Какво е " INTERESELE " на Български - превод на Български

• интереси
• интересите
• интерес
• интереса

Примери за използване на Interesele на Румънски и техните преводи на Български

Interesele jocului.
Игра на интереси.

Depinde unde te ghideaza interesele.
Зависи от интересите.

Interesele financiare pentru Anglia.
Финансиране на интереси за Англия.

Eu cred în interesele comune.
Вярвам само във взаимния егоизъм.

Un comitet consultativ conflictele interesele.
Има Консултативен комитет по конфликтите на интереси.

Reprezintă interesele statelor membre.
Въпрос за интереси на държавите.

Eu şi Swearengen, neoficial, ne ocupăm de interesele tale.
Аз и Суеринджън неофициално се грижим за вашите интереси.

Când o vor cere interesele clientului meu, nu înainte.
Когато е в интерес на клиента ми, не преди това.

Egoiștii, care te folosesc, nu se gândesc la interesele tale.
Егоистите, които ви използват, не мислят за вашите интереси.

Ia interesele intelectuale la nivelul următor.
Вземете вашите интелектуални интереси към следващото ниво.

Totul va depinde de interesele tale.
Всичко зависи от вашите интереси.

Dacă interesele coincid, aerul pare frumos si curat.
Ако има съвпадение на интереси, сякаш въздухът хубаво и чисто.

Pentru a personaliza site-ul în funcție de interesele vizitatorilor.
Да персонализирате уеб сайта според интересите на посетителите.

Interesele elevului, așa cum se precizează în"Declarația de scop".
Интересът на ученика, както е посочено в„Изявление за цел“.

Interese: informatiile pe care ni le furnizezi despre interesele tale.
Интереси- информация, която ни предоставяте за Вашите интереси;

Interesele lui nu sunt relevante. Decizia lui e cea care conteaza.
Неговите намерения не са от значение, действията му са важни.

În cadrul acestei secţiuni vei completa datele tale personale şi interesele.
В нея трябва да попълните вашите лични данни и предпочитания.

Oferte adaptate pe interesele utilizatorilor- reținerea parolelor;
Оферти, адаптирани към интересите на потребителя- запомняне на пароли;

Cand oamenii au acces la necesitatile vietii, interesele lor se schimba.
Когато хората имат достъп до насъщните неща, мотивацията им се променя.

Oferte adaptate pe interesele utilizatorilor- retinerea parolelor.
Оферти, адаптирани към предпочитанията на потребителя- запомняне на пароли.

Când oamenii au acces la necesităţile vieţii, interesele lor se schimbă.
Когато хората имат достъп до насъщните неща, мотивацията им се променя.

Interesele financiare dictează, cumpără alegerile, duc războaie.
ТРИНИДАД, КОЛОРАДО Корпорациите ръководят страната, купуват избори, водят войни.

Politica noastră privind prețurile se concentrează pe interesele pacienților.
Нашата ценова политика е фокусирана върху интересите на пациентите.

Societate democratică, atunci când interesele minorilor sau protecţia vieţii private a părţilor la.
Едно демократично общество, или когато интересът на частния живот на страните.

Interese: informatiile pe care ni le furnizezi despre interesele tale.
Относно Ваши интереси- информация, която ни предоставяте за своите интереси;

Perioadele de pastrare existente si interesele conflictuale care merita protejate trebuie respectate.
Трябва да се спазват съществуващите периоди на съхраняване и противоречието на интереси, които заслужават защита.

Dar ai lăsat răzbunările personale să te distragă de la interesele HHM.
Но допусна личното отмъщение да измести фокуса ти надалеч от най-доброто за ХХМ.

Perioadele de păstrare existente și interesele conflictuale care merită protejate trebuie respectate.
Трябва да се спазват съществуващите периоди на съхраняване и противоречието на интереси, които заслужават защита.

De ce jocuri online pentru baieti trebuie să fie atent selectate pentru interesele lor.
Защо трябва да бъдат внимателно подбрани онлайн игри за момчета за техните интереси.

Aceştia se înconjoară cu oameni inteligenţi, care le împărtăşesc valorile şi interesele.
Те се обграждат с интелигентни хора, които споделят техните ценности и предпочитания.