Какво е " ДРУГ БИЗНЕС " на Румънски - превод на Румънски

• altă afacere
• alte treburi
• alte afaceri
• o altă companie
• altor întreprinderi
• alta afacere

Примери за използване на Друг бизнес на Български и техните преводи на Румънски

Друг бизнес?
Altă afacere?

Ти имаш и друг бизнес.
Oricum ai alte afaceri.

Друг бизнес в Хонг Конг.
Altă treabă în Hong Kong.

Имате ли друг бизнес?
Mai ai vreo altă afacere?

Недвижими имоти, друг бизнес.
Imobiliare, alte afaceri.

Има и друг бизнес на главата си.
A avut alte treburi de rezolvat.

Аз съм тук по друг бизнес.
De fapt am venit cu alte treburi!

Той се довършителни някакъв друг бизнес.
El terminand alte afaceri.

Кафене- не, но друг бизнес.
Nu, nu cafenele, dar alte afaceri.

Или, бихме могли да отворим друг бизнес.
Sau, putem deschide sus altă afacere.

Опитаха друг бизнес, но не потръгна.
A încercat mai multe afaceri, dar nu au mers.

Подобно е положението и с друг бизнес.
Situația este similară cu o altă afacere.

Като никой друг бизнес, който да знам.
Ca nici o altă afacere pe care o ştiu.

Това не може да се осъществи с друг бизнес;
Acest lucru nu se poate face cu orice afacere;

Но имам и друг бизнес, скъпоценни камъни.
Dar mai am şi alte afaceri… cu pietre preţioase.

Друг Бизнес близо Labrador Laurentienne Inc.
Altă afacere în apropiere Labrador Laurentienne Inc Powerscourt.

Сега се прави друг бизнес, не като вашия Михалич.
Fac altfel de afaceri, nu ca Mihailovici.

В този случай, както във всеки друг бизнес, има нюанси.
În acest caz, la fel ca în orice altă afacere, există nuanțe.

Ако е някакъв друг бизнес, ще го взема и ще го срина.
Dacă e vorba de altă afacere, îl voi distruge.

Имам идея да отворя друг бизнес тук в Три Хил.
Aveam un plan să deschid o altă afacere aici în Tree Hill.

Този друг бизнес или ще ме убие, или аз ще умра с него.
Celelalte afaceri fie mă vor ucide sau vor muri odată cu mine.

Не, негро, имах друг бизнес от тази страна на града.
Nu, negrule, am avut alte afaceri Pe această parte a orașului.

Друг бизнес, ако промените са получили необратим характер.
Alte afaceri dacă schimbările au primit caracter ireversibil.

Сеньор Варгас имаше ли друг бизнес, освен дамския клуб?
Dl Vargas se ocupa şi cu alte afaceri în afară de Clubul Ladys?

Останалите вероятно ще се преориентират към друг бизнес.
Ceilalți urmând să fie nevoiți să se reorienteze spre alte activități.

Имаме друг бизнес, който можем да продадем на корпорациите.
Avem alte afaceri pe care le putem vinde corporaţiilor. Putem lămuri asta.

Медийният бизнес, или всеки друг бизнес, той трябва да бъде капитализиран.
Afacerea media sau orice altă afacere trebuie să fie capitalizată.

Като всеки друг бизнес, търговците на автомобили следват календара.
Ca și alte companii, dealerii de mașini lucrează după un calendar.

Никакъв друг бизнес с растениевъдството не беше толкова популярен.
Nici o altă afacere de creștere a plantelor nu a fost atât de populară.

Единственият друг бизнес на 19тия етаж на Кулата Уайът е Фармацевтичният Гама Грейд.
Singura altă firmă de la etajul 19 în Wyatt Tower e Gamma Grade Pharmaceuticals.