Какво е " НАЙ-ГОЛЯМ ДЯЛ " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai mare procent
• cea mai mare parte
• cea mai mare proporție
• cea mai mare pondere
• cea mai mare proporţie
• cea mai mare cotă
• cea mai mare proportie
• cea mai mare rată

Примери за използване на Най-голям дял на Български и техните преводи на Румънски

Най-голям дял от несвързано.
Cea mai mare proporție NEAFILIATă.

Страните с най-голям дял от евреи|.
Țările cu cea mai mare proporție de EVREII|.

В допълнение 3D печат прахове от метални прах заема най-голям дял.
În plus, 3D imprimare pulberi de prafuri ocupă cea mai mare parte.

Коя страна има най-голям дял от несвързани?
Care țară are cel mai mare procent de neafiliat?

Най-голям дял от разтворената смес обаче имат солите.
Cu toate acestea, cea mai mare proportie de substanta dizolvata contine saruri.

Коя страна има най-голям дял от Други религия?
Care țară are cel mai mare procent de Alte religie?

Най-голям дял от пазара на проекторите с 500 лумена и повече.
Cea mai mare cotă de piaţă pentru proiectoarele de cel puţin 500 lumeni.

Отново телевизията събра най-голям дял от рекламните бюджети.
TV-ul a captat cea mai mare pondere a veniturilor din publicitate.

Най-голям дял от пазара на проекторите с 500 лумена и повече.
Cea mai mare cota de piata pentru proiectoarele de cel putin 500 lumeni.

Китайският пазар има най-голям дял за този положителен резултат.
O contribuţie importantă la aceste rezultate pozitive o are piaţa din China.

Най-голям дял от доходите си дават за храни и напитки в Румъния.
Cetățenii României alocă cei mai mulți bani pentru alimente și băuturi din Uniunea Europeană.

В Латвия, Нидерландия и Естония има най-голям дял отговорили, които полагат недеклариран труд(11%).
Letonia, Olanda si Estonia au cel mai mare procent de respondenti care lucreaza la negru(11%).

Най-голям дял домакинства с деца са регистрирани в Ирландия- 41 на сто от всички в страната.
Cea mai mare proporţie a gospodăriilor care aveau copii s-a înregistrat în Irlanda: 41%.

В Латвия, Нидерландия и Естония има най-голям дял отговорили, които полагат недеклариран труд(11%).
Letonia, Ţările de Jos şi Estonia au cel mai mare procent de respondenți care lucrează la negru(11%).

Регионите с най-голям дял от Други религия В коя област има най-голям дял Други религия?
Regiuni cu cel mai mare procent de ALTE RELIGIE Care regiune are cel mai mare procent de Alte religie?

В Латвия, Нидерландия и Естония има най-голям дял отговорили, които полагат недеклариран труд(11%).
Letonia, Țările de Jos și Estonia au cel mai mare procent de respondenți care lucrează la negru(11%).

Най-голям дял на жените студенти сред записаните в бакалавърска степен е регистриран в Швеция(63, 2%).
Cea mai mare pondere a studentelor în rândul celor care au studiat pentru a obține diploma de licență a fost înregistrată în Suedia(63,2%).

Дания и Швеция изразходват най-голям дял от разходите на домакинствата за отдих и култура, а Гърция- най-малко:.
Danemarca și Suedia cheltuiesc cea mai mare parte a cheltuielilor gospodăriilor pentru recreere și cultură, Grecia petrece cel mai puțin.

Най-голям дял българско население живее в общините с българско мнозинство Босилеград и Цариброд- общо 12 873 българи.
Cea mai mare parte a populației bulgare trăiește în comunele cu majoritate bulgară Bosilegrad și Dimitrovgrad- un total de 12.873 de bulgari.

Според представителите на енергийното министерство биомасата има най-голям дял(63%) от потенциалните източници на възобновяема енергия.
Oficialii ministerului energiei au declarat că biomasa reprezintă cel mai mare procent(63%) de energie regenerabilă potenţială.

Във Франция например има най-голям дял на студентите, следващи висше образование в кратък курс на обучение, сред всички държави членки на ЕС.
Spre exemplu, Franța a înregistrat cea mai mare proporție de studenți în învățământul terțiar care au urmat cursuri de scurtă durată dintre toate statele membre ale UE.

Съгласно информация на Евростат, през 2016 г. домакинствата в Словакия са отделили най-голям дял от общите си разходи за книги, вестници и канцеларски материали(2,1%).
În anul 2016, gospodăriile din Slovacia au consacrat cea mai mare parte din cheltuielile totale pentru cărți, ziare și papetărie(2,1%).

Августин" има най-голям дял от опитни и високо ангажирани членове на академичния и административния персонал за размера на своите студенти.
Universitatea St Augustine are cea mai mare proporție de membri cu experiență și de înaltă angajare din personalul academic și administrativ pentru mărimea studenților săi.

През 2016 г. домакинствата в Словакия отделят най-голям дял от общите си разходи за книги, вестници и канцеларски материали(2,1%).
În anul 2016, gospodăriile din Slovacia au consacrat cea mai mare parte din cheltuielile totale pentru cărți, ziare și papetărie(2,1%).

Малта, Кипър и Испания изразходват най-голям дял от разходите на домакинствата за ресторанти и хотели, а Румъния, Полша и Литва харчат най-малко.
Malta, Cipru și Spania cheltuiesc cea mai mare parte din cheltuielile gospodăriilor pentru restaurante și hoteluri, România, Polonia și Lituania petrec cel mai puțin.

Както и в други високоразвити икономики секторът на услугите има най-голям дял в общата продукция, следван от промишления сектор и сравнително неголемия селскостопански сектор.
Similar altor economii puternic dezvoltate, sectorul serviciilor deține cea mai mare pondere în producția totală, fiind urmat de sectorul industrial și de un sector agricol relativ redus.

Например на университетско ниво, отделянето, генерирани от Universidade га Коруня, най-голям дял са били в областта на ИКТ, демонстрирайки икономическата жизнеспособност и предприемачеството.
De exemplu, la nivel universitar, spin-off generat de Universidade da Coruña, cea mai mare proporție au fost în domeniul TIC, demonstrând viabilitatea economică și antreprenoriat.