Какво е " БИЗНЕС ИНТЕРЕСИ " на Румънски - превод на Румънски

• interesele de afaceri
• interese de afaceri

Примери за използване на Бизнес интереси на Български и техните преводи на Румънски

Имаше ли други бизнес интереси?
Crezi că avea alte interese de afaceri?

Аз имам бизнес интереси плащат много единици, на.
Am interese de afaceri plăti mai multe unități, în cazul în care.

Освен това, имам бизнес интереси тук, така че.
Plus că am interes de afaceri acolo, aşa că.

Въпреки че компанията няма бизнес интереси там.
Deşi compania nu are niciun interes de afaceri acolo.

Краткият отговор е: бизнес интереси," каза Каравели.
Interesele economice, acesta este răspunsul scurt", a afirmat Karaveli.

Главните бизнес интереси на Ковачки са в енергийния сектор.
Principalele interese comerciale ale lui Kovachki sunt în sectorul energetic.

SETimes: Изглежда имате сериозни бизнес интереси в Албания?
SETimes: Se pare deci că aveţi interese economice importante în Albania?

Microsoft прави магазина още по-зле, за да обслужва техните бизнес интереси.
Microsoft face din Magazin mai rău doar pentru a-și servi interesele de afaceri.

Сенатор Дардън, вие имате големи бизнес интереси в самата Русия.
Dle senator Darden, aveti numeroase interese de afaceri în interiorul Rusiei.

Това консуматорство се основава на факта, че сме общество, доминирано от бизнес интереси.
Iar el se bazeaza pe faptul ca suntem o societate dominata de interesele de afaceri.

Грозин подчертава, че китайските бизнес интереси не влизат в колизия с руските.
El subliniază că interesele de afaceri chinezeşti nu stau în calea celor ruseşti.

Имам бизнес интереси около северната граница на Кения, но местните създават проблеми.
Am interese în minerit în jurul graniţei de nord a Kenyei. Problema mea sunt localnicii.

Ние оставихме на Зукърбърг твърде голяма свобода, за да преследва своите бизнес интереси.
I-am lăsat lui Zuckerberg o lesă prea lungă și și-a urmărit fără scrupule doar propriile interese de afaceri.

Имам няколко, uh, бизнес интереси в Канада, и ще се радвам ако ти uh, събереш премията за месеца.
Am nişte interese de afaceri în Canada, şi aş vrea ca tu Să colectezi profitul o dată pe lună.

Дори нейни симпатизанти отчитат, че тя прекалено се стреми да удовлетвори бизнес интереси.
Chiar simpatizanții săi sunt conștienți că partidul încearcă prea mult să satisfacă interesele afaceriștilor.

Дълес никога не изоставя защитата на американските бизнес интереси и омразата си към комунизма.
Dulles niciodată waivered în angajamentul său de a proteja interesele de afaceri din SUA sau în ura sa pentru comunism.

Обучаемите участват активно в академични изследвания, социално-икономически идеи и бизнес интереси.
Elevii sunt implicați activ în cercetarea academică, ideile socio-economice și interesele de afaceri.

Много правителства, бизнес интереси, че и религиозни лидери с радост биха ме изпроводили от тази земя.
Sunt multe guverne interese de afaceri chiar si lideri religiosi carora le-ar place sa ma vada departe de aceasta planeta.

Ще участвате активно в академични изследвания, социално-икономически идеи и бизнес интереси.
Veți participa activ la cercetarea academică, la ideile socio-economice și la interesele de afaceri.

Те(американците) стъпиха върху погрешната постановка, че аз имам лични бизнес интереси с хората, включени в списъка.
Au plecat de la falsa premisă că am unele interese de afaceri personale din cauza legăturilor cu persoanele de pe listă.

Също така водещата българска фирма в ядрения сектор-„Риск Инженеринг“- има тесни връзки с руските бизнес интереси.
De asemenea, Risk Engineering, principala companie bulgara din sectorul energiei nucleare, are legaturi apropiate cu interesele de afaceri rusesti”.

Той е много строг и подробни проверки работят и поставя бизнес интереси над интересите на работниците и служителите.
El este foarte strictă și controale detaliate de lucru și pune interesele de afaceri mai presus de interesele angajaților.

Програмите в областта на правото и регулирането могат да дадат възможност на студентите да съчетаят правни изследвания с по-широки бизнес интереси.
Programele de drept și de reglementare pot oferi studenților oportunități de a combina studii juridice cu interese de afaceri mai largi.

Той е защитник на тезата, че Бразилия трябва да отвори Амазония за бизнес интереси и да позволи на минните, селскостопанските и дърводобивните компании да използват природните й ресурси.
Bolsonaro a susţinut în repetate rânduri că Brazilia ar trebui să deschidă Amazonul pentru interesele de afaceri, care să permită companiilor miniere, agricole şi exploatărilor forestiere să utilizeze resursele sale naturale.

Голяма част от финансирането на подобни организации идва от олигарси, близки до Владимир Путин- например, Константин Малофеев, който има бизнес интереси в Унгария.
Majoritatea banilor sunt transferați prin intermediul unor oligarhi din anturajul lui Vladimir Putin, în special prin intermediul lui Konstantin Malofeev, care are interese de afaceri în Ungaria.

Да посрещнем нашите легитимни бизнес интереси, например да комуникираме с вас или да разберем как използвате нашия Сайт, или във връзка с продуктите, които произвеждаме, с цел да извършим подобрения.
Pentru a ne îndeplini interesele de afaceri, de exemplu să comunicăm cu dvs. sau să înțelegem cum să utilizăm Ste-ul nostru sau în ceea ce privește produsele pe care le realizăm, pentru a le îmbunătăți.

Той е защитник на тезата, че Бразилия трябва да отвори Амазония за бизнес интереси и да позволи на минните, селскостопанските и дърводобивните компании да използват природните й ресурси.
Jair Bolsonaro a sustinut in repetate randuri ca Brazilia ar trebui sa deschida Amazonul pentru interesele de afaceri, care sa permita companiilor miniere, agricole si exploatarilor forestiere sa utilizeze resursele sale naturale.

Има много човешки връзки, много бизнес интереси и много новоразвиващи се държави в Латинска Америка като Аржентина, Бразилия или Мексико, които формират част от новото управление на света и които трябва да формират съюз с Европа.
Există multe legături umane, multe interese economice şi multe naţiuni emergente în America Latină, ca de exemplu Argentina, Brazilia sau Mexic, care fac parte din noua guvernanţă mondială şi care trebuie să formeze o alianţă cu Europa.

Може също така да обработим Вашите лични данни, когато имаме легитимен интерес да направим това, като например при защита по и предявяване на правни искове и права, както и на други бизнес интереси.
De asemenea, este posibil să prelucrăm Datele dvs. cu caracter personal atunci când avem un interes legitim să facem acest lucru, cum ar fi apărarea și urmărirea în justiție a reclamațiilor și drepturilor juridice și a altor interese de afaceri.

Как да използвам "бизнес интереси" в изречение

Anonymous като група и като идеология имат най-важното и ценно качество – те поставят социалното равноправие над политическите и бизнес интереси в обществото.

53.16. БИЗНЕС ПАРТНЬОР е лице, с когото Застрахованият има делови отношения и общи бизнес интереси и чието отсъствие възпрепятства ефективния процес на работа.

В същото време “Форбс” съветва и други руски предприемачи с бизнес интереси на Острова да се готвят да поемат по стъпките на Роман Абрамович.

Защо ги използваме: Необходима е, за да изпълним договора и е в нашите легитимни бизнес интереси да подобряваме услугите и отношенията си с Вас.

Дружеството или законоустановените бизнес интереси на трети страни (например при поддържането и популяризирането на нашия бизнес чрез предоставяне на клиентите възможности за обратна връзка);

Ти знаеш това! Въпреки всичко и въпреки всеки, България е по-голяма от всички нас. Далеч по-значима от личните, партийни и бизнес интереси в нея. Затова.

Бизнес интереси усложняват кризата в Мианмар... Рохингски бежанци. Снимка: Euronews Когато мюсюлманите рохинги бягаха от преследването и кланетата в Мианмар през последните десетилетия, десетки ...

В този случай, основанието за обработване на личните Ви данни е защита на законните бизнес интереси на Геотрейдинг да представя и популяризира продуктите и услугите си.