Примери за използване на Струва на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Струва 10 цента.
Билетът струва $14.
Biletul e 14.Струва 39 долара.
Este 39 dolari.Колко струва млякото?
Cât este laptele?Струва пет паунда.
Este cinci lire.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
струва пари
струва цяло състояние
струва милиони
струва хиляди
струва състояние
картина струвабилетът струва
Повече
Използване със наречия
струва само
струва скъпо
сигурно струваструва поне
сега струваструва почти
струва приблизително
обикновено струваструва средно
струват малко
Повече
Използване с глаголи
Колко струва основния пакет?
Deci cât este pachetul de bază?Струва си, Пакстън.
E de păstrat, Paxton.Това ще ни струва, 150 хил. на ден!
Колко струва мексиканската спортна кола?
Cât de mult este acest mexican masina sport?Така че, какво ще ми струва, докторе, ново ухо?
Deci cât o să mă coste, doctore, o nouă ureche?Колко струва опаковката? Realquit?
Cât de mult este un pachet? Realquit?Колко мислите, че струва всичко това, г-н Томпсън?
Колко ще струва автографа ми, ако това се разчуе?
Тогава защо мислиш, че твоя живот струва по-малко от моя?
De ce crezi ca viata ta valoreaza mai putin ca a mea?И това ще ни струва кинти, такаче трябва да продаваме.
Şi o să ne coste, aşa că trebuie să vindem.Задържиш ли го десет години, ще струва десет пъти повече.
Dacă le păstrezi timp de 10 ani, vor valora de 10 ori mai mult.Ще ни струва много повече, ако не са мъртви до утре.
O să ne coste mai mult dacă nu sunt morţi până mâine.Мислех"Колко струва думата на един висш офицер?".
Mă gândeam,"Cât valoreaza cuvântul unui ofiţer superior?".Не се страхувай от истината дори и ако тя ти струва живота!
Nu te teme de adevăr, chiar dacă ar trebui să te coste viaţa!Една добра история струва много повече от един стар тромпет.
O poveste buna valoreaza mai mult decat o trompeta veche.Защото когато вземем този бизнес ще струва цяло състояние за нас.
Pentru că dacă obţinem afacerea asta, va valora o avere pentru noi.На него му се струва, че той проповядва и свидетелства пред мъртви.
В момента собственият уебсайт за малка фирма струва 1200 PLN в стената.
Всяко нещо струва толкова, колкото другите са готови да платят!
Orice lucru valoreaza atat cat este dispus altcineva sa plateasca!Първата бутилка Prostatricum 500 мг ми струва по-малко от хиляда рубли.
В момента собственият уебсайт за малка фирма струва 1200 PLN в стената.
În prezent, site-ul original pentru o companie micã costã 1 200 PLN în perete.Най-малкият акт на доброта струва повече от най-големите намерения.”.
Cel mai mic act de bunatate valoreaza mai mult decat cea mai mareata intentie.”.Защото струва по-малко посещение на фризьор, отколкото лечение на естетична медицина.
Pentru cã costã mai puțin o vizitã la coafor decât tratamentele de medicinã esteticã.Устният договор не струва дори колкото хартията, на която е написан.
Un contract verbal nu valoreaza nici macar cat hartia pe care ar fi putut fi scris.Пластмасата тежи по-малко, струва по-малко, абсорбира абсолютно ултравиолетовите лъчи.
Plasticul cântărește mai puțin, este mai ieftin, absoarbe perfect ultravioletele.
Synonyms are shown for the word 
