Примери за използване на Бизнесът върви на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бизнесът върви.
Значи бизнесът върви.
Бизнесът върви.
Afacerile merg bine.Изглежда бизнесът върви добре.
Văd că afacerile merg bine.Бизнесът върви добре.
Afacerea merge bine.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
върви в ада
върви по пътя
бизнесът вървибизнесът не вървивремето вървивървя по улицата
върви в къщи
върви в кухнята
вървим в правилната посока
играта върви
Повече
Използване със наречия
сега вървивървят заедно
просто вървивърви чудесно
върви бавно
по-добре вървивинаги вървивърви по-бързо
върви нагоре
върви сега
Повече
Използване с глаголи
продължавай да вървишискам да си вървишвърви да спиш
трябва да си вървимвърви да си играеш
казах да си вървиш
Повече
Виждам, че бизнесът върви.
Afacerile merg bine, după câte văd.Бизнесът върви добре.
Afacerile merg bine.Виж, ако бизнесът върви добре…- Там.
Uite, afacerile merg bine.Бизнесът върви чудесно.
Afacerea merge bine.Значи бизнесът върви добре?
Deci, afacerile merg destul de bine?Бизнесът върви добре.
Afacerile au mers bine.Мамо, казах ти, че бизнесът върви.
Mama, ti-am spus ca afacerea merge bine.Да, бизнесът върви добре.
Afacerile merg bine.Розмерта, надявам се, че бизнесът върви.
Rosmerta, sper că afacerile merg bine.Бизнесът върви отлично.
Afacerea merge de minune.Казах ти, че бизнесът върви прекалено добре!
Ţi-am zis că afacerile merg prea bine!Бизнесът върви, Куарк.
Afacerile merg bine, Quark.Веднъж влезли във войната, бизнесът върви обичайно.
Odata intrati in razboi, afacerile au continuat ca deobicei.Бизнесът върви напоследък.
Afacerea merge bine acum.Това ще ви позволи да се грижите и да видите дали бизнесът върви в правилната посока, независимо дали се учите и дали си струва да инвестирате в него.
Acest lucru vă va permite să aveți grijă și să monitorizați dacă afacerea merge în direcția corectă sau învață și, eventual, investiți bine în ea.Бизнесът върви, нали знаеш?
Afacerile merg bine, ştii?Той също така ви позволява да наблюдавате и да видите дали бизнесът върви в интересна посока, независимо дали се учите и вероятно инвестирате добре в него.
Acest lucru vă va permite să aveți grijă și să monitorizați dacă afacerea merge în direcția corectă sau învață și, eventual, investiți bine în ea.Бизнесът върви както обикновено.
Business-ul mergea ca de obicei.Знам, че бизнесът върви зле, но това не е причина да.
Ştiu că afacerea merge prost, dar ăsta nu e un motiv.Бизнесът върви и ще го разширяваме.
Afacerea merge si ne extindem.Бизнесът върви по-добре този месец.
Afacerile au mers mai bine luna aceasta.Бизнесът върви доста добре, не е проблем лодката да е пълна.
Afacerile merg destul de bine, nu este o problemă să ţin barcă plină.Бизнесът върви добре, но искате да достигнете до повече такива клиенти.
Afacerile merg bine, dar vrei să ajungi la și mai mulți oameni.Бизнесът върви толкова добре. Мога да се оттегля и да дам на всички дял.
Afacerile merg atât de bine încât mă pot retrage şi să le dau tuturor câte o bucăţică.Бизнесът върви прекрасно, жената и децата са добре, шегува се с приятелите в клуба.
Afacerile merg excelent, soţia şi copii sunt bine, glumeşte cu băieţii la club.
