Какво е " ЛЕКАРСТВОТО СЕ СЧИТА " на Румънски - превод на Румънски

• medicamentul este considerat

Примери за използване на Лекарството се счита на Български и техните преводи на Румънски

Лекарството се счита за напълно безопасно.
Medicamentul este considerat sigur.

Поради това лекарството се счита за напълно безопасно.
Din acest motiv, medicamentul este considerat complet sigur.

Лекарството се счита за съвместима с алкохол.
Medicamentul este considerat compatibil cu alcool.

Това означава, че лекарството се счита за умерено опасно.
Aceasta înseamnă că medicamentul este considerat moderat periculos.

Лекарството се счита за един от най-малко токсичните антибиотици.
Medicamentul este considerat unul dintre cele mai puțin toxice antibiotice.

Преди назначаването на лекарството се считат противопоказания.
Înainte de numirea medicamentului sunt considerate contraindicații.

Лекарството се счита за един от най-малкото токсични антибиотици.
Medicamentul este considerat unul dintre cele mai puțin toxice antibiotice.

Изофра спрей- защо лекарството се счита за уникално в Русия?
Isofra spray- de ce medicamentul este considerat unic în Rusia?

Почти никакви странични ефекти, така че лекарството се счита за безопасно.
Aproape nici un efect secundar, deci medicamentul este considerat sigur.

Лекарството се счита за средство за широк спектър от ефекти.
Este considerat a fi un medicament pentru o gama foarte larga de afectiuni.

По време на обострянето на заболяването и силната болка, лекарството се счита за абсолютно необходимо.
În timpul exacerbării bolii și a durerii severe, medicamentul este considerat indispensabil.

Лекарството се счита за умерено токсично за топлокръвни животни.
Remedierea este considerată a fi moderat toxică pentru animalele cu sânge cald.

Но в сравнение с други антибиотици(гентамицин, ко-тримоксазол), лекарството се счита за по-малко токсично.
Dar, în comparație cu alte antibiotice(gentamicină, co-trimoxazol), medicamentul este considerat mai puțin toxic.

Лекарството се счита за модерно, ефективно, има различен принцип на действие.
Medicamentul este considerat modern, eficient, are un principiu diferit de acțiune.

Следователно, свръхчувствителността на бременната жена към евкалипт и други компоненти на лекарството се счита за противопоказание за употребата на лекарството..
Prin urmare, hipersensibilitatea femeii însărcinate la eucalipt și alte componente ale medicamentului este considerată o contraindicație a utilizării medicamentului..

Лекарството се счита за безопасно за възрастни и през 2008 г. Администрацията по храните и лекарствата на САЩ го одобри за растеж на мигли.
Medicamentul este considerat sigur pentru adulţi şi în 2008, FDA a aprobat acest medicament pentru cresterea genelor.

Ефективно в това отношение лекарството се счита за"Divigel", в която основният компонент е синтетичен естрадиол, е в пълно съответствие с хормон природни биохимични и физични свойства.
Eficace în această privință, medicamentul este"Divigel", în care componenta principală este estradiolul sintetic, care corespunde complet cu hormonul natural prin proprietățile sale biochimice și fizice.

Лекарството се счита за най-ефективното средство за запек при възрастни, може да се предписва на бременни и кърмещи жени, деца.
Medicamentul este considerat cel mai eficient mijloc de constipație la adulți, poate fi prescris femeilor însărcinate și care alăptează, copiilor.

И въпреки че лекарството се счита за надеждно по отношение на защитата му, съществуват фактори, които могат да предотвратят неговите контрацептивни ефекти:.
Și, deși medicamentul este considerat fiabil în ceea ce privește protecția împotriva acestuia, există factori care pot interfera cu efectele sale contraceptive:.

Лекарството се счита за безопасно, но ефектът му върху плода не е напълно проучен, няма данни, потвърждаващи неговата пълна безвредност.
Medicamentul este considerat sigur, dar efectul său asupra fătului nu a fost complet investigat, nu există dovezi care să confirme inofensivitatea sa completă.

Лекарството се счита за най-ефективното лекарство при запек при възрастни, може да се прилага при бременни и кърмещи жени, деца.
Medicamentul este considerat cel mai eficient mijloc de constipație la adulți, poate fi prescris femeilor însărcinate și care alăptează, copiilor.

Лекарството се счита за безопасно, но ефектът му върху плода не е напълно проучен, няма доказателства, потвърждаващи пълната му безвредност.
Medicamentul este considerat sigur, dar efectul său asupra fătului nu a fost complet investigat, nu există dovezi care să confirme inofensivitatea sa completă.

Курсът на това лекарство се счита за 3 седмици.
Un curs al acestui medicament este considerat a fi de 3 săptămâni.

Това лекарство се счита за безопасно по време на бременност и в ранна детска възраст.
Acest medicament este considerat sigur în timpul sarcinii și în copilărie.

Това лекарство се счита за напълно безопасен и няма противопоказания.
Acest medicament este considerat complet sigur și nu are contraindicații.

Това лекарство се счита за едно от най-добрите.
Aceste medicamente sunt considerate printre cele mai bune.

Такова лекарство се счита за лаксативно, имащо осмотичен ефект.
Un astfel de medicament este considerat laxativ, având un efect osmotic.

Това лекарство се счита за най-безопасно в периода на бременността.
Acest medicament este considerat relativ sigur în timpul alăptării.

Това лекарство се счита за един от най-ефективните в борбата срещу хемороидите.
Acest medicament este considerat unul dintre cele mai eficiente în lupta împotriva hemoroizilor.

Нищо чудно, че това лекарство се счита за най-гъвкавото в градинарството.
Nu e de mirare că acest medicament este considerat cel mai versatil în grădinărit.