Какво е " ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТТА НА ЖИВОТА " на Румънски - превод на Румънски

• speranța de viață
• durata de viață
• durata de viata
• speranţa de viaţă
• longevitatea
• speranta de viata
• durata de viaţă
• durata vieţii
• speranţei de viaţă
• durata vietii
• perioada de viață

Примери за използване на Продължителността на живота на Български и техните преводи на Румънски

Продължителността на живота се повиши с 30%.
Durata vieţii s-a redus cu 30%.

Вземете например продължителността на живота.
Spre exemplu, durata de viaţă.

Продължителността на живота е до 15 години.
Durata de viaţă este de până la 15 ani.

Спортът увеличава продължителността на живота.
Sportul creşte durata de viaţă.

Продължителността на живота в САЩ се покачва до 77. 9 г.
Speranta de viata in SUA este de 77,9 ani.

Сексът влияе върху качеството и продължителността на живота.
Fumatul afecteaza calitatea si durata vietii.

В резултат на това, продължителността на живота се увеличи.
În cele din urmă chiar şi durata de viaţă a crescut.

Броят неврони в мозъка определя продължителността на живота.
Numărul de neuroni din creier influenţează durata vieţii.

Продължителността на живота й е малка- само 24 часа.
Durata de viaţă este limitată, de doar 24 de ore.

Обикновено продължителността на живота им надхвърля човешкия.
Durata vieții, de obicei nu depășește durata vieții umane.

Продължителността на живота в световен мащаб се е увеличила с 5 години.
Speranţa de viaţă pe plan mondial a crescut cu 5 ani.

Капиталът не пита за продължителността на живота на работната сила.
Capitalul nu se sinchiseşte de durata vieţii forţei de muncă.

Че продължителността на живота на някои вдовици, може да бъде много малка.
Ştiu că speranţa de viaţă a unor văduve poate fi foarte mică.

Всяка година ние добавяме по още 3 месеца към продължителността на живота.
In fiecare an pe care il parcurgem, se adauga 3 luni la speranta de viata.

Не, но се съкрати продължителността на живота на патенти на наркотици.
Nu, dar a scurta durata de viata a brevetelor de droguri.

По-малко от 7 часа сън всяка нощ намалява продължителността на живота.
Mai putin de sapte ore de somn pe zi reduc speranta de viata.

Продължителността на живота ще продължи да се увеличава, а раждаемостта ще остане ниска.
Speranţa de viaţă va continua să crească, iar rata natalităţii va rămâne scăzută.

Колкото по-дълги са теломерите обаче, толкова по-голяма е продължителността на живота.
Cu cât telomerii sunt mai lungi, cu atât durata de viaţă este mai mare.

Според американски изследователи, само 25% от продължителността на живота е генетично обусловена.
Studiile au aratat ca doar 25% din durata vietii este stabilita genetic.

Ние можем с увереност да кажем, че регулярното тичане увеличава продължителността на живота.
Putem spune cu certitudine că alergarea regulată crește longevitatea.

Продължителността на живота в Европа непрекъснато се увеличава, а населението намалява.
Speranţa de viaţă în Europa a crescut constant în timp ce populaţia este în declin.

Може да се заключи, че само от нас зависи качеството и продължителността на живота.
Poate concluziona că depinde numai de noi calitatea si durata de viata.

Продължителността на живота на батерията ми е сега 25% както преди актуализацията.
Durata de viata a bateriei meu este acum 25% ca înainte de actualizare.

Захарта е основната причина за стареенето и значително намалява продължителността на живота.
Zaharul este o cauza directa a imbatranirii premature si reduce considerabil durata vietii.

Промените в тялото, свързани с възрастта намалява продължителността на живота на възрастните хора.
Modificările corpului asociate cu varsta reduce durata de viata a seniorilor.

Продължителността на живота на батериите зависи от техния капацитет и състояние.
Durata de viata a bateriilor depinde de capacitatea acestora si de starea lor.

Това се равнява на средно съкращаване на продължителността на живота с 9 месеца.
Acest lucru se traduce într-o pierdere medie a speranţei de viaţă de 9 luni.

Продължителността на живота на определени насекоми или размах на крилете на летящата хлебарка.
Durata de viaţă a unei insecte sau anvergura aripilor unui gândac.

Всеки от тях причинява увреждане на органите и уврежда здравето, намалява продължителността на живота.
Oricare din ele provoaca rau organelor si afecteaza sanatatea, scurteaza durata vietii.

Възстановяването и продължителността на живота след превенцията на рак на стомаха зависи от два аспекта:.
Recuperarea și longevitatea după prevenirea cancerului gastric depinde de două aspecte:.

Как да използвам "продължителността на живота" в изречение

Продукти, които предлагат най-високо качество по отношение на качеството и продължителността на живота

продължителността на живота след половото съзряване е правопропорционална на възрастта на настъпването му;

Антихипертензивната терапия с хлорталидон увеличава продължителността на живота - резултати от дългосрочно проследяване

Продължителността на живота на средния американец е по-малка отколкото във всяка друга развита страна.

Анализипродължителност на здрав живот: САЩ-Китайч социални причини за продължителността на живота Архиви – Анализи

Продължителността на живота на европейците се увеличава, но е застрашена от затлъстяването и тютюнопушенето

повишаване на имунологичните способности на организма, като по този начин увеличава продължителността на живота

• Продължителността на живота на керамичните механизми повече от 500 000 цикъла - отваряне/затваряне

Агресивната вода може значително да скъси продължителността на живота на нормалните системи за напояване.

2. пола и продължителността на живота след пенсиониране в съответствие с утвърдените биометрични таблици;