Какво е " ЗАНИМАВАМ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• fac
• mă ocup
• lucrez
• am lucrat
• sunt angajat
• am fost implicat
• am fost angajat
• m-am chinuit

Примери за използване на Занимавам се на Български и техните преводи на Румънски

Занимавам се с животни.
Lucrez cu animalele.

Да, занимавам се с това известно време.
Ei bine, am lucrat la el ceva timp.

Занимавам се с медицината.
Lucrez în medicină.

Занимавам се с ръце.
Lucrez pe mâinile voastre.

Занимавам се с внос-износ.
Mă ocup cu import-export.

Занимавам се с това от 15 години?
Fac asta de 15 ani,?

Занимавам се с това от 10 години.
Fac asta de zece ani.

Занимавам се с това от 30 години.
Fac asta de 30 de ani.

Занимавам се с това два дни.
M-am chinuit două zile la rând.

Занимавам се само с изследването.
Mă ocup numai de cercetare.

Занимавам се с това от пет години.
Fac asta de vreo cinci ani.

Занимавам се с това цяла седмица.
Am lucrat la el toată săptămâna.

Занимавам се с нелегалната емиграция.
Mă ocup de emigraţia ilegală.

Занимавам се със земеделие от малък.
Lucrez în agricultură de copil.

Занимавам се с добитък цял живот.
Am lucrat întreaga viaţă cu vitele.

Занимавам се с превоз и логистика.
Mă ocup de transporturi şi logistică.

Занимавам се с кожи, а не с радиоприемници.
Mă ocup cu blănuri, nu cu radiotranzistori.

Занимавам се със стоматология повече от 15 години.
Mă ocup de stomatologie de peste 15 ani.

Занимавам се със случая"г-н Барнс" от доста време.
Am lucrat la cazul lui Mr Barnes de mult.

Занимавам се с професионално аранжиране от 20 години.
Fac aranjamente profesionale de 20 de ani.

Занимавам се с чуждестранната помощ за Ото Дюринг.
Mă ocup de ajutoarele străine pentru Otto During.

Занимавам се с това животно, в последните десет години.
M-am chinuit cu acest animal în ultimii zece ani.

Занимавам се със софтуер. Ставам дискретен изведнъж.
Lucrez cu software-ul, dar poate fi, de asemenea, discret.

Занимавам се с недвижими имоти и всичко гледам в къщи.
Lucrez în imobiliare, aşa că am înclinaţia asta spre case.

Занимавам се с пластична хирургия в продължение на много години.
Am fost angajat în chirurgie plastică de mulți ani.

Занимавам се с проявяване в мини-фотолаборатории повече от 20 години.
Am lucrat în laboratoarele P. O. S… timp de 20 de ani.

Занимавам се с това много преди да си чувал за нитроглицерин.
Cum să nu? Fac asta dinainte să fi auzit tu cuvântul"nitroglicerină".

Занимавам се с математика, но наистина не харесвам математиката заради самата нея.
Fac multe calcule, dar nu-s înnebunit după matematică.

Занимавам се с това, защото хората заслужават да знаят истината.
Fac asta pentru că oamenii trebuie să ştie adevărul- despre putere şi bani şi.

Занимавам се с откриването и третирането на паразити в продължение на много години.
Am fost angajat în descoperirea și tratarea paraziților de mulți ani.

Как да използвам "занимавам се" в изречение

Казвам се Илко Илев от град Севлиево. Занимавам се с портретна, сватбена, детска и събитийна фотография.

Занимавам се със стенописи и декорации за интериор, декоративни мазилки и реставрация, арт работилници и бижута.

Занимавам се със проблемни комини зидария на стари комини измазване монташ на свери петлици против вятър.

Занимавам се с Венециански и декоративни мазилки от 2002г. Предлагам ви голямо разнообразие от интериорни ...

„Аз съм в международния отдел в протокола. Занимавам се с тези малки културни прояви”, разказва той.

Художник съм. Занимавам се с живопис, фотография, приложно изкуство – интериор и мода. Проектирам модни ...

Techdown [TD]: Здравейте! Казвам се Любослав Илиев от София. Занимавам се с музика и графичен дизайн.

Здравейте! Казвам се Александър-Саха. От София съм завинаги, занимавам се с татуировки и пиърсинг, малко музика.

Занимавам се с фотография, обработка на снимки( с Photoshop и Lightroom), въвеждане и редактиране на текстове,

Имам 28 години педагогически стаж като учител по математика. Занимавам се и със задачи по висша математика.