Какво е " СЧИТА " на Румънски - превод на Румънски

• consideră
• crede
• este de părere
• ca
• este de opinie
• considerat
• considerată
• considera
• credea
• cred

Примери за използване на Счита на Български и техните преводи на Румънски

Счита я за предател.
Îl consider un trădător.

Или не се счита.
În caz contrar, eu nu te cred.

Счита мисионерски пътувания всяка година.
Ia călătorii misionare fiecare an.

Този офицер, който се счита з�.
Oficialului american, care se credea la.

Но човекът, който се счита за праведен, не знае това.
Cei care se cred drepți nu înţeleg aceasta.

Проява на разширени вени се счита….
O manifestare a venelor varicoase este consider….

Машината счита, че не се упражнявам достатъчно.
Mașina nu cred că am obține suficient de exercițiu.

Не знаех, че това училище за козметички се счита за колеж.
Nu ştiam că o şcoală de cosmetică e ca o facultate.

Той винаги е бил счита се, че някъде близо до Александрия.
Mereu s-a crezut că e undeva lângă Alexandria.

Вълнени килими Вълнени килими счита за най-добрите в света.
Covoare din lână considerat a fi cel mai bun din lume.

Счита се, че са останали само около 2000 индивиди от този вид.
Se estimeaza ca ar mai exista circa 2000 de indivizi.

Наркотикът се счита за безвреден и безопасен за деца.
Medicamentul este clasificat ca inofensiv și sigur pentru copii.

Счита се, че житните кръгове са знак за извънземно посещение.
CircIes culturi se credea la fi semne ale alien vizitare.

Характерът се счита за нещо по-маловажно от облеклото.
Caracterul este socotit de o importanță mai mică decât îmbrăcămintea.

Затворник на име Торстен Рап. Счита се за въоръжен и опасен.
Un deţinut numit Torsten Rapp, considerat a fi înarmat şi periculos.

Счита се, че акумулаторната батерия е най-слабото звено в оборудването.
Ca să fiu sincer, eu cred că acumulatorul este punctul slab.

Кристалното грозде се счита за типичен технически или винен сорт.
Strugurii de struguri sunt considerați un soi tipic tehnic sau de vin.

Счита, че образецът следва да се предостави и като ИТ инструмент;
Acest model ar trebui pus la dispoziție inclusiv ca un instrument de IT;

Това изследване се счита за доста информативно, но не и за 100%.
Acest studiu este considerat a fi destul de informativ, dar nu de 100%.

Счита се за начало на процес на еволюция, продължил няколко века.
Constituie prima etapă dintr-o evoluţie care s-a prelungit câteva secole.

Комитетът предава, ако счита за необходимо, на специализираните организации.
Comitetul va transmite, daca apreciaza necesar, institutiilor specializate.

Счита за сключен, когато Доставчика потвърди получаването на електронно.
Consideră încheiat atunci când furnizorul confirmă primirea electronică.

От 1924 г. Монголия счита вкаменелостите за държавна собственост и износът им е забранен.
Din 1924, Mongolia considera fosilele proprietate nationala si exportul lor este interzis.

Счита се, че тези ефекти се дължат на електролитни смущения.
S- a presupus că aceste efecte au fost determinate de tulburările electrolitice.

Varicofix счита за инсайдерски връх, но съзнанието се увеличава бързо.
Varicofix contează ca un sfat Varicofix, dar conștientizarea a crescut rapid.

LTP счита за своя отговорност да защити Вашата поверителност.
LTP consideră că este responsabilitatea sa să protejeze confidențialitatea datelor dvs.

Той се счита за Спасител, който е убит за спасението на човечеството.
El a fost considerat salvatorul care a fost ucis pentru mantuirea omenirii.

Томсън счита, че частиците се появяват от газовите молекули около катода.
Thomson credea că electronii au apărut din atomii de gaz din interiorul tubului său catodic.

Това счита, че лекарството регулира метаболизма на протеини, хормони, въглехидрати.
Acest medicament considerat reglează metabolismul proteinelor, hormonilor, carbohidraților.

Тя се счита за подадена едва след плащането на таксата за restitutio in integrum.
Aceasta nu se consideră depusă decât după achitarea taxei de restitutio in integrum.

Как да използвам "счита" в изречение

LGG обикновено се счита за безопасен и добре понасян.

Разтворим във вода, pickled cucumbers. Счита се за опасен.

Whey Protein се счита за краля на всички протеини.

Naturland счита биологичната компетентност и социалната отговорност за взаимно свързани.

Polisorb. Съдържа силиций. Счита се за абсорбент с широк спектър.

Chagigah, 15б счита евреин: добро: в: Въпреки: грехове: той: извършваш.

oats Овесът се счита за един добър ексфолиант на кожата.

Herdwick овца се счита за най-издръжливи на британската овце хълм.

Oxandrolone се счита за слаб стероид с малък андрогенен част.