнова печка.

Ucraina trebuie să-și repună în funcțiune sistemul bancar în regiunile afectate de conflict.
Украйна трябва да възстанови функционирането на банковата си система в районите в конфликт.

Gratis Piramida de carte de joc pe care le poate juca în funcțiune ușor!!
Безплатни Пирамида на играта на карти, която можете да играете в лесна работа!!

Când moara cu bile de grătar este în funcțiune, temperatura uleiului de lubrifiere principal al rulmentului nu depășește 55 ° C.
Когато работи в мелницата, температурата на основното смазочно масло не надвишава 55 ° C.

Avem nevoie de urmãrirea de ajutor jos jucãtorii cheie în funcțiune Mendoza lui.
Искаме да ни помогнете да отследим ключови играчи в операциите на Мендоса.

Vei observa fluxul de sânge este în funcțiune optimă în timpul exercițiului și că aveți mai mult accent și unitate.
Ще забележите, притока на кръв е в оптимална работа по време на тренировка и че имате по-голямо внимание и памет.

Gratis Este o carte de joc de solitaire pe care le poate juca în funcțiune ușor.
Безплатни Това е игра на карти, на пасианс, че можете да играете в лесна работа.

Anumite modele sunt echipate cu elemente auxiliare care facilitează funcțiune și de a face procesul de uscare a unghiilor mai confortabil.
Отделни модели се оборудват с допълнителни елементи, които улесняват експлоатацията и правят процеса на изсушаване на ноктите по-удобно.

Organismul, pentru a mai reduce distrugerea acestor articulații pe o perioada de timp cu ajutorul spasmelor musculare oprește din funcțiune două vertebre adiacente.
Тялото, по някакъв начин да се намали разрушаването на тези стави за известно време, с помощта на мускулния спазъм, се изключва от работа на две съседни прешлени на гръбнака.

Dacă transportați butelii„în funcțiune”, verificați dacă și cum se aplică Regulamentul privind transportul mărfurilor periculoase(ADR) în situația dumneavoastră.
Ако превозвате цилиндри„по време на работа“, проверете как се прилагат Правилата за Транспорт на Опасни Товари(ADR) за вас.

Este un foarte bazat pe numele în piață supliment și, de asemenea, a fost de fapt în funcțiune timp de peste 10 ani.
Това е много разчиташе на име на пазара на добавки, а също и действително е работила в продължение на над 10 години.

A fost construit în 1894, apoi scoase din funcțiune după Marea Depresiune, atunci când federal guvern a finanțat un canal de scurgere WPA reconstrui.
Била е построена през 1984, изведена от употреба след Голямата депресия, когато федералното правителство финансирало възстановяването на свързващата канализация.

Pentru a salva resursele naturale și în special hârtia, trebuie să punem în funcțiune rețeaua fără fir la toate locurile noastre de muncă.
За да спестим природни ресурси, в частност- хартия, трябва да се внедрят безжичните мрежи в употреба на всички работни места.

Țările UE nu pot interzice, restricționa sau împiedica introducerea pe piață sau intrarea în funcțiune a EIP care poartă marcajul CE pentru care.
Страните от ЕС нямат право да забраняват, ограничават или възпрепятстват пускането на пазара или влизането в употреба на ЛПС, което носи маркировка„СЕ“, за която.

Blink oferă, de asemenea perioade de repaus instant nervi retiniene, care sunt în funcțiune constantă, ajută să se relaxeze mușchii încordați.
Мигането също така дава мигновени периоди на почивка на нервите на ретината, които са в постоянна работа, допринася за отпускане на напрегнати мускули.

Pentru companiile mai mici, putem aranja, dacă este necesar, o soluție temporară de punere în funcțiune pe parcursul unei perioade de creștere rapidă.
За по-малки компании, ние можем да организираме, ако е необходимо, за временно решение за въвеждането им в употреба по време на бърз растеж период.