Какво е " ЛЕКАРСТВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• medicamentul
• droguri
• remediul
• remedierea
• leacul
• medicația
• remedia
• preparatul
• medicina
• medicaţia

Примери за използване на Лекарството на Български и техните преводи на Румънски

А лекарството ти?
Şi medicaţia ta.?

Току-що ви дадох лекарството.
Tocmai i-am dat medicaţia.

Лекарството действа локално.
Medicaţia acţionează local.

Нуждая се от лекарството си.
Am nevoie de medicaţia mea.

Лекарството на д-р Хостетлър.
Medicaţia doctorului Hosteler.

Време е за лекарството ми?
E timpul pentru medicaţia mea?

Но това, нашите"Самотни сърца", е лекарството.
Dar Inimile singuratice e leacul.

Имам нужда от лекарството си.
Am nevoie de medicaţia mea.

Към вас ще се отнасят като към вирус, а ние ще бъдем лекарството.”.
Vei fi tratat ca un virus, iar noi suntem leacul.

Не си си взел лекарството, нали?
Nu ţi-ai luat medicaţia, nu?

Лекарството се пие преди закуска, в продължение на 3 седмици;
Leacuri bea înainte de micul dejun, timp de 3 săptămâni;

Време е за лекарството на Сара.
E timpul pentru medicaţia Sarei.

Не бива да пропускате да опитате лекарството, това е сигурно!
Nu trebuie să pierdeți încercarea remedierii, asta este sigur!

Нали ви дадох лекарството преди 20 минути.
Dar tocmai i-am dat medicaţia acum 20 de minute.

Лекарството комбинира в състава си четири минерала и десет витамини.
Drogurile combină în compoziția sa patru minerale și zece vitamine.

Той даваше лекарството на пациенти в груповата му терапия.
El a administrat medicaţia pacienţilor din grupul său de terapie.

Затова ли не използваш лекарството ни, понеже не вярваш в сеняку?
Tu nu foloseşti drogurile noastre pentru că nu crezi în senyaku?

Не приемайте лекарството и е ясно, че има предвид цялото ти семейство.
Nu mai iei medicaţia şi e clar că-ţi superi toată familia.

Лекарството се различава от допълнителни компоненти, които са част от.
Drogurile diferă de componentele suplimentare din care fac parte.

Yoshkar-Ola е град, в който лекарството се развива на правилното ниво.
Yoshkar-Ola este un oraș în care medicina este dezvoltată la nivelul potrivit.

Лекарството се приемат в по-малки количества, по 2 супени лъжици преди лягане.
Leacuri iau în cantități mici, 2 linguri inainte de culcare.

В инструкциите, приложени към опаковката на лекарството, схемата на рецепцията.
În instrucțiunile atașate la ambalajul de medicina, sistemul de recepție.

Лекарството като спрей е забранено да се използва до двегодишна възраст.
Medicina ca spray este interzisă folosirea până la vârsta de două ani.

Проблеми със силата, дължащи се на диабета- лекарството наистина може да помогне!
Probleme cu potență din cauza diabetului- medicina poate ajuta cu adevărat!

Лекарството, което ми предписаха, ме караше да се чувствам ужасно.
Medicaţia pe care mi-a prescris-o psihiatrul, m-a făcut să mă simt îngrozitor.

Веднъж приложено лекарството, прозорецът от възможности започва да се смалява.
Odată începută aplicarea medicaţiei, orice altă oportunitate se micşorează considerabil.

Лекарството се занимава с физическия аспект, при който се случват промени в тялото.
Medicina se ocupă de aspectul fizic la nivelul căruia apar modificări, ale corpului.

През последните години лекарството е постигнало значителен напредък в диагностицирането на PVI.
În ultimii ani, medicina a înregistrat progrese semnificative în diagnosticarea PVI.

Днес лекарството също не изключва положителния стягащ ефект на сока върху стомаха.
Astăzi, medicina, de asemenea, nu exclude efectul astringent pozitiv al sucului pe stomac.

Те отбелязват забележимата антибактериална активност на лекарството, което им помага при екзацербации.
Acestea notează activitatea antibacteriană marcată a remediei, care îi ajută în timpul exacerbarilor.

Как да използвам "лекарството" в изречение

Suprastineks. Лекарството се предписва по една таблетка веднъж дневно.

Лекарството за диабет Benfluorex (Mediator) - причина за смърт?

Lasolvan. Лекарството облекчава пристъпите и облекчава спазмите на бронхите.

Microlax. Лекарството включва сорбитол, лекарствени соли и лаурил сулфоацетат.

Persen. Лекарството нормализира психическото състояние на пациента и спи.

Kvinaks. Лекарството стимулира метаболитните процеси в тъкан на лещата.

Anuzol. Лекарството с многостранен ефект: антиспазматично, противовъзпалително и антисептично.

Artelak. Лекарството с хиалуронова киселина, което овлажнява и подхранва.

витамин капки деавит против аптека педиатрична deavit рахит лекарството

Miramistin. Лекарството е строго забранено за употреба при деца.