Какво е " НАТОВАРВАЩА ДОЗА " на Румънски - превод на Румънски

• doza de încărcare
• doză de încărcare

Примери за използване на Натоварваща доза на Български и техните преводи на Румънски

Натоварваща доза не е показана при деца.
La copii, nu este necesară nicio doză de încărcare.

Прилагането на определената поддържаща доза трябва да започне без натоварваща доза.
Trebuie să se înceapă cu doza de menţinere dorită, fără doză de încărcare.

Натоварваща доза 200 mg(5 ml) веднъж дневно през първия.
Doza de încărcare de 200 mg(5 ml) o dată pe zi în prima zi.

Първата инфузия продължава 15 минути(натоварваща доза), след което следва непрекъсната инфузия.
Prima perfuzie durează 15 minute(doza de încărcare), fiind apoi urmată de o perfuzie continuă.

Натоварваща доза 300 mg Noxafil два пъти дневно през първия.
Doza de încărcare de 300 mg Noxafil de două ori pe zi în prima zi.

За пациенти на възраст над 75 години клопидогрел трябва да се започне без натоварваща доза.
La pacienţii cu vârsta peste 75 de ani, tratamentul cu clopidogrel trebuie iniţiat fără doză de încărcare.

Натоварваща доза 300 mg(три таблетки по 100 mg) два пъти.
Doza de încărcare de 300 mg(trei comprimate de 100 mg) de două.

Проучване WO16229: натоварваща доза от 8 mg/ kg, последвана от триседмична схема от 6 mg/ kg 2.
Studiul WO16229: doza de încărcare de 8 mg/ kg, urmată de 6 mg/ kg schemă terapeutică la 3 săptămâni 2.

Натоварваща доза от 9 грама на ден за 6 дни също е бил използван.
O doză de încărcare de 9 grame pe zi timp de 6 zile, de asemenea, a fost folosit.

При пациентите над 75- годишна възраст, клопидогрел трябва да бъде започнат без натоварваща доза.
La pacienţii cu vârsta peste 75 de ani, tratamentul cu clopidogrel trebuie iniţiat fără doză de încărcare.

A Първична крайна точка от логистична регресия, коригирана за натоварваща доза и състояние на пациента.
A Punctul final primar are la bază regresia logistică ajustată pentru doza de încărcare și statusul pacientului.

Максималната натоварваща доза в ден 1 не трябва да надвишава 70 mg независимо от изчислената за пациента доза..
Doza de încărcare maximă în ziua 1 nu trebuie să depăşească 70 mg indiferent de doza calculată pentru pacient.

Тази"точка на насищане" обикновено се достига в рамките на първите няколко дни след като"натоварваща доза.".
Acest"punct de saturaţie" este, de obicei, ajunge în primele câteva zile de a lua o"doză de încărcare".

Натоварваща доза съживяващ влага на кожата става по-еластична и тонизирана, тенът е възстановена и бръчки изчезват.
Doza de încărcare de înviorare umiditate pielea devine mai elastica si tonifiat, tenul este restaurat si ridurile dispar.

Беше навременна намеса в процеса на възпаление натоварваща доза от лекарства може да предотврати хронична аднексит.
A fost o intervenție oportună în procesul de inflamare doză de încărcare de medicamente pot preveni anexita cronica.

Определете действителната натоварваща доза, която ще се прилага на педиатричния пациент като използвате BSA на пациента(изчислена по начина показан по-горе) и.
Determinaţi doza de încărcare efectivă care va fi folosită la copii şi adolescenţi utilizând BSA a.

При псориатичен артрит: терапията с лефлуномид започва с натоварваща доза от 100 mg един път дневно в продължение на 3 дни.
În artrita psoriazică: tratamentul cu leflunomidă se începe cu o doză de încărcare de 100 mg o dată pe zi, timp de 3 zile.

Проучване MO16982: натоварваща доза от 6 mg/ kg седмично x 3 пъти, последвана от 6 mg/ kg триседмична схема 3.
Studiul MO16982: doza de încărcare de 6mg/ kg pe săptămână timp de trei săptămâni; urmată de 6mg/ kg schemă terapeutică la 3 săptămâni 3.

Всичко, от което се нуждаете, е да изберете правилната игра и получават натоварваща доза адреналин, седи на компютъра си.
Tot ce ai nevoie este de a alege dreptul de joc și pentru a primi o doză de încărcare de adrenalina, stă la calculatorul său.

Една натоварваща доза от 6 mg съдържа до150 mg алкохол, което е еквивалентно на 3 mL бира или 1, 25 mL вино.
O doză de încărcare de 6 mg conţine până la 150 mg alcool etilic, care corespunde la 3 ml de bere sau 1,25 ml de vin.

Преминаването направо към прасугрел 60 mg натоварваща доза води до по- бързо настъпване на по- висока степен на инхибиране на тромбоцитите.
Trecerea directă la doza de încărcare de 60 mg prasugrel a determinat cea mai rapidă şi puternică inhibare a agregării plachetare.

През първия ден от лечението трябва да се приложи единична, натоварваща доза от 70 mg, след което се прилага доза от 50 mg дневно.
În ziua 1 de tratament cu CANCIDAS, trebuie administrată o doză de încărcare unică de 70 mg, urmată apoi de o doză zilnică de 50 mg.

Лечението с Arava започва с натоварваща доза от 100 mg един път дневно в продължение на три дни и продължава с поддържаща доза..
Tratamentul cu Arava trebuie început cu o doză de încărcare de 100 mg o dată pe zi timp de trei zile, urmată de o doză de întreţinere.

Ако изчислената дневна доза надвишава 40 mg поради добавянето на натоварваща доза, натоварващата доза трябва да се приложи в продължение на 2 дни.
În cazul în care o doză zilnică estimată depăşeşte 40 mg datorită adăugării unei doze de încărcare, doza de încărcare trebuie administrată pe parcursul a 2 zile.

Намалението е свързано с 39%(натоварваща доза) и 21%(поддържаща доза) понижаване на инхибирането на тромбоцитната агрегация.
Scăderea a fost asociată cu o reducere de 39%(pentru doza de încărcare) şi 21%(pentru doza de întreţinere) a inhibării agregării plachetare.

При преминаването, веднага след прекратяване на инфузията с кангрелор трябва да се приложи натоварваща доза перорален P2Y12 инхибитор(клопидогрел, тикагрелор или прасугрел).
Pentru tranziție, imediat după terminarea administrării perfuziei cu cangrelor, se va administra o doză de încărcare de terapie orală cu P2Y12(clopidogrel, ticagrelor sau prasugrel).

Изчислено е, че без натоварваща доза, за достигане на стационарни плазмени концентрации ще са необходими почти два месеца приложение.
Se apreciază că fără doza de încărcare, realizarea concentraţiei plasmatice la starea de echilibru ar necesita aproximativ 2 luni de administrare.

Въз основа на натоварваща доза трастузумаб от 8 mg/ kg телесно тегло или последваща 3- седмична доза трастузумаб от 6 mg/ kg телесно тегло:.
În funcţie de doza de încărcare de 8 mg trastuzumab/ kg sau de dozele următoare de 6 mg trastuzumab/ kg o data la 3 săptămâni.

Определете действителната натоварваща доза, която ще се използва при детето като използвате BSA на пациента(изчислена по начина показан по- горе) и следното равенство:.
Determinaţi doza de încărcare efectivă care va fi folosită la copii şi adolescenţi utilizând BSA a pacientului(cum este calculată mai sus) şi următoarea ecuaţie:.