Какво е " MEDICAMENTUL ESTE PRESCRIS " на Български - превод на Български

• лекарството се предписва
• лекарството е предписано
• наркотикът е предписан
• наркотикът се предписва

Примери за използване на Medicamentul este prescris на Румънски и техните преводи на Български

Medicamentul este prescris pentru.
Лекарството е предписано за.

După orice tip de intervenție chirurgicală, medicamentul este prescris.
След всякакъв вид хирургична интервенция се предписват медикаменти.

Medicamentul este prescris pentru substituire.
Лекарството е предписано за заместване.

Acest lucru vă va ajuta să vă asigurați că medicamentul este prescris corect.
Това ще ви помогне да се уверите, че лекарството е предписано правилно.

Medicamentul este prescris în următoarele situații:.
Лекарството се прилага в следните ситуации:.

De asemenea, când miopia este combinată cu non-medicamente, medicamentul este prescris.
Също така, с миопия в комбинация с не-медикаментозно лекарство се предписва и медикаменти.

Medicamentul este prescris chiar și pentru nou-născuți.
Лекарството се препоръчва дори новородени.

Cu prudență și sub supraveghere medicală, medicamentul este prescris pentru purtarea copilului și alăptarea.
С предпазливост и под медицинско наблюдение наркотикът е предписан за носене на дете и кърмене.

Apoi, medicamentul este prescris, care include:.
След това се предписва лекарството, което включва:.

Din cauza lipsei de testare în condițiile clinice, medicamentul este prescris copiilor cu doctori cu profil îngust strict în funcție de indicații.
Поради липса на тестове в клинични условия, наркотикът се предписва на деца с леки доктори строго според показанията.

Medicamentul este prescris și în această stare, dar nu tot.
Наркотикът е предписан и в това състояние, но не всички.

Nou-născuții și copiii până la un an- medicamentul este prescris în doză minimă, strict individuală, cu un interval extins între doze.
Новородени и деца до една година- лекарството се предписва в минималната, строго индивидуална доза, с удължен интервал между дозите.

Medicamentul este prescris pentru adulți și copii- picurare intravenoasă.
Лекарството е предписано за възрастни и деца- интравенозно капе.

Multe femei, știind că medicamentul este prescris și gravidă, nu vă este teamă să-l luați singur.
Много жени, знаейки, че наркотикът е предписан и бременна, не се страхуват да го приемат сами.

Medicamentul este prescris pentru tratamentul copiilor mai mari de 8 ani.
Лекарството е предписано за лечение на деца на възраст над 8 години.

După cum reiese din instrucțiuni, medicamentul este prescris pentru bolile degenerative ale articulațiilor, în special pentru a ameliora durerea acută și cronică.
Както следва от инструкциите, лекарството се предписва за дегенеративни заболявания на ставите, по-специално за облекчаване на остра и хронична болка.

Medicamentul este prescris numai la bărbații care au ajuns la pubertate;
Препаратът се препоръчва само за мъже, които са достигнали пубертета.

Inclusiv, medicamentul este prescris pentru diaree infecțioasă.
Включително, лекарството е предписано за инфекциозна диария.

Medicamentul este prescris după 6 luni. după ultima menstruație.
Таблетките се предписват не по-рано от шест месеца след последната менструация.

Chiar dacă medicamentul este prescris de un medic veterinar, trebuie să verificați:.
Дори ако лекарството е предписано от ветеринарен лекар, трябва да проверите:.

Medicamentul este prescris pentru o perioadă lungă de 3-5 luni, cu o anulare graduală.
Наркотикът е предписван за дълго време 3-5 месеца, с постепенно отменяне.

În cazul în care medicamentul este prescris și scula poate continua- nu vă măriți dozajul, nu înlocuiți Dufaston cu alt medicament..
Ако лекарството е предписано и намазката продължава, не увеличавайте дозата сами, не замествайте Duphaston с друго лекарство..

Medicamentul este prescris ca adjuvant al tratamentului psihoterapeutic, care este o prioritate:.
Лекарството е предписано като допълнение към психотерапевтичното лечение, което е приоритет:.

Dacă medicamentul este prescris în timpul alăptării, alăptarea trebuie oprită.
Ако лекарството е предписано по време на кърмене, кърменето трябва да бъде спряно.

Medicamentul este prescris pentru tratamentul bolilor din tractul urinar- uretrita, pielonefrita, cistita, pielita.
Лекарството е предписано за лечение на заболявания на пикочните пътища- уретрит, пиелонефрит, цистит, пиелит.

Medicamentul este prescris pentru patologiiInfecționarea naturii infecțioase care a apărut în legătură cu activitatea microbilor sensibili.
Лекарството е предписано за патологииВъзпалителен инфекциозен характер, възникнал във връзка с дейността на чувствителните микроби.

Medicamentul este prescris pentru patologii vascularecerebral, insuficiență cronică cerebrovasculară, cu simptome de dureri de cap, amețeli, tulburări de vorbire, memorie și atenție.
Лекарството е предписано за съдови патологиимозъка в мозъчносъдова недостатъчност със симптоми на хронично главоболие, замайване, нарушения на речта, памет и внимание.

Medicamentul este prescris în condiții de anxietate și excitare pe baza bolilor somatice, cu patologii somatice de natură psihică și depresie senzostatică. Contraindicații.
Лекарството се предписва в условия на тревожност и възбуда въз основа на соматични заболявания, със соматични патологии от психическа природа и сензостатична депресия. Противопоказания.

Medicamentul este prescris pentru spasticitatea mușchilor scheletici în fundalul bolilor neurologice(scleroză multiplă, boli degenerative ale măduvei spinării, mielopatie cronică).
Лекарството се предписва за спастичност на скелетните мускули на фона на неврологични заболявания(множествена склероза, дегенеративни заболявания на гръбначния мозък, хронична миелопатия).

Medicamentul este prescris pentru diferite afecțiuni, așa cum este cazul cu alte antibiotice, este important să se determine sensibilitatea bacteriilor la nitroxolină, ca substanță activă.
Лекарството се предписва за различни заболявания, какъвто е случаят с други антибиотици, важно е да се определи чувствителността на бактериите към нитроксолин като активно вещество.