Какво е " БИЗНЕС ОТНОШЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• relații de afaceri
• relaţii de afaceri
• o relatie de afaceri
• relaţii profesionale
• relațiile comerciale
• relația de afaceri
• relațiile de afaceri
• relație de afaceri
• relaţiile de afaceri
• legaturi de afaceri
• legături de afaceri

Примери за използване на Бизнес отношения на Български и техните преводи на Румънски

Бизнес отношения.
O relaţie de afaceri.

Това са бизнес отношения.
E o relaţie de afaceri.

Реших да преоценя моите бизнес отношения.
Am decis să-mi reevaluez relaţiile de afaceri.

Вие имате бизнес отношения или?
Aveti o relatie de afaceri sau altceva?

Иницииране и поддържане на бизнес отношения.
Iniţierea şi menţinerea de relaţii profesionale.

Това са чисто бизнес отношения.
E o relaţie de afaceri.

Укрепване на съществуващите бизнес отношения;
Consolidarea relatiilor parteneriale existente;

Провалени бизнес отношения?" Така ли го е нарекъл Меткалф?
Relaţii de afaceri eşuate"? Aşa o numeşte Metcalf?

Същото важи и за бизнес отношения.
Același lucru este valabil și pentru relațiile de afaceri.

Тогава това е бизнес отношения, и можеш да плащаш наем.
Atunci aceasta este o relație de afaceri, și puteți plăti chiria.

Или от възмущение заради стари бизнес отношения?
Sau poate ceva resentimente cu privire la ceva afaceri din trecut?

Вашите бизнес отношения с нас ще бъде конфиденциална за трети лица.
Relaţia de afaceri cu noi va fi confidentiala oricarui tert.

Вие наистина искате да започнете бизнес отношения по този начин?
Într-adevăr doriți să înceapă o relație de afaceri în acest fel?

Въпреки това те ценят дългосрочните бизнес отношения.
Cu toate acestea, finlandezii valorizează relaţiile de afaceri pe termen lung.

Вашият бизнес отношения с нас ще бъде поверителна и да е трета страна.
Relația de afaceri cu noi vor fi confidențiale unei terțe părți.

Оказа се, че мистър Фитцджералд имал бизнес отношения с Пит Гилис.
Se pare că dl Fitzgerald a avut legături de afaceri cu Pete Gillies.

За дългосрочни бизнес отношения имаме по-добри условия за плащане.
Pentru relațiile comerciale pe termen lung, avem mai multe condiții avantajoase pentru plată.

Очакваме с нетърпение да има добри бизнес отношения с уважаваната фирма".
Așteptăm cu nerăbdare o relație de afaceri bună cu firma dvs. stimată".

WEINUO искрено се надяваме да създаде дългосрочни бизнес отношения с вас.
LAUR sincer sper să stabilească relaţii de afaceri pe termen lung cu tine.

Com има бизнес отношения и не предполага формални правни партньорства.
Com are o relaţie profesională şi nu implică nici un fel de parteneriat legal.

Визуализирайте папка структури, бизнес отношения, контакти и идеи.
Vizualizati structuri de dosar, relațiile de afaceri, contacte și idei.

Беше първата стъпка във възстановяването на дълготрайни и много важни бизнес отношения.
A fost primul pas în repararea unei vechi şi importante relaţii de afaceri.

Може би ясновидката и Джеръми имат бизнес отношения, оскубвайки уязвими жени.
Poate că mediul şi Jeremy aveau o relaţie de afaceri- implicând femeile vulnerabile.

Id настояват за пълно изплащане на всички вземания от текущите бизнес отношения.
Id insistă asupra plății totale a tuturor creanțelor din relația de afaceri în desfășurare.

Phenloxy Watch: Здравейте, един щастлив бизнес отношения започва от контакт.
Phenloxy Watch: Buna ziua, o relație de afaceri fericit începe de contact.

Кипърците прекарват много време, опитвайки се да установят добри бизнес отношения.
Ciprioţii petrec o mulţime de timp încercând să stabilească relaţii de afaceri bune.

Id настояват за пълно изплащане на всички вземания от текущите бизнес отношения.
Id insistă să plătească integral toate pretențiile de la relația de afaceri în curs de desfășurare.

Кипърците прекарват много време, опитвайки се да установят добри бизнес отношения.
Întâlniri de afaceri Ciprioţii petrec o mulţime de timp încercând să stabilească relaţii de afaceri bune.

Карснер предлага да попитате по-нов сватовник за препратки от предишни бизнес отношения.
Carsner sugerează să ceară un nou partener de referință pentru referințele din relațiile de afaceri anterioare.

Как да използвам "бизнес отношения" в изречение

„Добрите бизнес отношения между нашите две държави са мост, по който вървят добрите отношения в науката, ...

Ние сме убедени, че с лоялност, честност и безупречни бизнес отношения се градят основите на ползотворното сътрудничество

• отговаря за висококачествено обслужване на клиентите и следи за поддържане на коректни бизнес отношения с тях;

Успехът за нас се крие в пълното задоволяване на клиентските нужди и установяване на дългосрочни бизнес отношения

За фирми и предприемачи търсещи възможности за установяване и задълбочаване на успешни бизнес отношения с Близкия Изток.

mookidstoy .com и обсъждане на бизнес, очаквам с нетърпение да изграждане на дългосрочни бизнес отношения помежду си.

Можете да докажете готовността си да установите бизнес отношения с опитен предприемач от друга държава в ЕС;

или поддържането или развитието на бизнес отношения между страните по спора, които стоят в основата на спора.

Нашата цел е създаването на дълготрайни бизнес отношения с нашите партньори, основани на взаимна коректност, уважение и лоялност.