Примери за използване на Дозировката на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дозировката на амоняка.
Determinarea amoniacului.
Въпросът е в дозировката".
E o chestiune de dozaj”.
Дозировката на хлорбутанол.
Determinarea clorbutanolului.
Все още работим над дозировката.
Încă lucrăm la dozaj.
За дозировката вижте точка 4. 2.
Pentru dozaj vezi pct. 4.2.
Друг проблем е дозировката на фуража.
O altă problemă este doza de alimentare.
Винаги проверявайте по два пъти дозировката.
Întotdeauna, verificaţi de două ori doza.
Дозировката на общия флуор в пастите за зъби.
Determinarea fluorului total în paste de dinţi.
Има ли изделието система за регулиране на дозировката?
Dispozitivul are un sistem de ajustare a dozajului?
За дозировката: консултирайте се със специалната статия.
Pentru posologie: consultați articolul dedicat.
Може да се наложи допълнително намаляване на дозировката.
Poate fi necesară reducerea suplimentară a dozelor.
Дозировката на дихлорметана и на 1, 1, 1-трихлоретана.
Determinarea diclormetanului şi 1,1,1-tricloretanului.
При деца и възрастни под 40 кг дозировката се намалява наполовина.
Pentru copii sub 30 kg, reduceţi doza la jumătate.
Дозировката може да се започне с едва 14 седмици на бременността.
Dozarea poate începe cu doar 14 de săptămâni de sarcină.
Идентификацията и дозировката на органоживачните съединения.
Identificarea şi determinarea compuşilor organomercurici.
Това е лекарство за главоболие или отрова, в зависимост от дозировката.
Este un medicament pentru dureri de cap sau o otravă, în funcţie de dozaj.
Що се отнася до дозировката, тя не се препоръчва от производителя;
Când vine vorba de dozaj, acesta nu este recomandat de producător;
Дозировката на това лекарство трябва да бъде строго по препоръка на лекар.
Dozarea acestui remediu trebuie să fie strict la recomandarea medicului.
Дали е възможно да се правят инхалации с Miramistin, инструкциите и дозировката.
Este posibil să faceți inhalare cu Miramistin, instrucțiuni și doze.
Такива лекарства се използват в дозировката на 2-3 таблетки наведнъж.
Astfel de medicamente sunt utilizate în doze de 2-3 comprimate la un moment dat.
Ефективността и ефектите на това лекарство зависят от дозировката на лекарството.
Eficiența și efectele acestui medicament depind de dozarea medicamentului.
Важно е да не превишавате дозировката и да спазвате правилата за нейното използване.
Este important să nu depășiți doza și să respectați regulile de utilizare.
При пациенти в напреднала възраст не се налага промяна на дозировката на ентакапон.
Nu este necesară ajustarea dozelor de entacaponă la pacienţii vârstnici.
Методът на прилагане и дозировката на лекарството са същите като тези на"Festal".
Metoda de administrare și dozare a medicamentului sunt aceleași cu cele ale"Festal".
Предишна СтатияДали е възможно да се правят инхалации с Miramistin, инструкциите и дозировката.
Este posibil să faceți inhalare cu Miramistin, instrucțiuni și doze.
Ето защо сме изследвали продукта и неговата употреба, дозировката и резултата точно.
De aceea am examinat exact produsul și utilizarea acestuia, dozarea și rezultatul.
Дозировката трябва да се променя според фармакокинетиката на всеки пациент.
Ajustarea dozelor trebuie efectuată în conformitate cu parametrii farmacocinetici ai fiecărui pacient în parte.
Строго не се препоръчва да се правят независими промени в дажбата или дозировката на лекарствата.
Este strict interzisă modificarea dozelor în mod independent sau alegerea medicamentelor.
Понякога лекарят предписва Duphaston, но дозировката и продължителността на лечението са строго индивидуални.
Uneori medicul prescrie Dufaston, dar doza și durata tratamentului sunt strict individuale.
Проверете датата на изтичане на срока на годност, името, физическите свойства и дозировката на лекарството.
Verificați data expirării, numele, proprietățile fizice și doza medicamentului.
Резултати: 1077, Време: 0.0567

Как да използвам "дозировката" в изречение

Вашият лекар ще определи дозировката и продължителността на лечението. Не приемайте по-висока доза от предписаната.
> Пациенти в старчески възраст: Няма специални препоръки при дозировката за пациенти в старческа възраст.
Дозировката е по преценка на гинеколога, според напредването на бременността, броя на бебетата и пр.
Дозировката и приложението на АЛФА Д3 трябва да бъдат съобразени със специфичните признаци на заболяването.
Вашият лекар ще определи дозировката в зависимост от чувствителността на причинителя и мястото на инфекцията.
Подготовка на бетоновата смес включва две основни операции: дозировката на суровини и тяхното смесване. ;
Дозировката на препарата зависи от вида на материала, модула на банята, оборудването и желания ефект.
При деца дозировката е 0,5-2 mg/kg телесно тегло. Обикновено вечерната доза е по-висока от дневната.
*За по-подробна информация за дозировката на бортезомиб и корекцията на дозата, вижте КХП на бортезомиб

Дозировката на различни езици

S

Синоними на Дозировката

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски