Какво е " МИСЛЯ " на Румънски - превод на Румънски

• consider
• parcă
• crede
• cred
• mă gândesc
• presupun
• credeam
• crezi
• mă gândeam
• mă gândi
• eu gândesc
• parca
• presupune

Примери за използване на Мисля на Български и техните преводи на Румънски

Не мисля така.
Eu nu gândesc aşa.

Мисля, че така каза.
Parca asta a spus ea ca era.

Не, не мисля така.
Nu, eu nu gândesc așa.

Не мисля, че е оръжие.
Nu presupune că e o armă.

Само аз мисля за другите.
Eu mă gândesc la altele.

Не мисля трезво сега.
Eu nu gândesc corect acum.

Бях твърде уплашен за днес, за да мисля за това.
Eram prea îngrozit de noaptea asta pentru a mă gândi.

Просто мисля нестандартно.
Eu doar gândesc neconvenţional.

Мисля в картини и ги свързвам.
Eu gândesc în imagini pe care le conectez.

И, да, ще мисля за Даунтън като моят дом.
Şi da, mă voi gândi la Downton ca la căminul meu.

Мисля, че спомена, че тя винаги ги е правила.
Parcă ziceai că făcea mereu.

Всеки път, когато го погледна, ще мисля за този момент.
De fiecare dată când o privesc, mă voi gândi la acest moment.

Мисля, че каза, че той е"психо"?
Parca spuneai ca e un adevarat"psihopat."?

За Джейн, за която винаги ще мисля когато съм на лодката си.
Pentru Jane, la care mă voi gândi tot timpul când sunt pe vasul meu.

Мисля, че ти каза, че Том е лъжец или.
Parcă ai spus că Tom e mincinos. Sau.

Определено ще мисля два пъти преди отново да поправям твоя грешка.
Cu siguranţă mă voi gândi de două ori înainte să te mai corectez vreodată.

Мисля че каза, че стареца няма адвокат.
Parca spuneai ca batranul nu are avocat.

Не мисля, че познавате моята политика, посланик!
Nu presupune că-mi cunoşti politica, ambasadorule!

Мисля, че каза че не ти трябва мъж за нищо.
Parcă ai zis că nu ai nevoie de bărbaţi.

Ще мисля за теб на всяка стъпка от пътя си….
Mă voi gândi la tine, la fiecare pas, pe calea mea.

Мисля, че каза, че отивате до плажа Лумахай.
Parca spuneai ca mergeti la plaja Dumahi.

Мисля, че каза, че не е възможно да се разбере.
Parcă ai spus că nu-i posibil să se afle.

Мисля, че имаше и момиче с теб миналата нощ.
Imi amintesc ca parca a fost o femeie cu tine aseara.

Мисля, че каза, че не трябва да говорим за това.
Parcă ai spus că nu trebuie să vorbim despre asta.

Мисля, че я видях на едно парти с Дик Казабланка.
Parcă am văzut-o la o petrecere cu Dick Casablancas.

Мисля, че ти казах да не ме безпокоиш в офиса, скъпи.
Parcă ţi-am spus să nu mă deranjezi la birou, dragă.

Мисля, че каза, че искаш да прекарваш повече време със семейството си.
Parca tu spuneai ca vrei sa petreci.

Мисля че се разбрахме, че е най-добре да не идваш тук.
Parcă ne înţelesesem că e mai bine pentru tine să nu vii aici.

А и мисля, че Дийн Камен я представи в ТЕД преди няколко години.
Și parcă Dean Kamen l-a prezentat la TED acum câțiva ani.

Ще мисля за теб непрекъснато, но трябва да те пусна да отидеш.
Mă voi gândi la tine tot timpul… Dar trebuie să te las să pleci.

Как да използвам "мисля" в изречение

Мисля си за изучаване на австралийски университет или професионална институция?

All That Jazz, не мисля че Prizdrachna имаше предвид чукането.

Peter "Biff" Byford - Мисля че тайната е в песните.

Petko Dimoff казва: Мисля да отида, пък и е евтино.

EEPROM:128 bytes. 2.Modellreihe FS-9000 също от марисус мисля че е.

Posted in Мисля си Previous postЗащо е всичко това ?

BotD, мисля станя ясно с отговора ми на въпрос 4.

Edgy - не особено. Агента дори мисля че беше по-edgy.

Deltastock мисля че имат Deltasmart account който е без ливъридж.

Z-то на България Ер, мисля че го последва същата съдба.